Inštalácia telegramu v ruštine. Bot Anton je univerzálny asistent. Čo to znamená rusifikovať telegramy

  • 15.07.2019

Pre používateľov je každá interakcia s akoukoľvek aplikáciou jedinečným zážitkom. A mala by byť pozitívna. Zvyčajne, ak používateľ interaguje s aplikáciou a dostane negatívnu odpoveď, aplikácia rýchlo opustí trh a ustúpi konkurencieschopnejším produktom. Existujú však aj výnimky. Napríklad Telegram, ktorý zostáva medzi rusky hovoriacim publikom pomerne populárny, aj keď v nastaveniach nie je žiadny ruský jazyk. prečo? Pretože naši používatelia rýchlo prišli na to, ako Russify Telegram bez toho, aby čakali, kým to tvorcovia posla oficiálne urobia.

Metóda 1. Neoficiálni klienti

Je to skvelé riešenie pre tých, ktorí sa vôbec nechcú namáhať a strácať čas. hľadať crack a komunikovať s rôznymi chatovacími robotmi. Existuje pomerne veľké množstvo neoficiálnych verzií Telegramu, do ktorých je už „všitý“ ruský jazyk. To znamená, že si stačí stiahnuť takéhoto klienta a nainštalovať ho do svojho zariadenia. Sú tu však aj úskalia. V takýchto verziách zvyčajne nie sú dostupné zaujímavé a obľúbené funkcie messengeru. Nemôžu napríklad vytvoriť tajný chat alebo váš vlastný kanál. A v takýchto klientoch je vždy oveľa viac chýb. Pre nepokročilého používateľa je to však dosť dobrý spôsob, ako preložiť váš obľúbený messenger do vášho rodného jazyka.

Metóda 2. Russifier

Táto metóda vám umožní rýchlo preložiť telegram do vášho rodného jazyka. Potrebujete iba otvorený messenger na akomkoľvek zariadení - PC (na tom nezáleží - na MAC OS alebo Windows), telefón alebo tablet a stiahnutý crack.

Russifier je súbor, ktorý sa načíta do messengeru a pridá do jeho nastavení ruštinu.

Na Russify Telegram týmto spôsobom je potrebné tento súbor najskôr nájsť na internete. Dá sa to urobiť jednoducho a rýchlo, ak svoju požiadavku sformulujete správne. V tomto prípade musí odpovedať na nasledujúce otázky:

  • Čo hľadáš? (rusifikátor).
  • Pre akú aplikáciu? (Telegram).
  • Pre ktorý operačný systém? (Android alebo iOS – ak potrebujete preložiť mobilnú verziu, MacOs alebo Windows – ak potrebujete preložiť telegram do ruštiny na PC).

Buďte však opatrní pri sťahovaní súboru Russification. Pod jeho maskou si môžete stiahnuť malvér, ktorého spustenie bude mať za následok problémy s prevádzkou vášho zariadenia. Pokúste sa stiahnuť takéto súbory iba z dôveryhodných stránok a skontrolovať ich pomocou antivírusu. Najlepším riešením je vyžiadať si takýto súbor od priateľov, ktorí už svojho posla rusifikovali skôr.

Predpokladajme, že už máte požadovaný súbor. Čo urobiť ďalej?

  1. Stiahnite si súbor Russification, ako pre odoslanie do chatu.
  2. Otvorte menu.
  3. Z ponuky vyberte položku „Inštalovať lokalizačný súbor“.

Tieto jednoduché kroky povedú k tomu, že sa v nastaveniach objaví ruský jazyk a budete môcť pohodlnejšie komunikovať.

Metóda 3. Chatboti

Možno je to najpopulárnejší a najbezpečnejší spôsob prekladu telegramu do ruštiny. Funguje to pre verzie programu Messenger nainštalované v počítači a pre verzie, ktoré spúšťate na telefóne iPhone alebo Android. Stačí nájsť robota, ktorého chcete vo vyhľadávaní, a poslať mu správnu požiadavku.

ako to nájdeš?

Najpopulárnejším robotom pre Russification Telegram je robot Anton. Dá sa ľahko nájsť, ak do ľubovoľnej verzie messengeru napíšete „@telerobot“ (bez úvodzoviek).

