Apple ipad mini 4 açıklaması. Farklı ölçü birimlerinde sunulan cihazın boyutları ve ağırlığı hakkında bilgiler. Kullanılan malzemeler, sunulan renkler, sertifikalar. Mobil cihazın radyosu, yerleşik bir FM alıcısıdır.

Eylül sunumunda elma diğer şeylerin yanı sıra, duyurulan ve Yeni sürüm iPad mini dördüncü. Ancak, en az ilgiyi gördü: hem Apple temsilcileri hem de basın, iPad Pro'ya ve yeni nesil iPhone'a odaklandı. Prensip olarak anlaşılabilir: iPad mini 4'te gerçekten yenilikçi bir şey yok. Ancak burada iPad mini 3'ten farklar, iPad mini 3'ün iPad mini 2'ye kıyasla çok daha büyük. Bir yıl önce Apple, mini tabletinin yalnızca Retina sürümünü bir parmak izi tarayıcı ve yeni bir gövde rengiyle donattı. Şimdi, hem doldurma hem de kasanın kendisi güncellendi - bu, yazılımdaki iyileştirmeleri saymıyor.

Görünüşe göre iPad mini 4'ün bir tür teknolojik yeniliğe sahip olmaması nedeniyle Apple, tableti 9 Eylül'de açıklanan diğer yeni öğelerden daha erken piyasaya sürmeyi başardı. Üstelik iPad mini 4, Rusya dahil birçok ülkede hemen satışa çıktı (resmi başlangıç ​​tarihi iken iPhone satışları 6s ve 6s Plus hala bizim için bilinmiyor, ilk satış dalgasına girmedik). Böylece bugün iPad mini 4'ü tanıma ve diğer güncel iPad modellerinden ne kadar farklı olduğunu anlama fırsatımız oldu.

Merakla, şu anda iPad mini 3 Apple'ın yelpazesinde yokken, iPad mini 2 hala satın alınabilir ve fiyatı düşürüldü. Bu yazının yazıldığı sırada, Rus Apple çevrimiçi mağazasındaki iPad mini 2'nin fiyatı minimum sürüm için 22.490 rubleydi (16 GB, olmadan hücresel modül), iPad mini 4 zaten 32.990 istiyor. Fark önemli, on binden fazla. Ve görevimiz, bu farklılığın ne ölçüde haklı olduğunu bulmaktır.

Yeni öğenin teknik özelliklerine bakalım.

Özellikler Apple iPad mini 4

• SoC Apple A8 1.5 GHz 64 bit (2 çekirdek, ARMv8-A tabanlı Typhoon mimarisi)
• GPU PowerVR GX6450
• yardımcı işlemci elma hareketi GPS, barometre, ivmeölçer, jiroskop ve pusula dahil M8
• RAM 2 GB
• Flash bellek 16/64/128 GB
• Hafıza kartı desteği yok
• İşletim sistemi iOS9.0
• Dokunmatik ekran IPS, 7,9 ″, 2048 × 1536 (326 ppi), kapasitif, çoklu dokunma
• Kameralar: ön (1.2 Mp, FaceTime aracılığıyla 720p video) ve arka (8 Mp, 1080p video)
• Wi-Fi 802.11b/g/n/ac (2.4 ve 5 GHz; MIMO desteği)
• Hücresel (opsiyonel): UMTS / HSPA / HSPA + / DC-HSDPA (850, 900, 1700/2100, 1900, 2100 MHz); GSM / EDGE (850, 900, 1800, 1900 MHz), LTE Bantları 1, 2, 3, 4, 5, 7, 8, 13, 17, 18, 19, 20, 25, 26
• Bluetooth 4.2
• Parmak izi tarayıcısı parmak dokunuşuİD
• 3,5 mm stereo kulaklık jakı, Yıldırım yuvası
• Li-polimer pil 19.1 Wh
• A-GPS (hücresel modüllü versiyonda)
• Boyutlar 203 × 135 × 6,1 mm
• Ağırlık 299 g (üretici tarafından bal peteği modülsüz versiyonun beyan edilen ağırlığı) / 307 g (bal peteği modüllü versiyon ölçümümüz)

Netlik için, yeniliğin özelliklerini önceki neslin iPad mini'si ile karşılaştıralım (ikinci ve üçüncü sürümleri bir nesil olarak ele alacağız) ve iPad Havası 2.

		iPad mini 2/3	iPad Hava 2
Ekran		IPS, 7,9 ″, 2048 × 1536 (326 ppi)	IPS, 9.7 ″, 2048 × 1536 (264 ppi)
SoC (işlemci)	Apple A8 @ 1.5 GHz (2 çekirdek, 64 bit, ARMv8-A tabanlı Typhoon mimarisi) + M8 yardımcı işlemci	Apple A7 @ 1.3 GHz (2 Siklon çekirdeği, 64 bit)	Apple A8X @ 1.5 GHz (3 çekirdek, 64 bit, ARMv8-A tabanlı Typhoon mimarisi) + M8 yardımcı işlemci
GPU	PowerVR GX6450	PowerVR G6430	PowerVR GXA6850
flaş bellek	16/64/128 GB	16/64/128 GB	16/64/128 GB
Konnektörler		Yıldırım, 3,5 mm kulaklık jakı	Yıldırım, 3,5 mm kulaklık jakı
Hafıza kartı desteği	Numara	Numara	Numara
Veri deposu	2 GB	1 GB	2 GB
kameralar		ön (1.2 Mp) ve arka (5 Mp; video 1080p)	ön (1.2 Mp, FaceTime aracılığıyla 720p video) ve arka (8 Mp, 1080p video)
internet		Wi-Fi 802.11 a / b / g / n MIMO (2.4 GHz + 5 GHz), isteğe bağlı 3G / 4G LTE	Wi-Fi 802.11 a / b / g / n / ac MIMO (2.4 GHz + 5 GHz), isteğe bağlı 3G / 4G LTE
Pil kapasitesi (Wh)	19,1	24,3	27,62
İşletim sistemi	Apple iOS 9.0	Apple iOS 7/8 (iOS 9.0 güncellemesi mevcut)	Apple iOS 8.1 (iOS 9.0 için güncelleme mevcut)
Boyutlar (mm) *	203 × 135 × 6.1	200 × 134 × 7,5	240 x 170 x 6.1
Ağırlık (g) **	307	339	451
Ortalama fiyat***	T-12859393	T-11153500	T-11153497

* üreticinin bilgilerine göre
** hücresel modüllü versiyon, bizim boyutumuz
*** minimum flash bellek ve iletişim özelliklerine sahip sürüm için

iPad mini 4 perakende fiyatları
iPad mini 4 16 GB Wi-Fi - T-12859393	iPad mini 4 16GB Wi-Fi + 4G - T-12859394
L-12859393-5	L-12859394-5
iPad mini 4 64 GB Wi-Fi - T-12859391	iPad mini 4 64GB Wi-Fi + 4G - T-12859396
L-12859391-5	L-12859396-5
iPad mini 4 128 GB Wi-Fi - T-12859392	iPad mini 4 128GB Wi-Fi + 4G - T-12859395
L-12859392-5	L-12859395-5

Peki nelere dikkat etmelisiniz? İlk olarak, SoC'de. iPad mini 4, bir Apple A8'e sahiptir ve iPhone 6'daki aynı modelin işlemcisiyle karşılaştırıldığında, bu hız aşırtmalı bir sürümdür (1.5 GHz'e karşı 1.4 GHz). Ancak bu, iPad Air 2'deki gibi Apple A8X değil. Farklılıklar GPU'da ve CPU çekirdeklerinin sayısında (iPad Air 2 için üç ve iPad mini 4 için iki).

İPad mini 2 ve 3 ile karşılaştırmaya gelince, burada elbette Apple A7 yerine Apple A8 SoC'ye ve 1 GB yerine 2 GB RAM varlığına dikkat etmeye değer. Ancak yeni iPad mini, eskisinden daha küçük bir pile sahip. Görünüşe göre Apple, yeni SoC'nin güç verimliliği aracılığıyla pil ömrünün korunmasını bekliyor. Doğru olsun ya da olmasın, testlerimizi kontrol edeceğiz.

Paketleme ve ekipman

Paketleme iPad mini 4, Apple tabletleri için gelenekseldir ve pratik olarak önceki nesil tabletin ambalajından farklı değildir.

Paket paketine gelince, burada da sürpriz yok: broşürler, şarj cihazı (10 W, 2,1 A, 5,1 V), Yıldırım kablosu, çıkartmalar ve SIM kart yuvasını çıkarmak için bir anahtar.

Tasarım

Dışarıdan, iPad mini 4 öncekinden çok farklı değil: tüm düğmeler aynı yerlerde kalıyor, görünüm ön panel ayrıca değişmedi. Bununla birlikte, iPad mini 4'ü elinize aldığınızda, farkı hemen hissedersiniz: gövde neredeyse bir buçuk milimetre daha ince ve yaklaşık %10 daha hafif hale geldi (kesin rakam, mukayese edilen versiyonlara göre değişir - ile veya olmadan). hücresel modül) ve bu, »Karşılaştırmalar yapılmadan da fark edilebilir (tabii ki, daha önce iPad mini kullanmış olmanız şartıyla).

Tasarım farklılıklarının geri kalanı o kadar önemsiz ve o kadar az önem taşıyor ki, yalnızca açıklamanın doğruluğu ve eksiksizliği adına bahsetmeye değer. Böylece, alt kenarda bulunan hoparlör ızgaraları artık iki değil, bir sıra delikleri temsil ediyor. Aynı zamanda, tek sıradaki delik sayısı da daha azdır, ancak deliklerin kendisi daha büyüktür.

