ការវាយអក្សរនៅលើក្តារចុចនិម្មិត - វាឥតគិតថ្លៃ និងងាយស្រួល
យើងបានសាកល្បងជាយូរមកហើយនូវចំណុចប្រទាក់គេហទំព័រសម្រាប់ Windows និងប្លង់ក្តារចុចរុស្ស៊ីសម្រាប់ភាពងាយស្រួលរបស់អ្នក។ ហើយឥឡូវនេះ យើងមានទំនុកចិត្តលើភាពងាយស្រួលរបស់អ្នក នៅពេលវាយលើក្តារចុចរបស់យើងតាមអ៊ីនធឺណិត នៅលើអេក្រង់នៃម៉ូនីទ័ររបស់អ្នក។ នៅទីនេះអ្នកអាចប្រើក្តារចុចរុស្ស៊ីស្តង់ដារអនឡាញ (qwerty) ក្តារចុចសូរសព្ទ និងមួយទៀត។ ក្តារចុចអក្ខរក្រមចិននឹងត្រូវបានបន្ថែមក្នុងពេលឆាប់ៗនេះ។ វាងាយស្រួលណាស់ក្នុងការបោះពុម្ពអក្សរ បកប្រែវា បោះពុម្ព និងរក្សាទុក រក្សាទំនាក់ទំនងជាមួយមិត្តភក្តិដោយប្រើ Facebook និង Twitter ។ ហើយជាការពិតណាស់ - តើអ៊ីនធឺណិតគ្មានការស្វែងរកតាម Google និងវីដេអូ YouTube ជាអ្វី? សកម្មភាពទាំងអស់នេះត្រូវបានធ្វើនៅលើគេហទំព័ររបស់យើងក្នុង 1 ចុច - សាកល្បងវា! អ្នកក៏អាចរក្សាទុកឯកសារដែលបានបោះពុម្ពរបស់អ្នកផងដែរ (សម្រាប់វាអ្នកត្រូវចូលដោយប្រើ Facebook, Twitter ឬ Google) ដើម្បីបន្តពួកវានៅពេលក្រោយ។ហើយប្រសិនបើអ្នកត្រូវការផ្ទុកឡើងរូបថតពីកុំព្យូទ័រ ឬទូរស័ព្ទ និងទទួលបានតំណ សូមប្រើ IMGisto ។
តើធ្វើដូចម្តេចដើម្បីទទួលបាន និងប្រើក្តារចុចចិននិម្មិតនៅលើគេហទំព័ររបស់អ្នក?
អ្នកក៏អាចដំឡើងនៅលើគេហទំព័ររបស់អ្នកផងដែរនូវតំណភ្ជាប់ ប៊ូតុង ឬក្តារចុចចិននិម្មិតអនឡាញទាំងមូល - សម្រាប់វាអ្នកត្រូវចម្លង និងបិទភ្ជាប់កូដពីទីនេះទៅគេហទំព័រ ឬប្លក់របស់អ្នក។ យើងក៏បើកចំហចំពោះការផ្ដល់យោបល់សម្រាប់មុខងារដែលអ្នកត្រូវការ - គ្រាន់តែសរសេរមកយើង ហើយពិពណ៌នាអំពីអ្វីដែលបាត់ (កាន់តែលម្អិតកាន់តែល្អ) - យើងនឹងធ្វើអ្វីដែលអ្នកត្រូវការ!ការបកប្រែពីក្តារចុចចិនទៅអង់គ្លេសតាមអ៊ីនធឺណិត
ដើម្បីបកប្រែអត្ថបទដែលបានវាយនៅលើក្តារចុចលើអ៊ីនធឺណិត គ្រាន់តែចុចប៊ូតុង "បកប្រែ" ហើយអ្នកបកប្រែតាមអ៊ីនធឺណិតដ៏ពេញនិយមបំផុតរបស់ពិភពលោកពី Google នឹងបើកនៅក្នុងបង្អួចថ្មីមួយ។ តាមលំនាំដើម ការបកប្រែទៅជាភាសាអង់គ្លេសត្រូវបានកំណត់ ប៉ុន្តែអ្នកអាចជ្រើសរើសណាមួយផ្សេងទៀតតាមការសំរេចចិត្តរបស់អ្នក។ តើអ្នកមិនបានសួរសំណួរបែបនេះទេ? ប៉ុន្តែកាលពីម្សិលមិញខ្ញុំកំពុងគិត។ ខ្ញុំបានស្វែងរកតាមអ៊ីនធឺណិត ហើយបានរកឃើញនេះ៖អ្នកប្រហែលជាស្រមៃថាវាជាសរីរាង្គទាំងមូល - រចនាសម្ព័ន្ធដ៏ធំសម្បើមមួយមានប្រវែងពីរបីម៉ែត្រជាមួយនឹងសោរាប់រយរាប់ពាន់។ តាមពិត ប្រជាជនចិនភាគច្រើនប្រើក្តារចុចឡាតាំង QWERTY ធម្មតា។ ប៉ុន្តែ តើអ្នកអាចប្រើវាដោយរបៀបណា ដើម្បីវាយអក្សរជាច្រើនប្រភេទនេះ? យើងបានសុំឱ្យបុគ្គលិករបស់យើងឈ្មោះ Julia Drazis ប្រាប់អំពីរឿងនេះ។ នាងមានស្នេហាជាយូរមកហើយនិងធ្វើការជាមួយប្រទេសចិន។