Potom musíte otvoriť okno rozhovoru a napísať požadovaný príkaz:

  • pre počítače s operačným systémom Windows - „nájdite tdesktop“ (bez úvodzoviek);
  • pre počítače s Mac OS - „locate osx“ (bez úvodzoviek);
  • pre telefóny iPhone - „miestne nastavenie iOS“ (bez úvodzoviek);
  • pre zariadenia so systémom Android - „miestne prostredie Android“ (bez úvodzoviek).

Ako odpoveď na vašu správu robot odošle lokalizačný súbor. Pre zariadenia so systémom Android to bude s rozšírením „xml“, pre zvyšok - s rozšírením „strings“. Tento súbor je potrebné uložiť - to umožní vykonávať s ním ďalšie akcie.

Práca s lokalizačným súborom na mobilných zariadeniach

Na telefónoch musíte na stiahnutie lokalizačného súboru kliknúť na šípku.

Po načítaní súboru sa šípka zmení na ikonu prázdneho listu.

Teraz musíte otvoriť ponuku kliknutím na tlačidlo vo forme 3 bodiek.

A vyberte položku "Použiť lokalizačný súbor".

Pripravený! Teraz bude do ponuky pridaný ruský jazyk a budete ho musieť iba vybrať.

Zároveň v mobilných verziách Telegramu nemusíte ani reštartovať aplikáciu.

Práca s lokalizačným súborom na PC

Sťahovanie lokalizačného súboru na PC začína rovnako ako na mobilných zariadeniach – treba tiež kliknúť na šípku a počkať, kým sa jej obrázok zmení na ikonu prázdnej stránky.

Potom musíte v počítači vybrať priečinok, do ktorého sa súbor uloží.

Potom prejdite na „Nastavenia“, prejdite na „Všeobecné“ a umiestnite kurzor myši na príkaz „Zmeniť jazyk“.

Teraz podržte klávesy Alt a Shift na klávesnici a kliknite na odkaz. Tým sa otvorí nové okno, cez ktoré naimportujete lokalizačný súbor do programu. Ak to chcete urobiť, nájdite tento súbor v priečinku, do ktorého ste ho predtým uložili, a kliknite na „Otvoriť“.

Teraz zostáva len reštartovať aplikáciu, aby sa predišlo chybám v práci. Ak to chcete urobiť, v zobrazenom okne kliknite na „Pokračovať“.

Toto sú hlavné spôsoby prekladu telegramu do ruštiny. Treba poznamenať, že už existuje pomerne veľa robotov na rusifikáciu, ale všetci pracujú podľa rovnakej schémy. Vyberte si pre seba pohodlný spôsob, rusifikujte telegram - a komunikujte v ňom s potešením!

Až donedávna ruský jazyk pre aplikáciu Telegram nainštaloval iba crack, ktorý je možné stiahnuť buď zo špecializovaných zdrojov, alebo ho získať od robotov v aplikácii.

Teraz je však všetko oveľa jednoduchšie, pretože vývojári sa postarali o rusky hovoriace publikum posla.

Od októbra 2017 vychádzajú nové verzie aplikácie pre telefóny na Windows Phone, Android a iOS, ruský jazyk je v nich už predinštalovaný.

Oficiálne lokalizačné súbory si môžete stiahnuť pomocou tlačidiel nižšie:

Všetky súbory boli z hľadiska bezpečnosti testované antivírusmi, okrem toho sme skontrolovali naše crackery na zariadeniach, pre ktoré sú určené - vo všetkých prípadoch aplikácie dostali ruštinu.

Keď je stále potrebný preklad

  • Oficiálna aplikácia pre počítače (Desktop) stále vyžaduje rusifikáciu, tú je možné vykonať iba pomocou lokalizačného súboru (rusifikácia).
  • Vydanie messenger v ruskom jazyku nie je kompatibilné so všetkými verziami OS, napríklad Android musí byť 4.1 a vyšší. Staršie verzie systémov Android a iOS stále používajú posol v anglickom jazyku.
  • Ak je lepšia stará verzia messengeru pred novou. Nedávne vydania aplikácií často obsahujú chyby a vývojárom chvíľu trvá, kým všetko opravia. Niekedy je výhodnejšia stará funkcia, často si používatelia jednoducho zvyknú na určité rozhranie.