Bu ses kalitesini pek etkilemez. Genel olarak, iPad mini 4 hoparlörlerinin sesini tabletin avantajlarına veya dezavantajlarına bağlama eğiliminde değiliz. Buradaki avantaj, oldukça okunaklı konuşma ve nispeten iyi (bu koşullar altında mümkün olduğu kadar) vokaldir ve dezavantaj, konuşmacıların konumudur: Görünüşe göre, ses gider cihazın bir tarafında. Bariz olandan bahsetmiyoruz (hafif tıkırdayan ortalarla birleştiğinde eksik düşük frekanslar) - bu neredeyse tüm tabletlerin ve akıllı telefonların sorunu.

Arka yüzeyde, fırçalanmış alüminyuma rağmen parmak izleri dikkat çekiyor. Bu özellikle, neredeyse her zaman lekeli görünen aynalı elma için geçerlidir (tabletin günlük kullanımıyla). Yüzey alanının geri kalanında, baskılar belli bir açıyla görülebilir, ancak göze çarpmazlar ve çıkarılması oldukça kolaydır.

Kameranın yanında iki mikrofon deliği var. iPad mini 3'te sadece bir mikrofon vardı ve üst kenarın ortasına yerleştirilmişti. Artık iPad mini, mikrofon ve hoparlör tasarımı ve yerleşimi açısından iPad Air 2'ye tamamen benziyor. Ama kameranın yanında flaş yoktu ve hayır. Ancak Ana Sayfa düğmesinde bulunan ve iPad mini 3'ten miras kalan bir parmak izi sensörü var.

Genel olarak iPad mini 4'ün sadece daha küçük bir iPad Air 2 olduğunu söyleyebiliriz. Bu arada bu iki tabletin kasa kalınlıkları da aynı. Kesinlikle tüm unsurların yerleştirilmesinin yanı sıra.

Ekran

İPad mini 4 ekranının beyan edilen parametreleri öncekinden farklı değil: 2048 × 1536 çözünürlüğe ve 7.9 ″ ekran köşegenine sahip bir IPS matrisidir. Ancak tuş parametrelerinin aynı olması ekranların tüm özelliklerinde birebir aynı olduğu anlamına gelmemektedir. Gerçekten farklılıklar var! Ayrıntılı test ekran "Monitörler" ve "Projektörler ve TV" bölümlerinin editörü Aleksey Kudryavtsev tarafından yapılmıştır. Aşağıda onun sonucu var.

Ekranın ön yüzeyi, ayna pürüzsüzlüğüne sahip, çizilmelere karşı dayanıklı bir cam plaka şeklinde yapılmıştır. Nesnelerin yansımasına bakıldığında, ekranın parlama önleyici özellikleri Google Nexus 7 (2013) ekranından (bundan sonra sadece Nexus 7 olarak anılacaktır) çok daha iyidir. Aynı zamanda, geniş açılarda görünen ekran yüzeyinin bir miktar gölgesi, iPad mini 4'te bir tür yansıma önleyici kaplama kullanıldığını gösteriyor. Netlik için, kapalı ekranlara beyaz bir yüzeyin yansıdığı bir fotoğraf (solda - Nexus 7, sağda - iPad mini 4, ardından tüm karşılaştırmalı fotoğraflarda test edilen tablet Nexus 7'nin altında bulunur:

iPad mini 4'ün ekranı belirgin şekilde daha karanlık (fotoğraf parlaklığı 66'ya karşılık Nexus 7'de 111). iPad mini 4 ekranında yansıyan nesnelerin iki katına çıkması çok zayıf, bu da ekranın katmanları arasında (daha spesifik olarak, dış cam ile LCD matrisinin yüzeyi arasında) hava boşluğu olmadığını gösterir (OGS tipi ekran - Tek Cam Çözüm). Güçlü bir şekilde farklı kırılma indekslerine sahip daha az sayıda (cam / hava gibi) sınırlar nedeniyle, bu tür ekranlar güçlü dış aydınlatma koşullarında daha iyi görünür, ancak çatlamış dış cam durumunda onarımları çok daha pahalıdır, çünkü tüm ekran değiştirilmelidir. Ekranın dış yüzeyinde özel bir oleofobik (yağ tutmaz) kaplama (etkili, ancak yine de Nexus 7'ninkinden daha kötü) vardır, bu nedenle parmak izlerini çıkarmak çok daha kolaydır ve duruma göre daha yavaş görünür sıradan camdan.

Manuel parlaklık kontrolü ile ve beyaz bir alanı tam ekranda görüntülerken maksimum değer parlaklık yaklaşık 430 cd/m², minimum - 4.8 cd/m² idi. Maksimum parlaklık çok yüksek değil, ancak mükemmel parlama önleyici özellikleri göz önüne alındığında, açık havada güneşli bir günde bile okunabilirlik iyi bir seviyede olacaktır. Tam karanlıkta, parlaklık rahat bir değere düşürülebilir. Stokta var otomatik ayarışık sensörleri tarafından parlaklık (ikisi vardır, üst köşelerde bulunurlar (portre yönünde), camın içinde beyaz bir kaplama ile kamufle edilirken, daha yüksek bir değer üreten sensörün okumalarını dikkate alırlar ). V otomatik mod ortam ışık koşulları değiştiğinde ekran parlaklığı hem artar hem de azalır. Bu işlevin çalışması, parlaklık ayar kaydırıcısının konumuna bağlıdır - bununla kullanıcı, mevcut koşullar için istenen parlaklık seviyesini ayarlar. Yapay ışıkla aydınlatılan bir ofiste (yaklaşık 400 lx) kaydırıcı maksimuma taşınırsa (%100 olduğunu varsayıyoruz), o zaman tam karanlıkta otomatik parlaklık ayarlama işlevi parlaklığı 4,8 cd / m2'ye (biraz) düşürür karanlık, ancak görünür bir şey), yapay ışıkla aydınlatılan bir ofiste (yaklaşık 400 lux), parlaklık 440 cd / m2'ye (çok parlak), çok parlak bir ortamda (açık havada açık bir günde aydınlatmaya karşılık gelir, ancak ışıksız) doğrudan güneş ışığı - 20.000 lüks veya biraz daha fazla) aynı 440 cd / m² üzerine kurulu (ihtiyacınız olduğu gibi). "Ofis"teki parlaklık kaydırıcısı %50'dir - değerler aşağıdaki gibidir: 8.3, 110-130 ve 440 cd / m2 (normal), %0 - 4.8, 4.8 ve 31 cd / m2 (karanlık, ancak beklenen eğilim). Otomatik parlaklık kontrolü işlevinin aşağı yukarı yeterli şekilde çalıştığı ve çalışmasında belirgin olmayan bazı özellikler olmasına rağmen parlaklık değişikliğinin niteliğini kullanıcının gereksinimlerine göre ayarlamak mümkün olduğu ortaya çıktı. Herhangi bir parlaklık seviyesinde, neredeyse hiç arka ışık modülasyonu yoktur, bu nedenle ekran titremesi de yoktur.

Bu tablet bir matris kullanır IPS tipi... Mikrograflar tipik IPS alt piksel yapısını gösterir:

Karşılaştırma için, mobil teknolojide kullanılan ekranların fotomikrograf galerisini inceleyebilirsiniz.

ekran var iyi açılar Ekrana dik açıdan büyük bakış sapmalarında ve gölgeleri ters çevirmeden bile önemli renk kayması olmadan görüntüleyin. Karşılaştırma için, iPad mini 4 ve Nexus 7'nin görüntülendiği fotoğrafları burada bulabilirsiniz. özdeş görüntüler, ekranların parlaklığı başlangıçta yaklaşık 200 cd / m² olarak ayarlanmışken (tam ekranda beyaz alan boyunca, iPad mini 4'te bu, üçüncü taraf programları kullanırken %65 parlaklığa karşılık gelir) ve kameradaki renk dengesi 6500 K'ya zorlandı. Ekranlara dik beyaz alan:

Beyaz alanın parlaklık ve renk tonunun iyi tekdüzeliğine dikkat edin. Ve test resmi:

Renk dengesi biraz farklıdır, renk doygunluğu normaldir. Şimdi düzleme ve ekranın yanına yaklaşık 45 derecelik bir açıyla:

Her iki ekranda da renklerin pek değişmediği ve kontrastın sabit kaldığı görülüyor. yüksek seviye... Ve beyaz kutu:

Ekranların açısındaki parlaklık azaldı (pozlama farkına bağlı olarak en az 5 kat), ancak iPad mini 4'te parlaklık düşüşü daha az. Siyah alan, diyagonal boyunca saptığında zayıf bir şekilde aydınlanır ve mor veya kırmızı-mor bir renk alır. Aşağıdaki fotoğraflar bunu göstermektedir (ekran düzlemine dik yöndeki beyaz alanların parlaklığı aşağı yukarı aynıdır!):

Ve farklı bir açıdan:

Dikey bir görünümle, siyah alanın tekdüzeliği kusurludur:

Kontrast (yaklaşık olarak ekranın ortasında) normaldir - yaklaşık 760: 1. Siyah-beyaz-siyah geçişi için tepki süresi 21 ms'dir (12 ms açık + 9 ms kapalı). %25 ve %75 (rengin sayısal değerine göre) ve toplamda geri gri tonları arasındaki geçiş aynı 21 ms'yi alır (ancak zaten 9 ms açık + 12 ms kapalı). Böyle alışılmadık bir tepki süresi oranı, yarı tonlar arasındaki geçişler için matrisin küçük bir ivmesinin işe yaradığı gerçeğiyle açıklanır - bazı geçişlerin önlerinde parlaklık patlamaları açıkça görülebilir:

Bu, gözle görülür artefaktlara yol açmaz, ancak matrisin hızı artar. Gri gölgenin sayısal değeri açısından eşit aralıklarla 32 nokta kullanılarak çizilen gama eğrisi, ne parlak noktalarda ne de gölgelerde bir tıkanıklık göstermedi. Gösterge yakınlaştırma güç fonksiyonu 2.2 standart değerinin altında olan 1.70'dir. Bu durumda, gerçek gama eğrisi, güç bağımlılığından güçlü bir şekilde sapar:

Genellikle, böyle bir sapma, arka ışığın parlaklığını, görüntülenen görüntünün doğasına göre dinamik olarak ayarlama çalışmasıyla ilişkilidir, ancak bu durumda dair hiçbir belirti göstermedik.