ផ្ទៃខាងក្រោយ៖ ម៉ាស៊ីនអង្គុលីលេខ
អស់រយៈពេលជាច្រើនពាន់ឆ្នាំ ជនជាតិចិនដែលមានល្បិចកលអាចនាំចំនួនអក្សរសាស្ត្ររហូតដល់ 50,000 ជាមួយនឹងកន្ទុយ។ ហើយទោះបីជាចំនួនតួអក្សរដែលត្រូវការក្នុងជីវិតប្រចាំថ្ងៃមិនត្រូវបានវាស់ជារាប់ម៉ឺនក៏ដោយ ក៏ដូចគ្នាដែរ អ្វីក៏ដោយដែលអាចនិយាយបាន សំណុំស្តង់ដារនៃរោងពុម្ពចាស់គឺ 9000 អក្សរ។អស់រយៈពេលជាយូរមកហើយការវាយអក្សរត្រូវបានអនុវត្តតាមគោលការណ៍ "សម្រាប់ hieroglyph នីមួយៗ - ធាតុបោះពុម្ពដាច់ដោយឡែក" ។ ដូច្នេះហើយ ខ្ញុំត្រូវធ្វើការជាមួយរថយន្តបិសាចដូចនេះ៖
ម៉ាស៊ីនអង្គុលីលេខ Shuange ឆ្នាំ 1947 (គោលការណ៍នៃប្រតិបត្តិការត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយជប៉ុន Kyota Sugimoto ក្នុងឆ្នាំ 1915) ។
ធាតុសំខាន់របស់វាគឺធនាគារនៃ hieroglyphs នៅលើបន្ទះទឹកថ្នាំ។ ខាងលើប្រព័ន្ធមេកានិកមួយត្រូវបានជួសជុល៖ ចំណុចទាញមួយ "ជើង" សម្រាប់ចាប់ និងបង្វិលជាមួយសន្លឹកក្រដាស។ យន្ដការទាំងមូលរួមជាមួយនឹង reel ធ្វើតាមចំណុចទាញគឺអាចផ្លាស់ទីទៅឆ្វេងស្តាំទៅមុខនិងថយក្រោយដោយសារតែការខិតខំប្រឹងប្រែងរបស់អ្នកបើកបរ។ ដើម្បីវាយអត្ថបទ ជាងម៉ាស៊ីនស្វែងរកអក្សរចារឹកដែលចង់បានដោយប្រើកែវពង្រីករយៈពេលយូរ ដាក់ប្រព័ន្ធមួយនៅពីលើវា និងធ្វើឱ្យ "ក្រញាំ" សកម្មដោយចុចចំណុចទាញ ដែលចាប់យកអក្សរចារឹកអក្សរ ហើយពេលលាតវា បោះពុម្ពវានៅលើ ក្រដាសមួយ។ ក្នុងករណីនេះ reel ជាមួយសន្លឹកប្រែបន្តិចដែលផ្តល់កន្លែងទំនេរសម្រាប់តួអក្សរបន្ទាប់។ ជាការពិតណាស់ដំណើរការបោះពុម្ពនៅលើឯកតាបែបនេះគឺយឺតខ្លាំងណាស់ - ប្រតិបត្តិករដែលមានបទពិសោធន៍អាចវាយអក្សរមិនលើសពី 11 hieroglyphs ក្នុងមួយនាទី។
នៅឆ្នាំ 1946 អ្នកទស្សនវិទូជនជាតិចិនដ៏ល្បីឈ្មោះ Lin Yutang បានស្នើកំណែនៃម៉ាស៊ីនអង្គុលីលេខ ដែលត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅលើគោលការណ៍ថ្មីទាំងស្រុង - ការបំបែកអក្សរចារឹកអក្សរបុរាណទៅជាផ្នែកសមាសធាតុ។
ម៉ាស៊ីនអង្គុលីលេខអេឡិចត្រូនិចរបស់ Lin Yutang ឆ្នាំ ១៩៤៦
មិនដូចម៉ាស៊ីនជំនាន់មុនទេ ម៉ាស៊ីនថ្មីនេះមិនធំជាងសមភាគីឡាតាំងរបស់វាទេ ហើយមានសោមួយចំនួននៅលើវា។ ការពិតគឺថា សោមិនស៊ីគ្នានឹងអក្សរចារឹកទេ ប៉ុន្តែចំពោះផ្នែកធាតុផ្សំរបស់វា។ នៅចំកណ្តាលឧបករណ៍គឺ "ភ្នែកវេទមន្ត"៖ នៅពេលដែលអ្នកបើកបរចុចបន្សំគ្រាប់ចុច វ៉ារ្យ៉ង់នៃអក្សរចារឹកបានលេចឡើងនៅក្នុង "ភ្នែក" ។ ដើម្បីបញ្ជាក់ការជ្រើសរើស គ្រាប់ចុចមុខងារបន្ថែមត្រូវចុច។ ដោយប្រើគ្រាប់ចុចតែ 64 ប៉ុណ្ណោះ ម៉ាស៊ីនអង្គុលីលេខនេះអាចកំណត់តួអក្សរបានយ៉ាងងាយស្រួល 90,000 និងល្បឿន 50 តួអក្សរក្នុងមួយនាទី!