Viac o rozdieloch medzi desktopovými a mobilnými verziami Telegramu si môžete prečítať tu:

  • Podrobnosti o;

Použitie lokalizačného súboru

Na dokončenie procesu musíte vo svojej aplikácii použiť stiahnutý crack Telegram. Spôsoby aplikácie sa mierne líšia v závislosti od typu použitého zariadenia.

Počítače a notebooky

Ak chcete nainštalovať crack na (počítač), musíte vykonať nasledujúce jednoduché operácie:

Ako vidíte, je veľmi jednoduché stiahnuť a nainštalovať crack pre akýkoľvek OS.

Smartfóny so systémom Android a iOS

Pri aplikácii rusifikácie na mobilnom zariadení musíte stiahnutý súbor najskôr vložiť do ľubovoľného chatu v aplikácii. Môže to byť rozhovor so sebou samým alebo s priateľom.

Aby bolo možné aplikovať trhlinu Telegram pre Android (Android), musíte vykonať nasledujúce kroky:

  • Kliknite na tlačidlo na začiatku článku;
  • Uložte súbor z cloudu do svojho zariadenia;

  • Prejdite na stiahnutý súbor a stlačte tlačidlo "zdieľať";
  • vyberte telegram;

  • Pošlite súbor do obľúbených alebo do iného chatu;

  • Potom kliknite na tri bodky v pravom hornom rohu odoslanej správy;

  • Vyberte možnosť Použiť lokalizačný súbor.

Stojí za zmienku, že v jednej z najnovších aktualizácií vývojári pridali podporu pre ruský jazyk a ďalšie mobilné operačné systémy.

Pre smartfóny a tablety so systémom iOS všetko bude trochu jednoduchšie:

  • Stlačíte tlačidlo z operačného systému;
  • Kliknite na požadovaný balík;

  • Systém vás vyzve, aby ste ho okamžite otvorili;

  • Súbor posielame sebe alebo priateľovi;

  • Kliknite naň a použite lokalizáciu.

Ak potrebuješ Telegram crack pre Windows Phone potom to neexistuje. Je to spôsobené uzavretosťou operačného systému, obmedzuje typy súborov, ktoré je možné stiahnuť do telefónu. Zostáva len možnosť stiahnuť si najnovšiu verziu aplikácie, ktorá už má ruštinu.

Viac o tom, ako to urobiť správne, sme vám povedali v našom podrobnom návode na prácu s!

Alternatívny spôsob, ako získať súbor

Jedným z najobľúbenejších spôsobov rusifikácie aplikácie sú aj špeciálne roboty, ktoré na žiadosť používateľa dokážu poslať požadovaný balík.

Ak to chcete urobiť, musíte zadať messenger a do vyhľadávacieho panela zadať meno chatbota. Vo všetkých modifikáciách messengeru sa vyhľadávanie nachádza v hornom poli (spoznáte ho podľa ikonky lupy).

Teraz má služba veľa robotov, ktoré dokážu odoslať lokalizačný súbor, najobľúbenejšie sú:

  • @telerobot
  • @ruslangbot

Obaja fungujú rovnako, ak jeden neodpovedá, môžete sa obrátiť na druhého.

  • Do vyhľadávania napíšeme meno robota a začneme s ním konverzáciu kliknutím na tlačidlo „Štart“ v spodnej časti dialógového okna.

  • Vyberieme "Získať lokalizáciu":

  • Pod dialógovým oknom sa zobrazia tlačidlá s výberom zariadenia alebo operačného systému, ako aj jazykové možnosti.

  • Kliknite na požadovaný súbor a získajte súbor, ktorý chcete stiahnuť.

Ďalší proces aplikácie lokalizačného súboru sa nijako nelíši od vyššie opísaných metód.

Čitatelia nášho blogu často kladú otázku s rovnakým názvom. Ako urobiť telegram v ruštine? Na vašu otázku odpoviem podrobnejšie. V samotnom programe spočiatku nie je ruština, ale ak máte minútu času a priame ruky, je možné program rusifikovať. Najprv potrebujeme súbor s jazykovým balíkom, ktorý si môžete stiahnuť na internete. Upozorňujeme, že pre Android a IOS potrebujete iné, sú navzájom nekompatibilné.