Renk gamı ​​neredeyse sRGB'ye eşittir:

Görünüşe göre, matris filtreleri bileşenleri orta derecede karıştırıyor. Spektrum bunu doğrular:

Sonuç olarak, renkler görsel olarak doğal bir doygunluğa sahiptir. Gri tonlama dengesi şu kadar iyidir: renk sıcaklığı standart 6500 K'den biraz daha yüksektir ve kara cisim spektrumundan (ΔE) sapma 10'dan azdır ve bu, bir tüketici cihazı için kabul edilebilir bir gösterge olarak kabul edilir. Aynı zamanda, renk sıcaklığı ve ΔE, gölgeden gölgeye çok az değişir - bu, renk dengesinin görsel değerlendirmesi üzerinde olumlu bir etkiye sahiptir. (Renk dengesi olmadığı için gri tonlamanın en koyu alanları göz ardı edilebilir. çok önemli ve düşük parlaklıkta renk özelliklerinin ölçülmesindeki hata büyüktür.)

Özetleyelim. Ekranın maksimum parlaklığı çok yüksek değil, ancak mükemmel yansıma önleyici özelliklere sahip, bu nedenle cihaz güneşli bir yaz gününde bile açık havada sorunsuz bir şekilde kullanılabilir. Tam karanlıkta, parlaklık rahat bir seviyeye düşürülebilir. Ayrıca, oldukça yeterli çalışan otomatik parlaklık ayarlı modun kullanılmasına izin verilir. Ekranın avantajları arasında etkili bir oleofobik kaplama, ekranın katmanlarında hava boşluğu ve titreme olmaması, bakışın ekran düzlemine dikten sapmasına karşı yüksek siyah kararlılığı ve ayrıca sRGB renk gamı ​​ve iyi renk dengesi. Önemli bir eksiklik yok. Açık şu an bu belki daha iyi görüntü küçük ekranlı tabletler arasında.

iPad mini 4 ekranının testini özetlersek burada yapıldığını not edebiliriz. büyük adım iPad mini 3'e göre daha ileri: ilk olarak ondan kurtuluyor hava boşluğu matris ve cam arasında; ikincisi, geliştirilmiş renk gamı ​​ve parlama önleyici özellikler. Ancak iPad mini 4 ekranı hasar görürse, değiştirmenin iPad mini 3'e göre çok daha pahalı olacağını anlamalısınız.

Verim

iPad mini 4, 20nm işlem teknolojisi kullanılarak oluşturulan Apple A8 SoC tarafından desteklenmektedir. Tek çipli sistem, ARMv8-A, PowerVR GX6450 GPU ve Apple M8 hareket yardımcı işlemcisine dayalı Typhoon mimarisine sahip çift çekirdekli 64 bit CPU içerir. Önceki nesil iPad mini'lerde kullanılan Apple M8 ve Apple M7 arasındaki fark, bir barometrenin varlığıdır.

Bir bütün olarak SoC'ye gelince, onu iPhone 6/6 Plus'ta zaten gördük, ancak orada CPU daha düşük bir frekansta çalıştı. Bunun üzerine, RAM miktarı bunun yarısı kadardı.

iPad mini 4'ün performansını iPad Air 2, iPad mini 3 ve iPhone 6 Plus ile karşılaştıralım. IOS 9.0, iPad mini 4'e, iOS 9.1 beta iPad Air 2'ye ve iOS 8.0'a diğer aygıtlara yüklendi.

Tarayıcı testleri ile başlayalım: SunSpider 1.0, Octane Benchmark ve Kraken Benchmark. Ayrıca standart setimize, SunSpider'ın yaratıcıları tarafından onun yerine önerilen yeni bir tarayıcı karşılaştırma testi ekleyeceğiz.

Tarayıcı testleri, iPad mini 4'ün hem kendinden önceki modelden hem de iPhone 6 Plus'tan daha iyi performans gösterdiğini ve aradaki farkın önemli olduğunu gösteriyor (görünüşe göre bu RAM ile ilgili). Ancak, üstünlüğü o kadar önemli olmaktan uzak olsa da, mutlak lider hala iPad Air 2'dir. Gerçek kullanımda fark edilmesi pek olası değildir.

Şimdi iPad mini 4'ün CPU ve RAM performansını ölçen çok platformlu bir kıyaslama olan Geekbench 3'te nasıl performans gösterdiğini görelim.

Benzer bir resim burada. Düzen aynı, ancak iPad mini 4 ve iPhone 6 Plus arasındaki boşluk zaten çok az. Ancak çok çekirdekli modda iPad Air 2 ile olan fark, aynı derecede belirgindir.

Son test grubu, GPU performans testine ayrılmıştır. 3DMark, GFXBench 3.1 ve özellikle Metal teknolojisine sahip cihazlar için oluşturulmuş yeni Basemark Metal karşılaştırma ölçütü kullandık. Ek olarak, iPad mini 4'te GFXBench Metal'i piyasaya sürdük (Metal cihazlar için optimize edilmiş bir kıyaslama varyantı). Sonuçları, normal versiyonun (3.1) sonuçlarıyla bir eğik çizgi ile sunuyoruz. Bilinmeyen bir nedenle, GFXBench iPad Air 2'deki hiçbir sürümde başlamadı - belki de iOS'un beta sürümüdür. Bu nedenle, aşağıdaki tabloda, bu tableti ilk test ettiğimiz sırada (sırasıyla iOS 8'de) olan iPad Air 2'nin sonuçlarını görebilirsiniz.

Ekran Dışı testlerin gerçek ekran çözünürlüğünden bağımsız olarak 1080p bir resim gösterdiğini hatırlayın. Offscreen olmadan yapılan testler, bir resmi tam olarak cihazın ekran çözünürlüğüne karşılık gelen çözünürlükte görüntülemek anlamına gelir. Yani, Ekran Dışı testler, soyut SoC performansı ve gerçek testler - belirli bir cihazda oyunun rahatlığı açısından - gösterge niteliğindedir.

	Apple iPad mini 4 (Elma A8)	Apple iPad Hava 2 (Elma A8X)	Apple iPad mini 3 (Elma A7)	Apple iPhone 6 Plus (Elma A8)
GFXBenchmark Manhattan (Ekranda)	15.2 / 16.0 kare/sn	24,5 kare/sn	8,9 kare/sn	18.6 fps
GFXBenchmark Manhattan (1080p Ekran Dışı)	21,5 / 22,5 kare/sn	32,8 kare/sn	13,2 kare/sn	31,2 kare/sn
GFXBenchmark T-Rex (Ekranda)	37,0 / 38,2 kare/sn	52,5 kare/sn	22,7 kare/sn	44.7 fps
GFXBenchmark T-Rex (1080p Ekran Dışı)	47,5 / 50,2 kare/sn	70,6 kare/sn	28,5 kare/sn	52.1 kare/sn

Bu nedenle, iPad mini 4, önceki neslin tabletinden açıkça daha iyi sonuçlar gösteriyor - özellikle, T-Rex aşaması artık 30 fps'den daha yüksek bir frekansta çalışıyor ve bu nedenle, böyle bir grafik seviyesine sahip bir oyun rahatça çalışacak. iPad mini 4 ve rahatsız - iPad mini 3'te. Aynı zamanda, iPad Air 2 hala çok ileride. Yani en iyi kalan o oyun çözümü... iPhone 6 Plus ile karşılaştırıldığında iPad mini 4'ün sonuçlarına gelince, burada iPhone 6 Plus'ın ekran çözünürlüğünün iPad mini 4'ünkinden daha küçük olduğunu dikkate almak gerekir, bu nedenle Ekran modunda GPU aynı olmasına rağmen akıllı telefonun sonuçları biraz daha iyi.

Sonraki test: 3DMark. Burada sadece Sınırsız modla ilgileniyoruz, çünkü diğer modlarda bu cihazlar maksimumu aşıyor.

Ve yine resim oldukça öngörülebilir - tek farkla iPad mini 4 ve iPad mini 3 arasındaki fark burada GFXBench'teki kadar büyük değil.

Son olarak - Basemark Metal. iPad mini 3 ve iPhone 6 Plus için sonuç alamadığımız için sadece iPad mini 4 ve iPad Air 2 ile ilgili verileri sunuyoruz.