ទោះបីជា Lin Yutang អាចទទួលបានប៉ាតង់សម្រាប់ការច្នៃប្រឌិតរបស់គាត់នៅសហរដ្ឋអាមេរិកក៏ដោយ ប៉ុន្តែវាមិនបានទៅដល់មហាជននោះទេ។ វាមិនគួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលនោះទេព្រោះការផលិតឧបករណ៍បែបនេះនៅពេលនោះមានតម្លៃប្រហែល 120,000 ដុល្លារ។ លើសពីនេះទៀតនៅថ្ងៃដែលបទបង្ហាញសម្រាប់ក្រុមហ៊ុន Remington ត្រូវបានកំណត់ពេលម៉ាស៊ីនបានបដិសេធមិនដំណើរការ - សូម្បីតែភ្នែកវេទមន្តក៏មិនបានជួយដែរ។ គំនិតនេះត្រូវបានពន្យារពេលដោយសុវត្ថិភាពរហូតដល់ពេលវេលាល្អប្រសើរ។
ប៉ុន្តែនៅក្នុងយុគសម័យនៃការប្រើប្រាស់កុំព្យូទ័រយ៉ាងទូលំទូលាយ គំនិតរបស់ Lin Yutang ក្នុងការបំផ្លិចបំផ្លាញអក្សរសិល្ប៍អក្សរសាស្ត្រទៅក្នុងផ្នែកសមាសធាតុរបស់ពួកគេបានឈានទៅដល់ជីវិតថ្មី។ វាបានបង្កើតជាមូលដ្ឋាននៃវិធីសាស្រ្តរចនាសម្ព័ន្ធសម្រាប់ការបញ្ចូលតួអក្សរចិនដែលឥឡូវនេះយើងនឹងនិយាយអំពី។
(ដោយវិធីនេះ ក្នុងទសវត្សរ៍ទី 80 ក្រុមហ៊ុនតៃវ៉ាន់ MiTAC ថែមទាំងបានបង្កើតវិធីសាស្ត្របញ្ចូលដែលមានរចនាសម្ព័ន្ធផ្ទាល់ខ្លួនផងដែរ - Simplex ដោយផ្អែកលើប្រព័ន្ធសរសេរកូដរបស់ Lin Yutang ដោយផ្ទាល់។)
វិធីសាស្រ្តរចនាសម្ព័ន្ធ
យ៉ាងហោចណាស់មានវិធីសាស្រ្តបែបនេះរាប់សិបដែលគេស្គាល់ ហើយពួកវាទាំងអស់គឺផ្អែកលើរចនាសម្ព័ន្ធក្រាហ្វិកនៃ hieroglyph ។ អក្សរចិនគឺជាល្បែងផ្គុំរូបដែលផ្គុំចេញពីបំណែកដូចគ្នា (ដែលគេហៅថាក្រាហ្វិច) ។ ចំនួនក្រាហ្វិចទាំងនេះមិនច្រើនទេ - 208 ហើយពួកវាអាចត្រូវបាន "បញ្ចូល" ទៅក្នុងក្តារចុចធម្មតា។ ពិត វានឹងមានប្រហែល 8 graphemes ក្នុងមួយ key ប៉ុន្តែបញ្ហានេះត្រូវបានដោះស្រាយយ៉ាងងាយស្រួល។វិធីសាស្រ្តបញ្ចូលរចនាសម្ព័ន្ធទូទៅបំផុតមួយគឺ ubi zixing(Wubing zixing - "បញ្ចូលដោយប្រាំបន្ទាត់") ។ តើវាដំណើរការយ៉ាងដូចម្តេច? ខ្ញុំព្រមានអ្នកភ្លាមៗ៖ ពិបាក។
តាមពិតទៅ អក្សរចិនទាំងអស់ត្រូវបានបែងចែកជា ៤ ក្រុម៖
- លក្ខណៈ 5 ជាមូលដ្ឋាន (一, 丨, 丿, 丶, 乙) និង 25 ទៀតដែលប្រើជាញឹកញាប់បំផុត (ពួកវានីមួយៗមានគន្លឹះដែលភ្ជាប់ជាមួយវា)។
- Hieroglyphs រវាងក្រាហ្វិចដែលមានចម្ងាយជាក់លាក់។ ឧទាហរណ៍ hieroglyph 苗 មានក្រាហ្វិច 艹 និង 田 ដែលនៅចន្លោះនោះមានចម្ងាយ (ទោះបីជាពួកវាត្រូវបាន "បង្ហាប់" បន្តិចក្នុងការបោះពុម្ព ហើយអ្នកប្រហែលជាគិតថាមិនមានចម្ងាយរវាងពួកវាទេ)។
- Hieroglyphs ដែល graphemes ត្រូវបានភ្ជាប់ទៅគ្នាទៅវិញទៅមក។ ដូច្នេះ hieroglyph 且 គឺជា grapheme 月 ភ្ជាប់ជាមួយរបារផ្តេក; 尺 មានក្រាហ្វម 尸 និងសញ្ញាសម្គាល់ខាងក្រោយ។
- Hieroglyphs ដែល graphemes ប្រសព្វគ្នា ឬត្រួតគ្នា។ ឧទាហរណ៍ តួអក្សរ 本 គឺជាចំនុចប្រសព្វនៃក្រាហ្វិច 木 និង 一 ។
នៅ glance ដំបូង វាហាក់ដូចជាថាក្រាហ្វិចត្រូវបានរៀបចំដោយចៃដន្យ។ តាមពិតនេះមិនមែនជាករណីនោះទេ។ ក្តារចុចត្រូវបានបែងចែកជាប្រាំតំបន់យោងទៅតាមចំនួនបន្ទាត់មូលដ្ឋាន (ក្នុងរូបភាពពួកគេត្រូវបានសម្គាល់ដោយពណ៌ផ្សេងគ្នា) ។ នៅក្នុងតំបន់នីមួយៗ គ្រាប់ចុចត្រូវបានដាក់លេខពីកណ្តាលក្តារចុចទៅគែម។ លេខត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយពីរខ្ទង់ពី 1 ដល់ 5 - អាស្រ័យលើលក្ខណៈមូលដ្ឋានអ្វីដែលក្រាហ្វិចត្រូវបានផ្គុំពី។