To isté platí pre akýkoľvek iný typ zariadenia. Každá platforma, na ktorej je messenger nainštalovaný, má svoj vlastný spôsob rusifikácie. Budete však potrebovať priateľa registrovaného v Telegrame alebo druhé zariadenie, z ktorého budete posielať súbor s ruskými nastaveniami.

V nových verziách programu sa Russifikácia telegramu stala oveľa jednoduchšou, čo vám umožňuje dostať ruštinu do telegramu takmer okamžite.

Objavili sa roboty, ktoré požadovaný súbor posielajú sami, stačí ho otvoriť. ALE! Je tu jedno „ALE“. Na samotnom serveri messenger sa môžu vyskytnúť poruchy, takže ak sa vám nič nevráti, nezúfajte. Skúste nasledujúci deň Russify Telegram.

Pozrime sa teda na proces na príklade rôznych zariadení.

Ruský telegram pre Android

Najprv zadáme príkaz Telerobot do vyhľadávacieho panela telegramu v systéme Android. Prirodzene, toto je možné vykonať až po prihlásení do svojho účtu.

Potom mu pošleme správu s nasledujúcim obsahom – Locale Android. Súbor s ruskými telegramami vám bude okamžite zaslaný.

Kliknite na šípku a počkajte, kým sa uloží do pamäte nášho telefónu alebo tabletu. Bude to trvať dve až tri sekundy.

Teraz kliknite na tri bodky v pravom hornom rohu správy so súborom.

V ponuke vyberte položku „Použiť lokalizačný súbor“ a zadajte „ruština“.

V skutočnosti sa po vykonaných manipuláciách jazyk zmení na ruštinu. Gratulujem! Podarilo sa vám vytvoriť telegramového posla rusky hovoriaceho!

Telegram v ruskom systéme iOS

Telegram na ruskom iPhone

Na iPhone môžete získať súbor rovnakým spôsobom odoslaním „miestneho prostredia ios“. Alebo môžete skúsiť inú cestu. Antonom sa tiež všetko začína. Pridáme ho do zoznamu kontaktov.

Otvorte okno rozhovoru.

Kliknite na štart. Posielame požiadavku: získajte lokalizáciu.

V odpovedi vás požiada, aby ste uviedli váš operačný systém. Naznačujeme.

Potom uvedieme jazyk. Momentálne si môžete vybrať okrem ruštiny, bieloruštiny, ukrajinčiny a turečtiny.

Ako odpoveď dostanete súbor so zvoleným jazykom. Ak si nie ste istí, že viete ako ďalej, pošlite ďalšiu požiadavku: Ako to nainštalovať?

Anton vám odpovie podrobnými pokynmi: čo hovoria, musíte kliknúť na ikonu so šípkou (na stiahnutie súboru), potom kliknite na správu a v novom okne vyberte „Použiť lokalizáciu“.

To je vlastne všetko! Užite si to?

Telegram na ruskom iPade

Na iPade sa tento proces tiež veľmi nelíši od štandardu. Voláme Antona.

Napíšeme mu „locale ios“ a čakáme, kým pošle súbor s ruským jazykom.

Kliknite na šípku a stiahnite.

Potom kliknite na samotnú správu (nehľadáme tri bodky alebo niečo podobné, ako v systéme Android). Máme na výber dve položky: Otvoriť súbor a Použiť lokalizáciu. Vyberáme posledný.

Telegram v ruštine v systéme Windows

Pri telegramoch Windows 10, Windows 8, Windows 7 a Windows XP je situácia podobná, netreba ani hľadať video popisujúce proces. Všetko len zopakujete podľa návodu a užite si preklad Telegramu.

Vojdete do aplikácie a do vyhľadávania kontaktov napíšete meno Antonovho robota - @telerobot. Kliknutím naň ho pridáte do zoznamu kontaktov a spustíte dialóg.
Robot Anton

V chate mu napíšete „miestne okná“. Okamžite pošle odpoveď so súborom na rusifikáciu.

Stiahnite si súbor.

Potom prejdite na Nastavenia.

Je tu položka „Zmeniť jazyk“.
Na túto položku musíte kliknúť až po podržaní klávesov SHIFT + ALT.