Test sahnesinin gösterimi sırasında sol üst köşede bir fps sayacı vardı. İPad mini 4 durumunda, iPad Air 2 - 9-10 fps durumunda 5 fps gösterdi.

iPad Air 2'nin mobil cihazlar arasında hala eşsiz bir oyun çözümü olarak kabul edilebileceğini bir kez daha kanıtlayan ilginç bir sonuç elma cihazları(en azından iPad Pro çıkana kadar). Genel olarak, testler varsayımlarımızı doğruladı: iPad mini 4, öncekinden belirgin şekilde daha hızlı ve biraz iPhone'dan daha hızlı 6 Plus (oyunlarda hissedilmese de), ancak iPad Air 2'den daha yavaştır. Ancak, tüm bunlar (ve iPad arasındaki fark) mini farklı nesiller ve iPad Air 2 ve iPad mini 4) arasındaki fark, daha önce değil, yalnızca iki yıl içinde hissedilecek - temelde daha güçlü SoC'leri hedefleyen oyunlar ortaya çıktığında.

Video oynatma

Video dosyalarının çıktısını cihazın ekranında test etmek için seti kullandık. test dosyaları kare başına bir bölme hareket eden bir ok ve bir dikdörtgen ile (bkz. "Video oynatma ve görüntüleme cihazları için test yöntemleri. Sürüm 1 (mobil cihazlar için)"). 1 sn pozlamalı ekran görüntüleri, video dosyalarının çerçeve çıktısının belirlenmesine yardımcı oldu. farklı parametreler: çözünürlük değişti (1280 x 720 (720p), 1920 x 1080 (1080p) ve 3840 x 2160 (4K) piksel) ve kare hızı (24, 25, 30, 50 ve 60 fps). Testlerimizde, dosyalara doğrudan bağlantılardan başlatılabilen standart bir video oynatıcı kullandık. Test sonuçları tabloda özetlenmiştir:

Dosya	tekdüzelik	atlar
4K / 30p	Harika	Numara
4K / 25p	Harika	Numara
4K / 24p	Harika	Numara
1080 / 60p	Harika	Numara
1080 / 50p	Harika	Numara
1080 / 30p	Harika	Numara
1080 / 25p	Harika	Numara
1080 / 24p	Harika	Numara
720 / 60p	Harika	Numara
720 / 50p	Harika	Numara
720 / 30p	Harika	Numara
720 / 25p	Harika	Numara
720 / 24p	Harika	Numara

Not: Her iki sütun da tekdüzelik ve atlar yeşil derecelendirmeler ayarlanmıştır, bu, büyük olasılıkla, film izlerken, düzensiz değişimden ve kare atlamalarından kaynaklanan artefaktların ya hiç görünemeyeceği veya bunların sayısı ve görünürlüğünün izleme rahatlığını etkilemeyeceği anlamına gelir. Kırmızı işaretler, ilgili dosyaların oynatılmasıyla ilgili olası sorunları gösterir.

Çerçevelerin çıktısı kriterine göre, cihazın ekranında oynatılan video dosyalarının kalitesi hiçbir yerde daha iyi değildir, çünkü çerçeveler (veya çerçeve grupları) her zaman (bu testin koşulları altında) tek tip bir değişimle çıktılanır. aralıklarla ve çerçeve düşmeleri olmadan. Tablet ekranında 1920 x 1080 piksel (1080p) çözünürlüğe sahip video dosyalarını oynatırken, video dosyasının görüntüsü, netliği biraz azaltan kaçınılmaz enterpolasyonla da olsa tam olarak ekranın geniş kenarlığı boyunca görüntülenir. Ekranda görüntülenen parlaklık aralığı, video dosyasının gerçek aralığına karşılık gelir.

Özerk çalışma ve ısıtma

Biz harcadık detaylı testler her iki tabletin pil ömrü. İçlerinde, her iki yeni iPad de mükemmel performans gösterdi. Yani 3D oyunlarda onları beş buçuk saatten fazla oynayabilirsiniz. Bu, Nvidia Shield Tablet'ten önemli ölçüde daha iyidir, ancak ikincisi tam olarak şu şekilde konumlandırılmıştır: oyun tableti... Oyunlarda pil ömrünü hem Epic Citadel test sahnesini kullanarak (Infinity Blade III, Dark Meadow ve Horn gibi oyunlarda kullanılan Unreal motorunda) hem de kullanarak kontrol ettiğimizi vurguluyoruz. gerçek oyun- Asfalt 8.

Tablet pilini tam şarjdan tam olarak şarj etme zamanı şarj cihazıüç saattir. Çok fazla!

iPad mini 4'ün ergonomisine gelince, Asphalt 8 oynarken ve Epic Citadel sahnesini çalıştırırken elma tableti zar zor sıcak kaldı. Bu harika bir sonuç!

Aşağıda, GFXBenchmark'ta 10 dakikalık bir pil testinden sonra alınan arka yüzeyin termal görüntüsü verilmiştir:

Isıtmanın, cihazın sağ tarafında biraz daha lokalize olduğu ve görünüşe göre SoC mikro devresinin konumuna karşılık geldiği görülebilir. Isı odasına göre, maksimum ısıtma 38 dereceydi (24 derecelik bir ortam sıcaklığında), ki bu çok fazla değil.

LTE ağlarında çalışın

Tablet hemen hemen hepsinde çalışacak LTE ağları... Yani başka bir ülkede güvenle tablet satın alabilir ve aynı zamanda bizimle iletişim yetenekleri açısından tamamen işlevsel olacağından emin olabilirsiniz.

LTE alımı kendinden emin. Speedtest.net iOS uygulamasını (bir MTS SIM kartı kullanıldı) kullanarak yapılan hız ölçümleri, veri almak için en olağanüstü sonuçları değil, indirmek için oldukça iyi sonuçları gösterdi. Ancak sonuçlar çok operatöre bağlı olabilir.

Ayrıca iPad'in çalışırken takmayı ve SIM değiştirmeyi (yeniden başlatma olmadan) desteklediğini unutmayın. Ve bir ayrıntı daha: iPad mini 4, sanal SIM kart Apple SIM'i destekler (bu, yalnızca Amerika Birleşik Devletleri için geçerli olmasına rağmen).

Kamera

iPad mini 4 iki kamera ile donatılmıştır - ön kamera 1,2 megapiksel çözünürlüğe sahip ve arka kamera 8 megapiksel çözünürlüğe sahiptir (ilk kez bir Apple tabletinde böyle bir çözünürlük!). iPad mini 4'ün kamera parametreleri iPad Air 2 ile aynı ve iPad mini 3'e kıyasla ana kameranın çözünürlüğü arttı (5'ten 8 megapiksele). Bakalım iPad mini 4'ün ana kamerası neler yapabilecek! Standın çekimleri ve sokaktan fotoğraflara yapılan yorumlar Anton Soloviev tarafından yapıldı.

Tekrar tekrar belirttiğimiz gibi, tabletteki kamera, kalitesi yine de bazı üreticiler tarafından çok ciddiye alınan bir bonustan başka bir şey değildir. Ve bazıları çok iyi değil. Bu durumda, bir tablet için kameranın fena olmadığı ve birçok senaryo ile başa çıkabileceği sonucuna varabiliriz, ancak iPhone 6 hala kameranın gerisinde kalıyor.

Eğlenmek için en zorlu koşullarda iPad kamerayı iPhone 6 kamerayla karşılaştırmaya karar verdik. Sonuç olarak, iPhone 6 kamerası gürültüyle daha iyi performans göstermesine rağmen, her iki kamerayla da gece fotoğrafçılığı yapmamanın daha iyi olduğuna bir kez daha ikna olduk. iPad Mini 4 kamera şu durumlarda video kaydı için kontrendikedir: yetersiz aydınlatma, çünkü küçük alacakaranlıkta veya gölgelerde bile fark edilir bir ses çıkarır. İyi aydınlatmada, çoğu durumda çok iyi başa çıkmayacaktır. iPhone'dan daha kötü 6.

sonuçlar

iPad mini 4, tartışmasız bugün mevcut olan en iyi kompakt tablettir. Evet, burada devrim niteliğinde bir değişiklik olmadı, ancak küçük şeylerde Apple birçok iyileştirme yaptı. Açıkça görülüyor ki - daha ince ve daha hafif bir kasa (ve gerçekten hissettiriyor), daha güçlü bir SoC, iki kat daha fazla RAM, iPad mini 3'ün sahip olmadığı daha yüksek çözünürlüğe ve yeteneklere sahip bir kamera. - havasız daha iyi bir ekran boşluk ve iyi özerk çalışma... Genel olarak, pratikte hiçbir eksiklik yoktur. Kameranın hala flaşsız olması ve performansın iPad Air 2'nin gerisinde kalması üzücü.

Rusya'da iPad mini 4'ün satışının başladığı sırada, minimum sürüm için 32.990 ruble istiyorlar (hücresel modül olmadan, 16 GB flash bellek). Aynı zamanda, iPad mini 2 Apple'ın ürün yelpazesinde kalıyor ve fiyatı yaklaşık üçte bir daha düşük: 22.490 ruble'den. Bu nedenle, iPad mini 4'ün tüm avantajlarına rağmen, pratik bir bakış açısıyla iPad mini 2, en uygun çözüm... Aynı şekilde, artan verimliliği de hissedemeyeceğiz. gerçek uygulamalar(mevcut oyunlar her iki tablette de eşit derecede iyi çalışır) ve yine de herkes tabletteki kamerayı akıllı telefonlarda olduğu kadar aktif olarak kullanmaz - özellikle flaş yokken. Sonuç olarak, bir buçuk milimetre kalınlık, parmak izi sensörü ve biraz daha iyi bir ekran için 10.500 ruble fazla ödediğiniz ortaya çıktı. Fark beş bin bile olsaydı, düşünmek mantıklı olurdu. Bu arada iPad mini 4, hevesli mükemmeliyetçilere ve on bin rublelik farkı umursamayan kullanıcılara yönelik bir moda çözümü gibi görünüyor.