ជាការប្រសើរណាស់ ចូរចាប់ផ្តើមជាមួយនឹងក្រាហ្វិកដ៏សាមញ្ញបំផុតដើម្បីបញ្ចូល - ក្រាហ្វិកដើមនៃគន្លឹះនីមួយៗ (ពួកវាត្រូវបានបន្លិចនៅក្នុងការបោះពុម្ពធំនៅក្នុងតារាង)។ ពួកវានីមួយៗតំណាងឱ្យមួយនៃ 25 hieroglyphs ដែលប្រើជាទូទៅដែលបានពិភាក្សាខាងលើ។ ដើម្បីបញ្ចូលអក្សរសិល្ប៍អក្សរសាស្ត្របែបនេះ វាគ្រប់គ្រាន់ក្នុងការចុចគ្រាប់ចុចដែលត្រូវគ្នាបួនដង។ វាប្រែថា 金 = QQQQ, 立 = YYYY ជាដើម។
ដូច្នេះ 毅 = U + E + M + C ។ ដើម្បីបញ្ចូលក្រាហ្វិកដែលមានច្រើនជាងបួនក្រាហ្វិក អ្នកត្រូវបញ្ចូលក្រាហ្វិកបីដំបូងនិងមួយចុងក្រោយ។
អ្វីដែលពិបាកបំផុតគឺការបញ្ចូលអក្សរបុរាណដែលមានក្រាហ្វិកពីរឬបី។ ដោយសារមានពួកវាច្រើន ដូច្នេះ អក្សរសិល្ប៍ជាច្រើននឹងលេចឡើងដោយជៀសមិនរួច ដោយទាមទារបន្សំគ្រាប់ចុចដូចគ្នា។ ដើម្បីសម្គាល់ពួកវា អ្នកអភិវឌ្ឍន៍បានបង្កើតកូដពិសេសមួយ។ លេខកូដនេះមានពីរខ្ទង់ ទីមួយគឺជាលេខធម្មតានៃជួរចុងក្រោយនៃអក្សរចារឹកអក្សរសាស្ត្រ និងទីពីរគឺជាលេខនៃក្រុម hieroglyph (ចងចាំក្រុមទាំងបួនដែល hieroglyphs ត្រូវបានបែងចែក) ។
ជាសំណាងល្អ នៅពេលវាយអក្សរភាគច្រើនដែលប្រើញឹកញាប់ អ្នកមិនចាំបាច់គិតអំពីលេខកូដទេ ព្រោះតួអក្សរនឹងបង្ហាញនៅលើអេក្រង់បន្ទាប់ពីចុចពីរ ឬបីដងដំបូង។ ហើយតួអក្សរទូទៅបំផុតចំនួន 24 អាចត្រូវបានបញ្ចូលទាំងអស់ដោយចុចតែម្តង (គ្រាប់ចុចត្រូវបានកំណត់ទៅពួកវា) ។
គុណវិបត្តិនៃការបញ្ចូលរចនាសម្ព័ន្ធគឺជាក់ស្តែង: វាស្មុគស្មាញ - ខាងលើគ្រាន់តែជាកំណែសង្ខេបនៃការពិពណ៌នារបស់វាប៉ុណ្ណោះ! ដើម្បីធ្វើជាម្ចាស់វា ជនជាតិចិនថែមទាំងបានបង្កើតនូវ rhyme mnemonic ពិសេសមួយ។ ប៉ុន្តែវិធីសាស្ត្រដែលមានរចនាសម្ព័ន្ធបើកលទ្ធភាពនៃការបញ្ចូលពិការភ្នែក ដែលបង្កើនល្បឿនវាយអក្សរអតិបរមាដល់ 160 តួអក្សរក្នុងមួយនាទី។ ដូច្នេះអ្នកវាយអក្សរដែលមានជំនាញវិជ្ជាជីវៈប្រើវា។ ហើយកុំភ្លេច: 160 hieroglyphs ក្នុងមួយនាទីគឺប្រហែល 500 keystrokes ក្នុងមួយនាទី!
សម្រាប់ការបញ្ចូលរចនាសម្ព័ន្ធ ក្តារចុច QWERTY ទូទៅបំផុតត្រូវបានប្រើជាញឹកញាប់បំផុត - បន្ទាប់ពីទាំងអស់ អ្នកនៅតែត្រូវរៀនទីតាំងនៃអក្សរចារឹកនៅលើវា។ ប៉ុន្តែពេលខ្លះអ្នកអាចរកឃើញក្តារចុចបែបនេះជាមួយនឹងក្រាហ្វិចនៅលើគ្រាប់ចុច៖
ពិតហើយ គ្រប់ពេលវេលារបស់ខ្ញុំនៅក្នុងប្រទេសចិន ខ្ញុំមិនបានឃើញក្តារចុចបែបនេះទេ :)
វិធីសាស្រ្តសូរសព្ទ
ម៉ាស៊ីនអង្គុលីលេខដែលប្រើវិធីសាស្ត្រវាយអក្សរទាំងនេះមិនមានទេ វិធីសាស្ត្រសូរសព្ទជំពាក់រូបរាងរបស់វាសម្រាប់តែកុំព្យូទ័រប៉ុណ្ណោះ។ បន្ទាប់ពីបានទាំងអស់ ដោយប្រើវិធីតាមសូរសព្ទ អ្នកបញ្ចូលមិនមែន hieroglyph ខ្លួនវាទេ ប៉ុន្តែការបញ្ចេញសំឡេងរបស់វា ហើយប្រព័ន្ធបានរកឃើញ hieroglyph ដែលចង់បានរួចហើយ។ ប៉ុន្តែនេះគឺជាបញ្ហា៖ មានសញ្ញាជាច្រើននៅក្នុងភាសាចិន ដែលអក្សរចារឹករាប់សិបអាចត្រូវគ្នានឹងការបញ្ចេញសំឡេងដូចគ្នា។ ជាក្បួន អក្សរចារឹកដែលចង់បាន ត្រូវតែជ្រើសរើសដោយដៃពីបញ្ជី ដែលធ្វើឲ្យដំណើរការបញ្ចូលយឺតជាង។ ប្រព័ន្ធទស្សន៍ទាយដូចជា T9 មកជួយសង្គ្រោះ។វិធីសាស្រ្តសូរសព្ទទូទៅបំផុតគឺល្បីល្បាញ ភីនអ៊ីន(ភីនជីន) ។ នៅលើមូលដ្ឋានរបស់វា ប្រព័ន្ធបញ្ចូលតាមសូរសព្ទត្រូវបានបង្កើតឡើង ដែលត្រូវបានបញ្ចូលក្នុងកញ្ចប់ភាសាអាស៊ីស្តង់ដារនៃប្រព័ន្ធវីនដូ (ចាប់ផ្តើមពីកំណែ XP - មុនពេលនោះវាត្រូវតែដំឡើងបន្ថែម)។ តោះមើលរបៀបដែលវាដំណើរការ។
ឧទាហរណ៍ យើងចង់បញ្ចូលពាក្យ "blogger" - វ៉ាងមីន.