Otvorí sa priečinok s uloženým súborom. Alebo hľadáme v sekcii Downloads / Telegram Desktop. Stlačíte otvoriť.

Potom reštartujete Telegram a uvidíte, že všetko je teraz v ruštine!

Proces prechodu do ruštiny je veľmi rýchly a jednoduchý. Anglický jazyk však nebudete môcť vrátiť bez preinštalovania aplikácie. Ruská verzia aplikácie telegramu vyzerá harmonickejšie. Zaujímavosťou je, že absencia ruského jazyka pri inštalácii aplikácie telegramu nie je chybou. Aby bol program čo najbezpečnejší, aj jazykové balíčky sú distribuované prostredníctvom interných šifrovacích protokolov.

Ako povoliť ruský jazyk vo videu Telegram

Telegram je vynikajúci, bezpečný a pohodlný messenger, ktorý si s istotou získava na popularite po celom svete. Rusky hovoriace obyvateľstvo sa však neponáhľa, aby kvôli nemu opustilo obvyklý Viber. Jedným z dôvodov je absencia ruského jazyka.

Vývojár telegramov Pavel Durov sa navyše domnieva, že prispôsobenie aplikácie potrebám rusky hovoriaceho publika je nákladné a zbytočné, pretože očakáva zisk na západných trhoch a rusky hovoriace krajiny považuje za potenciálne nerentabilné. regióny pre jeho duchovné dieťa.

Preto v nastaveniach nie je žiadny oficiálny ruský jazyk, a aby ste mohli telegram pohodlne používať, musíte ho rusifikovať sami. Ako to spraviť?

Metóda 1. Rusifikácia pomocou chat bota

Môžete ľahko a rýchlo rusifikovať telegramy pomocou chatovacieho robota s názvom robot Anton. Ak to chcete urobiť, prejdite do svojich kontaktov, do vyhľadávania napíšte @telerobot a stlačte enter.

V okne rozhovoru, ktoré sa zobrazí, napíšte správu „locale android“ a odošlite ju.

Ako odpoveď na túto správu robot okamžite odošle požadovaný súbor – „Russian.xml“. Stiahnite si ho do svojho zariadenia Android kliknutím na šípku.

Teraz, keď ste si istí, že súbor bol prijatý, kliknite na tri bodky napravo od ikony a názvu súboru.

Potom v zobrazenej ponuke musíte vybrať riadok "Použiť lokalizačný súbor".

A posledný krok - v ponuke jazykov, ktorá sa otvorí, vyberte možnosť "Ruština".

Pripravený! Teraz je váš telegram aj v ruštine. A aby všetko fungovalo správne, nie je potrebné ani reštartovať aplikáciu.

Existuje ďalší chatbot, pomocou ktorého môžete preložiť aplikáciu do ruštiny - @RusLangBot. Rovnako ako v prípade robota Antona, musíte najprv do vyhľadávania zadať meno robota.

Potom otvorte chat. Tomuto robotovi netreba dávať špeciálne príkazy, stačí kliknúť na tlačidlo „Štart“ alebo „Štart“ v spodnej časti obrazovky.

Keď naň kliknete, robot odošle správu so žiadosťou, aby ste sa rozhodli pre operačný systém. V našom prípade je to Android.

Po výbere automaticky pošlete robotovi správu, na ktorú vám pošle súbor s nastaveniami lokalizácie a správu s pokynmi.

Potom je všetko rovnaké ako u predchádzajúceho robota: kliknutím na šípku stiahnite súbor a počkajte, kým sa ikona nezmení na obrázok listu. Potom otvorte menu pomocou tlačidla s tromi bodkami napravo od správy s prílohou a kliknite na „Použiť lokalizačný súbor“. A potom v zozname jazykov kliknite na „Ruština“.

Metóda 2. Russify Telegram pomocou Russification súboru

Druhá metóda je trochu podobná prvej. Rovnako ako minule, aj rusifikácia aplikácie pre Android sa vykonáva pomocou špeciálneho súboru, ale musíte si ho vyhľadať sami. Nie je ťažké ho nájsť, stačí zadať dopyt do vyhľadávača s uvedením toho, čo je potrebné (crack), pre ktorý messenger (Telegram) a pre ktorý operačný systém mobilného zariadenia (Android).