Bu makalede ayrıntılı olarak tartışılmaktadır elma özellikleri iPad mini 4. Bu, günümüzün en modern ve popüler tabletlerinden biridir. Gadget'ın parametreleri birçok potansiyel alıcının ilgisini çekiyor. İncelememiz doğru seçimi yapmanıza yardımcı olacaktır, çünkü içindeki tüm bilgiler gerçek kullanıcıların görüşlerine dayanmaktadır.Oldukça fazla sayıda kullanıcı dördüncü mini iPad'i test etmeyi ve kendi sonuçlarını çıkarmayı başardı. Biraz ileri koşarak, diyelim ki bu gerçekten iyi bir cihaz. Bu modelin tüm çipleri ve özellikleri hakkında - okumaya devam edin.

yürütmeden sonra birincil ayarlar ekranda, kullanıcı "işletim sistemi" sürüm 9.2.1'in masaüstünü görecektir. Birçok kullanıcı cihazı satın aldıktan hemen sonra 9.3'e güncelleme yaptı. Çoğu, cihazlarını "jailbreak" yapmayı planlamadığından, orijinal sürümde kalmanın faydasız olduğunu düşündüler.

Gadget'ı birkaç gün kullandıktan sonra, çalışma hızının oldukça yüksek olduğu hemen anlaşılır. İkinci versiyonun tableti genellikle "donmaya" izin veriyorsa, bu dördünde gözlenmedi.

Tüm yazılımlar, özellikle üçüncü taraf yazılımlar çok hızlı açılır. Yeni "işletim sistemi", yeni 7,9 inç ekrana mükemmel bir şekilde uyarlanmıştır.

"Doldurma", ikinci nesil A8 çipidir. Çözmek için gücü yeterli farklı görevler, en basit olanlar dahil değil. Yine de Air modelinin ikinci versiyonunda işlemcinin özellikleri daha güçlü olacak.

Veri deposu

Bu parametre, önceki sürümlere kıyasla en önemli farklılıkları gösterir. Artık tabletlerdeki "RAM" önceki 1 GB yerine 2 GB oldu. Genellikle, yeni ürünlerin sunumlarında "elma" şirketinin temsilcileri bu göstergenin değeri hakkında sessizdir. Ancak, birçok işlevin performansı ve arka planda açık olan yazılımların sayısı buna bağlı olduğu için son derece önemlidir.

Dördüncü tableti çok fazla bellekle donatarak, bunun için çoklu pencere seçeneği mevcuttur. Cihaz, birkaç programı aynı anda RAM'e boşaltmaya gerek kalmadan hafızasında saklayabilir. Bu nedenle, gadget'ın işlevleri önemli ölçüde genişledi. Özellikle sosyal ağlarda iletişimi seven kullanıcılar için.

İşletim sistemi arayüzü

Eksikliklerden bir nokta not edilebilir. Safari'de sekmeler biraz yavaş yeniden yükleniyor, geliştiriciler bu şekilde pilin daha uzun süre şarj tutabileceğine karar verdi.

"İşletim sistemi" nin çoklu pencere modunun kullanıcısının ilk izlenimleri çok hevesli. Görünüşe göre özel bir şey yok. Sadece ekranda aynı anda iki veya daha fazla pencere gösteriliyor. Ancak pratikte ne kadar kullanışlı olduğu açıklanamaz. Mod mükemmel çalışıyor. Elbette geliştiriciler, yaratılması üzerinde aylardır çalışıyorlar.

Herhangi bir yazılımı açtıktan sonra, ekranın sağ tarafından başlayarak, üzerine bir uygulama listesi oluşturulacak bir kaydırma yapmanız gerekir. Aynı kaydırma hareketlerini kullanarak, yukarı veya aşağı hareket ederek bunlar arasında gezinebilirsiniz. İşletim sisteminin kendisi, kaydırma işlemindeki programların sırasını düzenler. Şaşırtıcı bir şekilde, en gerekli yazılım her zaman listenin başında gösterilir. Üreticinin böyle bir etki elde etmeyi nasıl başardığı bir sır olarak kalıyor. Ama gerçek gerçektir.

Diyelim ki, bu modu kullanarak ağda gezinebilir ve aynı zamanda ekranın başka bir bölümünde kalabilirsiniz. açık çevirmen... Sayfaları başka bir dile çevirmek çok uygundur. Daha önce, bu tür amaçlar için kullanıcının ara sıra "Ana Sayfa" düğmesine tıklaması gerekiyordu. Farklı yazılım türleri arasında geçiş yapmak çok uygun değildi.

Apple Store'daki hemen hemen tüm programlar yukarıdaki modla %100 uyumludur. Sadece onun iyiliği için, daha fazlası için mini tabletin önceki herhangi bir sürümünde güncelleme yapmaya değer. yeni varyant... Bu işlevsellik, kullanıcının cihazı yalnızca bilgi tüketmek için değil, aynı zamanda onu oluşturmak için kullanmasına izin verir.

Yeni tabletin iCloud desteği var ve dolu. Bu nedenle, gadget'ın işlevselliği önemli ölçüde arttı. Önceden, ağdaki bilgi alışverişi, yalnızca cihazların kendi medya kitaplığından mümkündü. Bugün, bir tarayıcı kullanarak kullanıcı iCloud Drive'dan herhangi bir dosya indirebilir.

Tablet için özel bir not defterine metin yazın, ağdaki kullanıcı konuyla ilgili fotoğrafları bulabilir. Ardından, bir fotoğraf düzenleyici kullanarak resmi değiştirin ve hemen gerekli biçimde "bulut" a yükleyin.

Sonrasında bitmiş resim"bulutta" olacak. Kolayca yeniden adlandırılabilir. Ardından, bitmiş metni siteye aktarma sürecinde "buluttan" bir fotoğraf yükleyin. Burada bir ara adım olarak bir medya kitaplığı gerekli değildir. Hiç şüphe yok ki bu oldukça uygun.

Tabletteki yazılar da artık farklı yazılıyor. Ve hepsi aynı rejim yüzünden. Herhangi bir veriyi netleştirmek için, kullanıcının artık "Ana Sayfa" düğmesine tıklaması, tarayıcıya gitmesi ve arama yapması gerekmiyor. Güncellenmiş mod, metin düzenleyiciyi sağ taraftan başlatabilir. Ve tarayıcıyı sağa yerleştirin. Böylece iş daha hızlı ilerleyecek ve sonuç mümkün olduğunca kaliteli olacaktır.

Mini modelin dördüncü versiyonunda diğer yazılımlara ek olarak video görüntüleme modunun bulunması da yeni cihazın bir diğer özelliği. Örneğin, bir video düzenleyici kullanarak kullanıcı bir video başlatır. tıkladıktan sonra özel düğme geçerli öğeyi azaltır ve diğer içeriği yeni bir pencerede görüntülemeye devam eder.

hangi pencere süreç devam ediyor içerik oynatma, yakınlaştırmaya, ekranın herhangi bir yerinde düzeltmeye izin verilir. Bu teknoloji, örneğin muhataptan birkaç dakika içinde bir yanıt beklemeniz gerektiğinde harika zaman geçirmenizi sağlar.

Ancak modun tüm avantajlarıyla birlikte tablet ekran boyutunun küçük olduğunu unutmayın. Aynı anda üzerinde bulunan birkaç pencere büyük olamaz. Tabletin ekranı ne kadar büyük olursa, çoklu görev seçeneği kullanıcıya o kadar uygun görünecektir. Düşünen modeli Pro, oradaki ekran basitçe iki tam teşekküllü mini öğeye bölünmüştür.

Hoparlörler

Bu gadget'taki bu öğeler, benzer bir hattaki modellerin önceki sürümleriyle aynıdır. Cihaz oldukça yüksek ses çıkarıyor. Ancak rakiplerle karşılaştırırsak, Samsung'un sesi Galaksi Notu Yüzde 5, yüzde 15 daha yüksek seslidir. "Korece"nin sesi de daha gerçekçi ve net. Ancak burada her kullanıcının kendi tercihleri ​​​​vardır.

toplantı

Bu modelin yapı kalitesi kusursuz. Her şey en yüksek standartlarda yapılır.

Böyle bir köşegenli iPad'lere olan düşük talep nedeniyle evliliklerin son derece nadir olduğunu unutmayın. Örneğin, aynı hattın ikinci versiyonu, satış öncesi dönemde çok sık bir evlilikle geldi. Bu formda kendini gösterdi ölü pikseller ve karanlık bir arka plan üzerinde hafif noktalar.

kameralar

Dördünün ana kamerası, mükemmel fotoğraflar çekmenizi sağlayan 8 piksel çözünürlüğe sahip. Ancak sıradan bir odada fotoğraf çekmek için yeterli ışık yoktur. Yüksek kalite... Resimlerde sesler var ama ışığa çıktığınızda kamera farklı çalışıyor. Çekimler çok iyi çıkıyor. Ancak ortaya çıkan resimler ideal olarak adlandırılamaz.

Herhangi bir kullanıcının nadiren manzara ve diğer şeyleri fotoğraflamak için bir tablet kamera kullandığını unutmayın. Genellikle onun için belgeler, kağıtlar ve benzerleri çıkarılır. Yani ileride ihtiyaç duyulabilecek her türlü bilgiyi kayıt altına almaktır.

Selfie kamerası sadece 1,2 MP çözünürlüğe sahip. Tabii ki, bu komik bir gösterge. Ancak geliştiriciler, elemanın daha fazla ışığı emmesi nedeniyle açıklığı artırdı. Bu sayede kullanıcılar, isterken bile selfie çekebiliyorlar. kötü ışık... Ve resimler az çok tatmin edici.