យើងវាយ wang ជាមុនសិន (ឬ wang3 ដោយប្រើសម្លេងដើម្បីកាត់បន្ថយចំនួនជម្រើស)។ បន្ទាប់ពីចុចរបារដកឃ្លា អក្សរចារឹកដែលមានការអានត្រូវបានបញ្ចូល ឡាន... ប៉ុន្តែនេះមិនដូចគ្នាទេ។ ឡានអ្វីដែលយើងត្រូវការ។ ចុចកណ្ដុរស្ដាំលើវា៖
ការប្រកួតដ៏វែងមួយចេញមក។ យើងអាច, បំបែកភ្នែករបស់យើង, រកមើលនៅទីនោះសម្រាប់របស់យើង។ ឡានឬគ្រាន់តែបញ្ចូលព្យាង្គទីពីរនៃពាក្យ - min ។ ប្រព័ន្ធគឺឆ្លាតវៃ - វានឹងស្វែងរកពាក្យដោយខ្លួនឯងនៅក្នុងវចនានុក្រម វ៉ាងមីនហើយនឹងជ្រើសរើសដោយស្វ័យប្រវត្តិ ឡាននិងត្រូវការ នាទី... Banzai យើងធ្វើបានហើយ!
ប្រព័ន្ធបញ្ចូលរបស់ Google Pinyin និង Sogou Pinyin បានទៅបន្ថែមទៀត - ពួកគេចងចាំចំណូលចិត្តរបស់អ្នកប្រើប្រាស់ និងណែនាំពាក្យត្រឹមត្រូវដោយផ្អែកលើបរិបទ។
នេះជាឧទាហរណ៍មួយអំពីរបៀបដែល Google Pinyin ញែកលំដាប់ដែលហាក់ដូចជាខឹងសម្បារ
ហើយវាផ្តល់នូវកំណែត្រឹមត្រូវនៃសំណុំ៖
ខ្ញុំបានឃើញ Wang Zhizhi លេងក្នុងការប្រកួតជាមួយ Yao Ming(យើងកំពុងនិយាយអំពីអ្នកលេងបាល់បោះ NBA ជនជាតិចិនពីរនាក់) ។ វាល្អណាស់ដែលឈ្មោះត្រូវបានសរសេរត្រឹមត្រូវ។
មានជម្រើសមួយនៅតៃវ៉ាន់ផងដែរ។ ភីនអ៊ីន- ប្រព័ន្ធ - បញ្ចូលដោយ ជូយិន(Zhuyin) ។ មិនមែនអក្ខរក្រមឡាតាំងត្រូវបានប្រើទេ ប៉ុន្តែជាអក្ខរក្រមព្យាង្គដែលមានរូបតំណាងដូចជាអក្សរបុរាណ។ ដោយសារមានរូបតំណាងតិចតួចនៅក្នុងអក្ខរក្រម ពួកវាអាចខ្ចាត់ខ្ចាយបានយ៉ាងងាយស្រួលនៅជុំវិញក្តារចុច។ ហុងកុងមានកំណែរ៉ូម៉ាំងផ្ទាល់ខ្លួនសម្រាប់គ្រាមភាសាក្នុងស្រុក - យុត្ថាធិន(Jyutping) វាក៏ត្រូវបានប្រើប្រាស់យ៉ាងសកម្មសម្រាប់ការបញ្ចូលតាមសូរសព្ទផងដែរ។
គុណវិបត្តិចម្បងនៃប្រព័ន្ធបញ្ចូលតាមសូរសព្ទគឺល្បឿនវាយអក្សរយឺតជាង - ប្រហែល 50 តួអក្សរក្នុងមួយនាទី (ប្រៀបធៀបជាមួយ ubi zixingជាមួយនឹង 160 cpm របស់វា) ។ ការពិតគឺថាការបញ្ចូលនៃ hieroglyph យោងទៅតាមវិធីសាស្រ្ត ភីនអ៊ីនកើតឡើងជាមធ្យមក្នុងការចុចគ្រាប់ចុចចំនួនប្រាំមួយ ខណៈពេលដែលចូល ubi zixingបួននឹងគ្រប់គ្រាន់។ លើសពីនេះ ការវាយអក្សរពិការភ្នែកដោយប្រើវិធីសាស្ត្រនេះមិនអាចធ្វើទៅបានទេ។ ហើយបន្ទាប់មកអ្នកត្រូវដឹង ភីនអ៊ីន / ហ្សុយអ៊ីនដែលនៅឆ្ងាយពីភាពស័ក្តិសមសម្រាប់ជនជាតិចិនគ្រប់រូប ពីព្រោះចាប់ពីថ្នាក់ដំបូងនៃចំណេះដឹងនៅសាលា (ប្រសិនបើមាន) ពួកគេអាចទទួលបានអាកាសធាតុតិចតួច។ ហើយវាមិនតែងតែងាយស្រួលក្នុងការចងចាំពីរបៀបដែល hieroglyph ដ៏កម្រត្រូវបានអាននោះទេ។ ដូច្នេះហើយនៅប្រទេសចិន វាកំពុងទទួលបានការពេញនិយមកាន់តែខ្លាំង ubi zixing... យ៉ាងណាក៏ដោយ ភីនអ៊ីនវានៅតែងាយស្រួលរៀនជាងវិធីសាស្ត្រដែលមានរចនាសម្ព័ន្ធ។ សម្រាប់ជនបរទេស ប្រព័ន្ធបែបនេះគឺដូចជាប្រទាលមុខសម្រាប់ព្រលឹង។
ដូចដែលយើងអាចមើលឃើញ សម្រាប់ការបញ្ចូលតាមសូរសព្ទ យើងក៏មិនត្រូវការក្តារចុចពិសេសណាមួយដែរ - ក្តារចុចណាមួយដែលមានប្លង់ឡាតាំង QWERTY គឺគ្រប់គ្រាន់ហើយ។ ជាឧទាហរណ៍ អ្នកដែលនៅពីមុខអ្នកគឺសមរម្យណាស់ :)