Aj keď tu by ste mali byť opatrní, aby ste nestiahli malvér namiesto lokalizačného súboru, čo môže viesť k problémom pri prevádzke zariadenia. Je lepšie brať súbory iba z dôveryhodných zdrojov.

Spoľahlivým spôsobom, ako získať súbor, je požiadať svojich priateľov, ktorí už lokalizovali svoj telegram, aby ho poslali ďalej.

Nájdený alebo prijatý súbor je potrebné stiahnuť, ako keby bol odoslaný do chatu, a potom kliknutím na tlačidlo v tvare troch bodiek v pravom hornom rohu otvorte ponuku. V ponuke vyberte príkaz „Inštalovať lokalizačný súbor“. Potom sa v nastaveniach jazyka zobrazí ruský jazyk.

Metóda 3. Neoficiálni klienti s nainštalovaným ruským jazykom

Ďalším spôsobom (aj keď stojí za zmienku, že zďaleka nie je najlepší) je použitie niektorého z neoficiálnych klientov namiesto oficiálnej verzie messengeru. Výhodou tejto metódy je, že nemusíte strácať čas inštaláciou ruského jazyka - je už v aplikácii. A mínus je, že nemôžete využiť všetky možnosti posla. V takýchto klientoch spravidla chýba veľa zaujímavých funkcií, ktoré sú v oficiálnom telegrame. Napríklad tajné chaty a možnosť vytvoriť si vlastný kanál.

To sú všetky jednoduché a efektívne spôsoby Russify Telegram v systéme Android. Najrýchlejšie je stiahnuť si neoficiálneho klienta, no najspoľahlivejšie sú predsa chatboty.

Ako Russify Telegram na počítači s ktorýmkoľvek z dostupných operačných systémov. Dnes vám o tom povieme a za pár minút budete môcť Russify Telegram na akomkoľvek počítači!

Varianty

Po stiahnutí a nainštalovaní aplikácie do PC používateľ zistí, že ponuky a príkazy messengeru sú popísané v angličtine.

Existujú 2 hlavné spôsoby, ako vytvoriť telegram na počítači v ruštine:

Okrem toho môžete vždy:


Toto je najrizikovejší spôsob - nainštalované pochybné nástroje môžu nielen obsahovať vírusy, ale aj zbierať osobné údaje.

  • na iMac a Macbook

Pokyny na preklad

Bez ohľadu na operačný systém nainštalovaný na vašom zariadení, možnosť ako v telegrame na počítači (PC), aby bol ruský jazyk rovnaký. Musíte použiť špeciálny lokalizačný súbor. Jedinou otázkou je, ako ho získať.

Najpohodlnejším a najrýchlejším spôsobom je stiahnuť si oficiálny súbor Russification pomocou tlačidla umiestneného na začiatku tohto článku.

Algoritmus pre ďalšie akcie je pomerne jednoduchý:


Alternatívnou možnosťou inštalácie Russification of Telegrams na PC je spustenie a použitie špeciálnych robotov, ktoré vám povedia, ako nainštalovať ruský jazyk na Telegram do vášho počítača.

Najpopulárnejšie z nich sú:

  • @ruslangbot
  • @telerobot

Používajú sa podľa nasledujúceho princípu:


Ďalšie kroky sú podobné pokynom uvedeným vyššie.

Prečo lokalizácia nie je dokončená

Po rusifikácii posla môžu niektoré príkazy zostať v angličtine, napríklad časť „o sebe“ sa nazýva „bio“. Teraz môže každý prispieť a pomôcť vytvoriť službu úplne v ruštine.

Ak to chcete urobiť, prejdite na webovú stránku translations.telegram.org a prihláste sa. Vyberte jazyk, platformu, sekciu a tím, pre ktorý chcete ponúknuť preklad. Môžete tiež navrhnúť svoje vlastné verzie už preložených príkazov a hlasovať o možnostiach navrhnutých ostatnými. Po schválení administrátormi bude preklad automaticky pridaný do aktualizácie.

Dnes sme podrobne zistili otázku, ako Russify alebo akýkoľvek iný operačný systém! Ak máte stále takéto otázky, pokojne sa ich môžete opýtať v komentároch k tomuto článku!