Ama asıl özelliği tablet mini dördüncü versiyon, öncekilerden çok daha az ağırlığa sahip olmasıdır. Bu aynı mini-seçenek modelleri hakkında. Cihaz sadece 304 gram ağırlığında ve 6.1 mm kalınlığında. ancak cihazı bir kasaya koyarsanız bu avantaj boşa gidecektir.

özetle

"Apple" şirketi, birçok avantajı olan mükemmel bir cihaz yaratmayı başardı. Ana olanlar arasında küçük ağırlık, kalınlık, "işletim sistemi" için optimize edilmiş bir dizi uygulama, ekranın pencerelere bölünmesini vurgulamak istiyoruz. Ayrıca iki katına çıkarılmış bellek kapasitesi de dikkate değerdir. mükemmel kalite ekrandaki resimler ve video klipleri cihazın herhangi bir konumunda görüntüleme yeteneği. Bütün bunlar, cihazın yalnızca Apple ürünleri arasında değil, aynı zamanda diğer üreticilerin gadget'ları arasında da yüksek rekabet gücünden bahsediyor.

Ve sunulan bilgiler size biraz gibi geldiyse, video incelemesini izleyin ve tüm detayları öğrenin.

Apple iPad mini 4 tablet, sunumda ayrı bir blok ve özel ilgi görmeden iPhone 6S (incelemenin ilk kısmı) ve iPad Pro ile birlikte sunuldu. Ve aslında, bu sadece azaltılmış bir iPad sürümü Air 2, sahnede Apple'a göre. Bununla birlikte, iPad mini 4'ü neredeyse tamamen büyük akıllı telefonlar tarafından işgal edilen piyasadaki neredeyse tek normal kompakt tablet yapan şey budur. "Çocuğun" rakiplere karşı neleri olup olmadığı ve iPad mini 4'ün ne kadar başarılı olduğu - aşağıda anlayacağız.

Teknik Özellikler Apple iPad mini 4:

• Şebeke: GSM / EDGE (850/900/1800/1900 MHz), UMTS / HSPA (850/900 / 1700-2100 / 1900/2100 MHz), LTE (1, 2, 3, 4, 5, 7, 8, 13, 17, 18, 19, 20, 25, 26)
• Platform (duyuru sırasında): iOS 9
• Ekran: kapasitif, 7,9", 2048 x 1536 piksel, 326 ppi, IPS
• Kamera: 8 MP, f/2.4, otofokus, video kaydı [e-posta korumalı] ve Ağır çekim [e-posta korumalı]
• İkincil kamera: 1.2 MP, f / 2.2, video kaydı [e-posta korumalı]
• İşlemci: Apple A8 + M8
• Dahili bellek: 16, 64, 128 GB
• Wi-Fi (802.11a / b / g / n / ac), MIMO
• Bluetooth 4.2
• 3.5mm ses jakı
• GPS ve GLONASS (Wi-Fi + Hücresel)
• nanoSIM (Wi-Fi + Hücresel)
• Yıldırım
• İvmeölçer, jiroskop, ışık sensörü, dijital pusula
• Modda çalışma süresi aktif kullanım Wi-Fi üzerinden: 10 saate kadar
• Aktif kullanımda çalışma süresi hücresel ağ: 9 saate kadar
• Boyutlar: 203.2 x 134.8 x 6.1 mm
• Ağırlık: 298,8 gr (Wi-Fi) & 304 gr (Wi-Fi + Hücresel)

Video incelemesi

tasarım ve yapım

Minyatürde iPad Air 2 - gerçekten en çok doğru açıklama cihazın görünümü. Kasanın aynı kalınlığı (6.1 mm), hoparlörlerin aynı düzeni ve düzeni, ses engelleme kaydırıcısının aynı yokluğu. Apple'ın bir ara ürün yayınlaması gerekiyordu iPad nesli mini kendi altın standardına gelecek. Önceki iPad mini 3, bir nedenden dolayı iPad mini 2'ye yükseltmeye başlamayanlar için tasarlanmış bir tür geçiş olduğu ortaya çıktı. iPad sürümü mini 4 şimdi çıktığı haliyle biraz gecikmiş de olsa mantıklı ve doğru bir karar. Air 2'nin yanındaki bir sunumda iPad Pro'dan çok daha organik görünürdü. Mini 4'ün duyurulmasından hemen sonra iPad mini 3'ün satışlarının hızla azalması, şu anda gerçekten ne tür bir tabletin ilgiyi hak ettiğinin ipuçlarını veriyor gibi görünüyor.

Sadece tasarım değil, tablet ekranı da bir güncelleme geçirdi. Aynı boyutları ve çözünürlüğü (7.9 ", 2048 x 1536 piksel, 326 ppi) korudu, ancak Hava cetvelinin arka planına karşı önemsiz görünmeyi bıraktı. Görüntü daha sulu, daha kontrastlı hale geldi, parlama önleyici katman işini yapıyor, ancak buna rağmen doğrudan karşılaştırmada açıkça görülüyor ki ekran mini aynı şekilde, Air 2'nin biraz gerisinde kalıyor. Genel olarak, Air 2 ile karşılaştırmamak mümkündür, ancak ekranın gerçekte ne kadar daha iyi hale geldiğini görsel olarak değerlendirmek için geçmiş mini ile karşılaştırmak arzu edilir.

Bu şimdiye kadarki en ince ve en hafif iPad mini, daha önce olduğu gibi sıkıca monte edilmiş ve zaten standart olan bir alüminyum kasa ile dokunsal bir şekilde memnun üç renk... Yeni çıkan pembe ve altın, bir sonraki tablet güncellemesine eklenecek mi? Bunun için alıcılar olacak gibi görünüyor. Ek olarak, aralarında çok sayıda hassas ton bulunan (incelememizde olduğu gibi) yeni çok renkli kılıflar ve kapaklarla, pembe bir tablet için daha az sevimli olmayan bir şey seçmek eskisinden çok daha kolay olacaktır.

Yazılım

Tablet altında çalışır iOS kontrolü 9 zaten kutudan çıktı, bir inceleme yazarken, test mini 4, sistemi büyük ölçüde etkilemeyen ve bazı hataları iyileştirmeyen iOS 9.0.1 ve 9.0.2 aldı. Böylece tablet, uygulamalar arasında geçiş yaparken, arayüzü çevirirken ve Spotlight aramasını başlatırken en dikkat çekici ve sık kullanılan yerlerde yavaşlamayı başardı. Belki de iOS 9.1'de zaten düzeltilmişlerdir, öyleyse yorumların aboneliğini iptal edin. Aynı zamanda, sistemin tüm yeni özellikleri kusursuz çalıştı ve herhangi bir şikayete neden olmadı. Bu, bölünmüş bir ekrandır (Air 2 ile aynı, diğer mini için mevcut olmayan tüm olası seçeneklerle tam teşekküllü) ve resim içinde resim, yeni klavye özellikleri ve yerleşik çoklu görev. iOS 9 için üçüncü taraf uygulamalarda ve güncellenmiş. Tabletin gücü, iki tam teşekküllü uygulama ile tek ekranda frensiz çalışmak için yeterlidir, örneğin, Safari tarayıcısı ve yerel Posta, iTunes'dan veya başka herhangi bir yerden küçük bir pencerede bir film oynatırken. Daha da şaşırtıcı olanı, iOS için diğer, daha tipik ve tanıdık yerlerdeki gecikmelerdi.

Kamera

Tasarım ve ekranın yanı sıra tablet kamerası da güncellendi. Şimdi f / 2.4 diyafram açıklığına sahip 8 megapiksel, hepsi aynı otomatik odaklama, 60 fps'de 1080p video kaydı ve 120 fps'de Slow-mo 1080p var. Mini'de fotoğraf çekmek ve hatta video çekmek (konserlerde sık görülen bir olay) her zaman uygun olmuştur, şimdi dedikleri gibi "daha iyi" yapabilirsiniz. Fotoğraf ve video kalitesi açısından, kamera iPhone 6 ile eşleşmiyor ve özellikle iyi güneşli koşullar için uygun ve ilginç bir şey yakalamanıza izin verecek.

Karşılaştırmalar ve performans

iPad mini 4, yalnızca Apple'ın en ince ve en hafif kompakt tableti değil, aynı zamanda en güçlüsüdür. 2GB RAM'e sahip A8 yonga setinin hız aşırtmalı bir versiyonunu kullanıyor, bu da onu iPhone 6'dan biraz daha verimli ve A8X ile iPad Air 2'den sadece biraz daha zayıf yapıyor. Kıyaslama sonuçları kendileri için konuşuyor: bu çocuk çekingen olanlardan değil.

Oyuncaklarla da her şey yolunda, ancak bazı şikayetlerle. Örneğin Asphalt 8, daha önce iOS'ta gözlemlenmese de bazı yerlerde aniden gecikmeye başladı. Grafiksel olarak daha basit, ancak Shadowmatic gibi daha karmaşık bir oyun sorunsuz gidiyor.