វិធីសាស្រ្តកូនកាត់
វិធីសាស្រ្តទាំងនេះគឺជាការរួមបញ្ចូលគ្នានៃវិធីសាស្ត្របញ្ចូលតាមសូរសព្ទ និងរចនាសម្ព័ន្ធ។ ឧទាហរណ៍សាមញ្ញបំផុតគឺវិធីសាស្ត្រ យិនស៊ីង(Yinxing - "សំឡេងនិងទម្រង់") ។ អក្សរចារឹកត្រូវបានវាយបញ្ចូលដោយការបញ្ចូលប្រតិចារិក និងចង្អុលទៅធាតុក្រាហ្វិក។ សំណុំនៃធាតុក្រាហ្វិកមានកំណត់ត្រូវបានរីករាលដាលនៅលើក្តារចុច ដូច្នេះតាមទ្រឹស្តីវាមិនពិបាកក្នុងការចងចាំពួកវាទេ។នៅក្នុងការអនុវត្តជាក់ស្តែង ប្រព័ន្ធបញ្ចូលកូនកាត់កំពុងបាត់បង់បន្តិចម្តងៗ។ ពួកគេតម្រូវឱ្យអ្នកប្រើប្រាស់មានទាំងចំណេះដឹងនៃការរួមបញ្ចូលគ្នាដ៏ស្មុគស្មាញនៃប្រព័ន្ធរចនាសម្ព័ន្ធ និងពាក្យបញ្ជាដ៏ល្អនៃការចម្លង។ វាកាន់តែងាយស្រួលក្នុងការធ្វើជាម្ចាស់វត្ថុមួយយ៉ាងល្អឥតខ្ចោះ។
ដូច្នេះតើមានវិធីសាស្រ្ត "ស្តង់ដារ" ទេ?
ប៉ុន្តែទេ។ នៅក្នុងប្រទេសចិនការពេញនិយមបំផុតគឺវិធីសាស្រ្តរចនាសម្ព័ន្ធ សម្លាប់និងសូរសព្ទ ភីនអ៊ីន... តៃវ៉ាន់ចូលចិត្តវិធីសាស្ត្រសូរសព្ទ ជូយិន(ចាប់តាំងពីមនុស្សជាច្រើនបានបង្រៀនគាត់នៅសាលាហើយមិនមែនទេ។ ភីនអ៊ីន) និងវិធីសាស្រ្តរចនាសម្ព័ន្ធហួសសម័យ Canjie(Cangjie) ។ វាត្រូវបានបង្កើតឡើងវិញនៅឆ្នាំ 1976 ហើយបានរក្សានូវចំណុចខ្វះខាតទាំងអស់របស់វាតាំងពីពេលនោះមក៖ វិធីសាស្រ្តនេះគឺពិបាកណាស់ក្នុងការបញ្ចូលសញ្ញាវណ្ណយុត្តិ អ្នកត្រូវតែទាយវិធីត្រឹមត្រូវដើម្បីបំបែកអក្សរចារឹក និងចងចាំប្លង់ស្មុគ្រស្មាញ (ជនជាតិតៃវ៉ាន់ជាច្រើនថែមទាំងបិទវានៅលើម៉ូនីទ័រទៀតផង។ អស់សង្ឃឹម) ។ នៅហុងកុង Canjieបង្រៀននៅសាលា ហើយច្បាស់ជាចូលចិត្តវាទៅនឹងវិធីសាស្រ្តផ្សេងទៀតទាំងអស់។វិធីសាស្រ្តផ្អែកលើការទទួលស្គាល់
វាបង្ហាញថាគ្មានវិធីសាស្ត្របញ្ចូលក្តារចុចដែលបានរាយបញ្ជីគឺល្អទេ។ គ្មានអ្វីគួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលទេ ជនជាតិចិនបានជ្រើសរើសប្រកាន់ខ្ជាប់នូវក្តីសង្ឃឹមចុងក្រោយរបស់ពួកគេ ពោលគឺការទទួលស្គាល់។ ឥឡូវនេះ ទាំងការទទួលស្គាល់ការនិយាយ និងការសរសេរដៃត្រូវបានរួមបញ្ចូលនៅក្នុងកញ្ចប់ភាសា Windows 7 ស្តង់ដារ។ វាត្រូវបានណែនាំថាមុនពេលប្រើ វាជាការប្រសើរក្នុងការដាក់ប្រព័ន្ធនៅក្នុង "របៀបរៀន" យ៉ាងហោចណាស់ 15 នាទី ដើម្បីផ្តល់ពេលវេលាឱ្យវាស៊ាំនឹងការសរសេរដោយដៃរបស់អ្នក និង លក្ខណៈពិសេសនៃការនិយាយ។ប៉ុន្តែវិធីសាស្រ្តផ្អែកលើការទទួលស្គាល់មិនបានរីករាលដាលទេ។ ការបញ្ចូលក្តារចុចនៅតែត្រូវបានចាត់ទុកថាអាចទុកចិត្តបានជាង។
ការទទួលស្គាល់ភាសាចិនដែលនិយាយមានភាពស្មុគស្មាញដោយការពិតដែលថាមានមនុស្សមិនច្រើនទេដែលនិយាយដោយការបញ្ចេញសំឡេងល្អឥតខ្ចោះ។ លក្ខណៈពិសេសគ្រាមភាសាចេញមកនៅទីនេះ និងទីនោះ ហើយធ្វើឱ្យខូចរូបភាពទាំងមូល។ មិនចាំបាច់និយាយអំពីជនបរទេសដែលស្ទាត់ជំនាញសម្លេងទាំងបួននោះគឺជាស្នាដៃមួយ។
ការបញ្ចូលការសរសេរដោយដៃមានភាពងាយស្រួលជាងមុន ហើយឥឡូវនេះមាន PDAs ជាច្រើនដែលគាំទ្រវិធីសាស្ត្របញ្ចូលនេះ។ ប៉ុន្តែវិធីសាស្រ្តនេះមិនទាន់ឈានដល់ការប្រើប្រាស់យ៉ាងទូលំទូលាយទេ។ ការពិតគឺថាជនជាតិចិនភាគច្រើនសរសេរជាអក្សរទ្រេតមិនច្បាស់លាស់ ហើយវាអាចពិបាកសម្រាប់ពួកគេក្នុងការរៀបចំឡើងវិញដើម្បីគូរបន្ទាត់នីមួយៗយឺតៗ។ ជារឿយៗបញ្ហាគឺថាពួកគេគ្រាន់តែមិនចាំលំដាប់ជំងឺដាច់សរសៃឈាមខួរក្បាលធម្មតាទេព្រោះពួកគេប្រើក្នុងការសរសេរទម្រង់អក្សរកាត់! ដូច្នេះវាប្រែថាការបញ្ចូលផ្អែកលើការទទួលស្គាល់គឺសមរម្យជាចម្បងសម្រាប់អ្នកសិក្សាភាសា ដែលត្រូវបានប្រើយ៉ាងសកម្មដោយវចនានុក្រមអនឡាញ។ ជាឧទាហរណ៍ នៅលើគេហទំព័ររបស់ Nciku ដ៏ពេញនិយម អ្នកគ្រប់គ្នាត្រូវបានអញ្ជើញឱ្យគូរអក្សរសិល្ប៍ដែលចង់បានដោយប្រើកណ្តុរ ហើយបន្ទាប់មកជ្រើសរើសពីជម្រើសដែលផ្តល់ដោយប្រព័ន្ធ៖
ហើយនៅតែមាន!
សាកល្បងក្តារចុចចិន គ្មានន័យ និងគ្មានមេត្តា។
នោះមិនមែនជារបៀបដែលអ្នកស្រមៃនាងទេ?
បាទ បាទ ក្តារចុចចិនដែលមានគ្រាប់ចុចរាប់ពាន់មាន។ ពិតហើយ សម្រាប់ហេតុផលជាក់ស្តែង ពួកគេមិនចូលទៅក្នុងផលិតកម្មទ្រង់ទ្រាយធំទេ ដោយនៅសល់វត្ថុបុរាណមួយប្រភេទ។
ប៉ុន្តែអ្នកត្រូវតែទទួលស្គាល់ វានៅតែល្អណាស់ដែលដឹងថាក្តារចុចបែបនេះមាននៅកន្លែងណាមួយ!
អ្នកប្រហែលជាស្រមៃថាវាជាសរីរាង្គទាំងមូល - រចនាសម្ព័ន្ធដ៏ធំសម្បើមមួយមានប្រវែងពីរបីម៉ែត្រជាមួយនឹងសោរាប់រយរាប់ពាន់។ តាមពិត ប្រជាជនចិនភាគច្រើនប្រើក្តារចុចឡាតាំង QWERTY ធម្មតា។ ប៉ុន្តែ តើអ្នកអាចប្រើវាដោយរបៀបណា ដើម្បីវាយអក្សរជាច្រើនប្រភេទនេះ? យើងបានសុំឱ្យបុគ្គលិករបស់យើងឈ្មោះ Julia Drazis ប្រាប់អំពីរឿងនេះ។ នាងមានស្នេហាជាយូរមកហើយនិងធ្វើការជាមួយប្រទេសចិន។
ផ្ទៃខាងក្រោយ៖ ម៉ាស៊ីនអង្គុលីលេខ
អស់រយៈពេលជាច្រើនពាន់ឆ្នាំ ជនជាតិចិនដែលមានល្បិចកលអាចនាំចំនួនអក្សរសាស្ត្ររហូតដល់ 50,000 ជាមួយនឹងកន្ទុយ។ ហើយទោះបីជាចំនួនតួអក្សរដែលត្រូវការក្នុងជីវិតប្រចាំថ្ងៃមិនត្រូវបានវាស់ជារាប់ម៉ឺនក៏ដោយ ក៏ដូចគ្នាដែរ អ្វីក៏ដោយដែលអាចនិយាយបាន សំណុំស្តង់ដារនៃរោងពុម្ពចាស់គឺ 9000 អក្សរ។អស់រយៈពេលជាយូរមកហើយការវាយអក្សរត្រូវបានអនុវត្តតាមគោលការណ៍ "សម្រាប់ hieroglyph នីមួយៗ - ធាតុបោះពុម្ពដាច់ដោយឡែក" ។ ដូច្នេះហើយ ខ្ញុំត្រូវធ្វើការជាមួយរថយន្តបិសាចដូចនេះ៖
ម៉ាស៊ីនអង្គុលីលេខ Shuange ឆ្នាំ 1947 (គោលការណ៍នៃប្រតិបត្តិការត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយជប៉ុន Kyota Sugimoto ក្នុងឆ្នាំ 1915) ។