Şirket, çoğu kullanım senaryosu (İnternet, müzik dinlemek, video izlemek) için geleneksel 10 saatlik çalışma özerkliğini duyurdu. Tabletteki pilin azalmasına rağmen bu rakamlar gerçeğe yakın ve iPad mini 4 tüm gün boyunca rahatça kullanmanıza, hatta daha sessiz bir kullanımla 3-4 bile kullanmanıza olanak tanıyor. Haftada bir kez dokunursanız, diğer iPad'ler gibi mini 4 de birkaç ay boyunca sessizce oturacaktır.

sonuçlar

iPad mini 4 kesinlikle Apple'ın en iyi kompakt tabletidir ve çok büyük olmayan akıllı telefonlarıyla eşleştirmek için uygun bir mobil çözüm arayan herkes için olmazsa olmazdır. Öte yandan Air 2, daha iyi bir ekrana ve daha hızlı performansa sahip olduğu kadar ince, daha büyük veya daha ağır değil. Bu durumda, fiyat mini 4 tarafında oynuyor, çünkü aynı resmi 48.990 ruble için Wi-Fi ile Air 2'nin 64 GB versiyonunun aksine, Wi-Fi ile 128 GB'lık bir tablet modifikasyonu alabilirsiniz. . Evet, eski kursla mini 4 daha da fazla olurdu avantajlı teklif, ama eski rotayı unutup yeni gerçeklerle yüzleşmenin zamanı geldi.

Doğru, pazarlamadan sorumlu kıdemli başkan yardımcısı Phil Schiller, yeni ürüne çok az zaman ayırdı ve onu sadece birkaç kelimeyle tanımladı. ancak iPad mini 4çok daha yakından ilgiyi hak ediyor çünkü ilk bakışta algılanamayan bir takım özelliklere sahip.

Temas halinde

İşe başlamadan önce, geçen yılkinin selefinden yalnızca "altın" renginin varlığı ve gövdesiyle ayrıldığını, bu nedenle beklenenden daha az övgü aldığını hatırlatalım.

iPad mini 3'ten daha hafif ve iPad mini 2'den daha kompakt

Yeni ürün, öncekinden 42,2 g daha hafif olan sadece 298,8 g ağırlığındadır. Ayrıca, iPad mini 4 %18 (1,4 mm) daha incedir.

Ağırlık ve boyutlar iPad mini 3

• Yükseklik: 200mm
• Genişlik: 134.7 mm
• Kalınlık: 7.5mm
• Ağırlık (Wi-Fi versiyonu): 331g
• Ağırlık (Wi-Fi + Hücresel Sürümler): 341g

Ağırlık ve boyutlar iPad mini 4

• Yükseklik: 203.2mm
• Genişlik: 134.8mm
• Kalınlık: 6.1mm
• Ağırlık (Wi-Fi versiyonu): 298.8g
• Ağırlık (Wi-Fi + Hücresel sürümler): 304 g

Ekran iPad mini 4 7.9" diyagonal, phablet'ten daha fazla alan sunar, ancak 9.7'den çok daha kompakttır.

Tamamen lamine ekran

iPad'in aksine mini önceki sergilenmesi üç farklı bileşenden oluşan nesiller, iPad mini 4üç katmanın tümü tek bir katmanda birleştirilir. Ekran üretmeye yönelik bu teknolojiye hücre içi denir ve iPhone ve iPad Air'de kullanılır. Ekranın iç yansıması, bu teknolojinin sağladığı katmanlar arasındaki boşlukları ortadan kaldırarak elde edilir. Bu, kontrastı ve netliği iyileştirir ve renk üretimini iyileştirir. Sıvı kristal tabaka artık yüzeye daha da yakın olduğu için görüntü ekranda çiziliyormuş gibi görünür.

V iPad mini 4çok hızlı hareketler yapılırken gelişmiş hassasiyet ve doğruluk. Özel olarak tasarlanmış parlama önleyici kaplama, parlamayı azaltmada önceki iPad mini nesillerine göre %56 daha etkilidir.

iPad mini 4, iPad Air 2 ile aynı güce ve performansa sahip değil

Yeniliğin sunumu sırasında Phil Schiller, üretim sırasında iPad mini 4 Apple, iPad Air 2'nin gücünü ve performansını daha da küçük bir cihaza getirdi. Ancak, bu ifade tamamen doğru değildir. iPad Air 2, geliştirilmiş A8X mikroçip tarafından desteklenmektedir. iPad mini 4 A8 işlemcide kullanıldı. Bu, yeni öğenin iPad Air 2'de olduğu gibi 2 GB değil 1 GB depolama kapasitesine sahip olduğu anlamına gelebilir.

Apple, A8'i aşağıdakiler için değiştirmediğinden iPad mini 4(artış hariç saat frekansı), yeni ürünün iPhone 6 düzeyinde çalışma hızı sağlayacağını varsayabiliriz. A8, A7'ye kıyasla %60 daha hızlı grafik ve %30 daha fazla merkezi işlem birimi sağlar. Bu rakamlar etkileyici, ancak iPad Air 2'nin gerisinde kalıyor. A8X yongası, A7'den 2,5 kat daha hızlı grafik işleme hızı ve %40 daha hızlı CPU performansı sunuyor.

iPad mini 4, iPad mini 3'ün yerini aldı

Şaşırtıcı bir şey yok. Oldukça karmaşık bir iPad serisinde, yenilik selefinin yerini aldı ve iPad mini 2'nin maliyeti 22.490 rubleye düştü.

Şimdi Apple'ın tablet serisi şöyle görünüyor

• iPad mini 2 - 22 490 ruble'den
• iPad mini 4 - 32.990 ruble'den
• iPad Air - 31.990 ruble'den
• iPad Air 2 - 40 990 ruble'den
• iPad Pro - 799 dolardan başlayan fiyatlarla (fiyat olarak Rus elmasıÇevrimiçi Mağaza henüz bilinmiyor)

iPad mini 4 satmak daha ucuz iPad mini 2'den çok daha zor olacak. 31.990 ruble için 9.7 inç ekranlı ve iPad mini 4 ile aynı donanıma sahip bir iPad Air satın alabilirsiniz.

Daha yüksek bağlantı hızı

Yeni A8 çipine ek olarak, tablet gelişmiş bir kablosuz alt sistem aldı. V iPad mini 4 802.11an'dan üç kat daha hızlı hızlar sağlayan Wi-Fi 802.11ac desteği uygulandı. Veri aktarım hızının 866 Mb/sn'ye kadar çıkabileceği varsayılmaktadır. Wi-Fi + Cellular modeli destek aldı CDMA teknolojisi Rev. A ve B'nin yanı sıra 20 LTE bandı. iPad mini 4 2.4GHz ve 5GHz bandını destekler, kodlama yöntemi MIMO sinyali yanı sıra Bluetooth 4.0 ve Bluetooth 4.2. iPad Pro ve yeni iPhone'ların da Bluetooth 4.2'yi desteklemesi dikkat çekiyor ancak güncellenenin sahipleri yine Bluetooth 4.0 ile yetinecek. Üretilen tüm cihazlardan elma desteği Bluetooth 4.2 ilk olarak ipod touch altıncı nesil.

Gelişmiş performans ve gelişmiş güvenliğin yanı sıra Bluetooth 4.2, 2,5 kat daha hızlı veri aktarım hızları sunar.

Daha küçük pil

şimdiki gibi iPhone saati, tek pil şarjı iPad mini 4 10 saatlik çalışma için yeterli. Pil kapasitesinin öncekinden daha yeni olduğunu belirtmekte fayda var.

Geliştirilmiş iSight kamera

Apple öne bakan kamerayı önemli ölçüde geliştirdi iPad mini 4... FaceTime hala 1,2 megapiksel fotoğraflar ve 720p videolar çekebilir, ancak artık ƒ / 2.2 açıklığı ve daha büyük piksel sensörü ile düşük ışık koşullarında kullanılabilir. Ek olarak, seri çekim yapmak mümkündür.

Ana iSight kameradaki iyileştirmeler çok daha etkileyici. İlk olarak, megapiksel sayısı 5'ten 8'e yükseldi. İkincisi, artık geliştirilmiş bir matris ile donatılmıştır ve daha fazlasından tam olarak yararlanabilir. hızlı işlemci A8. Ek olarak, yüz tanıma teknolojisi geliştirildi, bu sayede harika mesafe kameradan, yüzler odakta kalır.

iPad mini 3 ile aynı, ana kamera iPad mini 4 ağır çekim ve hızlı hareket efektleriyle panoramalar ve 1080p videolar çekmenizi sağlar. Bu da mümkün seri çekim(saniyede 10 kare).

IOS 9 çoklu görev desteği

Ekranın küçük boyutuna rağmen, iPad mini 4 iOS 9'daki yenilikleri destekler - Slide Over (slayt modu), Bölünmüş Görünüm (bölünmüş ekran) ve Resim içinde Resim (resim içinde resim).

iPad mini 4, 2 GB RAM'e sahip olabilir

Geçen yaz WWDC geliştirici konferansında iOS 9'un sunumu sırasında Apple temsilcileri, iOS 9 için tam ekran uygulamaların yalnızca amiral gemisi tarafından destekleneceğini vurguladılar. iPad modeli Air 2. Bu tablet, 2GB RAM'e sahip ilk iOS cihazıdır. kadarıyla iPad mini 4 ayrıca tam ekran uygulamaları da destekler, umarım 2GB RAM ile birlikte gelir.

iPad mini 3 kılıfları iPad mini 4'e uymuyor

Tasarımdan beri iPad mini 4 iPad Air'e bizo ve tabletin kendisi daha ince ve biraz daha uzun hale geldi, iPad mini 3 için kılıflar buna uymuyor. Yeniliğin sahipleri, Apple tarafından özellikle dördüncü nesil iPad mini için geliştirilen yeni Akıllı Kapak ve Silikon Kılıf'a dikkat etmelidir.

sonuçlar

Rağmen iPad mini 4 donanım bileşeninde yaklaşık bir düzine iyileştirme aldı, çoğu sunumda onlardan uzun süre bahsedecek kadar önemli değildi. Daha önce olduğu gibi, yeni nesil iPad mini Gümüş, Altın ve Uzay Grisi renklerinde mevcuttur. Yenilik, Wi-Fi 16 GB, 64 GB ve 128 GB sürümleri için Apple çevrimiçi mağazasından 32.990/40.990/48.990 ruble fiyatla satın alınabilir.
sırasıyla. Wi-Fi + Cellular modelleri 10.000 ruble daha pahalı.

IPad Mini 4 kuralları ">

sorularınızı cevaplıyorum.

Geçen gün bana soruldu. Beğenmek, neden satın aldın? Eskisi neden daha kötü? Cevap verdim ve sonra düşündüm.

Bu tableti henüz incelemedik. Bu yüzden bir aylık kullanımdan sonraki izlenimlerim işe yarayacak. Sonra parmaklarımla açıklıyorum.

1. Süper ince, sadece atlar

eskiden vardı iPad mini 2 inci nesil. İlk modele göre daha kalın olduğunu hatırlatmama izin verin. Retina ekran... Sonra vücuttaki farkı hemen fark ettim. Tolere edilebilirdi, ancak ideal değildi - ve hala kapağa yapışırsanız, bir tür mini netbook olduğu ortaya çıktı.

Ama sen al mini 4 elinde - her şey sadece birşey.

Sadece bir buçuk milimetre daha ince görünüyor, ancak izlenim güçlü. zaman bir şey büyük iPad Hava onu bir kalemden daha ince yapar. Ve zaten böyle minyatür bir mini yaptıklarında tamamen farklı.

Elinizde tutuyorsunuz ve sürekli düşünüyorsunuz: hiç gerçek mi? Sadece beş yıl önce kendime ne söylerdim? Bir gün eski MacBook Air'imin ekranını açabileceğimi hayal ettim - tabletlerin bir gün bu kadar ince olacağını. Aslında oldu.

Sadece bir şey "ancak": eski kapaklar hiç uymuyor... Özellikle yükseklikte. Mini 4 için özel olarak yapılmış bir şey aramanız gerekiyor.

Şarkı sözleri yoksa, durum basittir: her elinize aldığınızda şaşıracaksınız ve kendi kendinize konuşacaksınız. "Niştyak", "Sonuçta güzel", "Elma yakışıklı" ve bunun gibi her şey.

2. O kadar hafif ki bir çantayla bile ağırlıksız

V son zamanlar Gadget'ları taşımaya çalışıyorum vakalar: artık bir öğrenci-öğrenci değil, maksimum konfigürasyonu satın alıyorum, birkaç yıl giyiyorum. Onu aileme devrediyorum ve sonra her şeyin mükemmel durumda olmasını istiyorum.

"Dört" eskisinden daha hafif 35 gram(Toplam 300 gram). Sözcüklerdeki böyle bir fark önemsiz gibi görünüyor. Aslında her şey daha eğlenceli.

Geçmiş nesiller olmasa bile, farkı hissedebilirsiniz. Uzun süre kullandığınızda en köşesinden tutsanız bile eliniz yorulmaz. Ve bu durumda, cihazın zorunlu amaçlardan uzak, yarı eğlenceli olması için artık çok ağır olduğunu düşünmüyorsunuz.

Kilo hakkında çok şey yazamazsınız, hele resimde anlayamadığınız zaman. Mağazaya git, bekle, karşılaştır. iPhone 6s Artı daha ağır görünüyor.

3. Hızlı çalışır, uzun süre her şey uçar, mini 2'den daha iyidir

Olduğu gibi: Yazık ama iPad mini 2 gecikmeler ve frenlerle çalışıyor. İOS 9'a güncelledikten sonra tableti hızlı kullanmak hiç çalışmıyor. Tarayıcı 10 saniye açılır, sayfaların kaydırılması donar. Sistem bile sıkıcı.

Eskisinde, tüm efektleri kapattım, performansı düşürebilecek her şeyi kapattım. Pek yardımcı olmadı. Ve RAM eksikliği, işlevsellik üzerinde baskı yaratır: Safari sekmeleri kapalı, yazılım kaldırılmış, sadece onu en aza indirmeniz gerekiyor. İkinci mini hayal kırıklığı yaratıyor.

Yeni iPad biraz zayıf bir şekilde kuruldu, ancak yine de dik iPad Air 2'den işlemci ve RAM'i artırdı. 2 gigabayt, yani iki kez.

Nasıl oldu: Safari artık sekmeleri uzun süre tutuyor. Çoklu görev uygulamaları, tüm verileri kaydederek tüm hafta çalışır durumda kalabilir. Sistemin kendisi akıllı, hızlı çalışıyor ve animasyon kapatıldığında anında çalışıyor. Sadece iOS 9.3'ün beta sürümünü oraya koymayın. Bir iPhone'dan daha buggy, henüz bitmedi.

Bir haşhaştan tam teşekküllü yazılımı çalıştıramamanız bile üzücü olur - bu seyahat için harika çalışan bir cihaz olur :)

olan herkese tupnyak "miniklerden" bıktım, mini 4 denemek istiyorum. Performansına süper ince bir kasa ve önemsiz bir ağırlık ekleyin, her kullandığımda neden şaşırdığımı anlayacaksınız. Olay ateş.

4. Artık yeni iPad mini olmayacak diyorlar

Söylentinin henüz doğrulanmadığını, ancak güvenilir kaynaklardan geldiğini hemen söylemeliyim. İddiaya göre Apple artık Mini serisini geliştirmeyecek. Genel olarak.

Nedenmiş? iPhone tipi 6 Plus nişini işgal ediyor ve Apple tamamen ara bağlantıdan kurtulmaya karar verdi. Tam boyutlu bir iPad ve 12 inçlik bir mutant bırakacaklar. Ve mini sessizce ayrılacak, tarih olacak, koleksiyonluk olacak.

Mini'yi terk etmenin bir başka nedeni de, boyutlarının ve standartlarının Apple'ın orada harika özellikler, yenilikler ve diğer yenilikler getirmesini engellemesidir. Şirket şimdi bu hatta yeni bir şey çıkarmak için iki yıl beklemek zorunda kalacak.

Sonuç olarak, düşünce şudur: ertelerseniz iPad satın alma mini 4, gerçekten hiçbir şey satın almıyorsunuz. Yeni modelçalışmayacak, mevcut olan çok daha ucuz olmayacak. Ve bir gün satıştan kalkacak ve nadir hale gelecek. Öyleyse neden bekleyelim? Ve başka bir şey olmazsa ne bekliyorsun?

5. Harika ekran, harika ses ve diğer yeni şeyler

100.500 yıl sonra iPad mini gerçekten ortaya çıktı serin ekran, bir cihaza layık Apple'dan. Artık gövde içine gömülmemiştir, görünür bir hava boşluğu yoktur. Zıt renkler, parlak. Air 2'deki yansıma önleyici kaplamayı aktarmayı unuttuk. büyük kardeş"! Yoksa belirli bir modelle çok mu şanslıyım?

iPad mini 4 harika geliştirilmiş hoparlörler... İkinci nesilde, sadece iğrençtiler, iPhone'lardan daha kötüydüler! Sessiz, zayıf, hırıltılı. Utanç. Ve şimdi etraftaki gürültüyü dışarı çıkaran güçlü, yüksek sesli bir stereo ses var. Sonunda kulaklık takmadan filmleri, TV şovlarını ve tüm bunları izleyebilirsiniz.

Ayrıca sensör olduğunu fark ettim. Touch ID daha hızlıüçüncü nesil mini'den daha fazla. Onları birbirleriyle karşılaştırdım, fark yaklaşık iki kat. iPhone 6s'deki kadar hızlı değil (sadece anrial var), ancak normal 6'dan daha iyi. Açıkça daha yeni bir modül taktı.

Kulaklıkta ve Bluetooth ile ses kalitesinde herhangi bir fark duymadım. Ve olmamalıydı. Batarya şok modunda yaklaşık 8-9 saat gidiyor, bu yeterli. Küçük şeylerden daha fazlası - bir kilit kolunun olmaması yardımcı olmaz, ancak müdahale etmez; Hızlı Erişim Araç Çubuğunda aynı işlevi kullanmaya çabucak alıştı. Kamera modern standartlara göre zayıf, genel olarak son zamanlarda Apple teknolojisinden çekilen resimlerden memnun değilim. Yedinci iPhone'u bekliyoruz, yeni Samsung'dan memnunuz.

Ama kişisel olarak evimde ve iş yerimde Wi-Fi daha iyi yakala, daha fazla "çubuk" gösterir. Kablosuz çipin kendisi en havalı olanı destekler kablosuz standartlar ve Rusya'da henüz harekete geçmemiş olmaları üzücü. ABD'de satın alınan bir Airport Express veya Extreme'iniz varsa, hızlar uzay olacaktır.

Genel olarak iyileştirmeler ton, küçük ve öyle değil. basit değil" hızlandırılmış iPad mini "olur" tekrar serin iPad mini".

Benim çok basit sonucum

iPad mini 4- bu harika. Elbette, bir yıl daha bekleyebilir, bir güncelleme umabilirsiniz. yapmayacağım. benimkini aldım Hemen 128 konser için, ancak bir LTE modülü olmadan, hala modem modlu bir iPhone taşıyorum.

Müthiş bir şey, harcadığım tek bir ruble için pişman olmadım. Sistem uçar, çalışmak uygundur, harika görünün, bir heyecan dinleyin. Şüpheniz varsa, yukarıdaki mağazaya gelin, dürtün, karşılaştırın, düşünün. BENİM NACİZANE FİKRİME GÖRE, en iyi tablet bugün.