ធាតុសំខាន់របស់វាគឺធនាគារនៃ hieroglyphs នៅលើបន្ទះទឹកថ្នាំ។ ខាងលើប្រព័ន្ធមេកានិកមួយត្រូវបានជួសជុល៖ ចំណុចទាញមួយ "ជើង" សម្រាប់ចាប់ និងបង្វិលជាមួយសន្លឹកក្រដាស។ យន្ដការទាំងមូលរួមជាមួយនឹង reel ធ្វើតាមចំណុចទាញគឺអាចផ្លាស់ទីទៅឆ្វេងស្តាំទៅមុខនិងថយក្រោយដោយសារតែការខិតខំប្រឹងប្រែងរបស់អ្នកបើកបរ។ ដើម្បីវាយអត្ថបទ ជាងម៉ាស៊ីនស្វែងរកអក្សរចារឹកដែលចង់បានដោយប្រើកែវពង្រីករយៈពេលយូរ ដាក់ប្រព័ន្ធមួយនៅពីលើវា និងធ្វើឱ្យ "ក្រញាំ" សកម្មដោយចុចចំណុចទាញ ដែលចាប់យកអក្សរចារឹកអក្សរ ហើយពេលលាតវា បោះពុម្ពវានៅលើ ក្រដាសមួយ។ ក្នុងករណីនេះ reel ជាមួយសន្លឹកប្រែបន្តិចដែលផ្តល់កន្លែងទំនេរសម្រាប់តួអក្សរបន្ទាប់។ ជាការពិតណាស់ដំណើរការបោះពុម្ពនៅលើឯកតាបែបនេះគឺយឺតខ្លាំងណាស់ - ប្រតិបត្តិករដែលមានបទពិសោធន៍អាចវាយអក្សរមិនលើសពី 11 hieroglyphs ក្នុងមួយនាទី។
នៅឆ្នាំ 1946 អ្នកទស្សនវិទូជនជាតិចិនដ៏ល្បីឈ្មោះ Lin Yutang បានស្នើកំណែនៃម៉ាស៊ីនអង្គុលីលេខ ដែលត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅលើគោលការណ៍ថ្មីទាំងស្រុង - ការបំបែកអក្សរចារឹកអក្សរបុរាណទៅជាផ្នែកសមាសធាតុ។
ម៉ាស៊ីនអង្គុលីលេខអេឡិចត្រូនិចរបស់ Lin Yutang ឆ្នាំ ១៩៤៦
មិនដូចម៉ាស៊ីនជំនាន់មុនទេ ម៉ាស៊ីនថ្មីនេះមិនធំជាងសមភាគីឡាតាំងរបស់វាទេ ហើយមានសោមួយចំនួននៅលើវា។ ការពិតគឺថា សោមិនស៊ីគ្នានឹងអក្សរចារឹកទេ ប៉ុន្តែចំពោះផ្នែកធាតុផ្សំរបស់វា។ នៅចំកណ្តាលឧបករណ៍គឺ "ភ្នែកវេទមន្ត"៖ នៅពេលដែលអ្នកបើកបរចុចបន្សំគ្រាប់ចុច វ៉ារ្យ៉ង់នៃអក្សរចារឹកបានលេចឡើងនៅក្នុង "ភ្នែក" ។ ដើម្បីបញ្ជាក់ការជ្រើសរើស គ្រាប់ចុចមុខងារបន្ថែមត្រូវចុច។ ដោយប្រើគ្រាប់ចុចតែ 64 ប៉ុណ្ណោះ ម៉ាស៊ីនអង្គុលីលេខនេះអាចកំណត់តួអក្សរបានយ៉ាងងាយស្រួល 90,000 និងល្បឿន 50 តួអក្សរក្នុងមួយនាទី!
ទោះបីជា Lin Yutang អាចទទួលបានប៉ាតង់សម្រាប់ការច្នៃប្រឌិតរបស់គាត់នៅសហរដ្ឋអាមេរិកក៏ដោយ ប៉ុន្តែវាមិនបានទៅដល់មហាជននោះទេ។ វាមិនគួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលនោះទេព្រោះការផលិតឧបករណ៍បែបនេះនៅពេលនោះមានតម្លៃប្រហែល 120,000 ដុល្លារ។ លើសពីនេះទៀតនៅថ្ងៃដែលបទបង្ហាញសម្រាប់ក្រុមហ៊ុន Remington ត្រូវបានកំណត់ពេលម៉ាស៊ីនបានបដិសេធមិនដំណើរការ - សូម្បីតែភ្នែកវេទមន្តក៏មិនបានជួយដែរ។ គំនិតនេះត្រូវបានពន្យារពេលដោយសុវត្ថិភាពរហូតដល់ពេលវេលាល្អប្រសើរ។
ប៉ុន្តែនៅក្នុងយុគសម័យនៃការប្រើប្រាស់កុំព្យូទ័រយ៉ាងទូលំទូលាយ គំនិតរបស់ Lin Yutang ក្នុងការបំផ្លិចបំផ្លាញអក្សរសិល្ប៍អក្សរសាស្ត្រទៅក្នុងផ្នែកសមាសធាតុរបស់ពួកគេបានឈានទៅដល់ជីវិតថ្មី។ វាបានបង្កើតជាមូលដ្ឋាននៃវិធីសាស្រ្តរចនាសម្ព័ន្ធសម្រាប់ការបញ្ចូលតួអក្សរចិនដែលឥឡូវនេះយើងនឹងនិយាយអំពី។
(ដោយវិធីនេះ ក្នុងទសវត្សរ៍ទី 80 ក្រុមហ៊ុនតៃវ៉ាន់ MiTAC ថែមទាំងបានបង្កើតវិធីសាស្ត្របញ្ចូលដែលមានរចនាសម្ព័ន្ធផ្ទាល់ខ្លួនផងដែរ - Simplex ដោយផ្អែកលើប្រព័ន្ធសរសេរកូដរបស់ Lin Yutang ដោយផ្ទាល់។)
វិធីសាស្រ្តរចនាសម្ព័ន្ធ
យ៉ាងហោចណាស់មានវិធីសាស្រ្តបែបនេះរាប់សិបដែលគេស្គាល់ ហើយពួកវាទាំងអស់គឺផ្អែកលើរចនាសម្ព័ន្ធក្រាហ្វិកនៃ hieroglyph ។ អក្សរចិនគឺជាល្បែងផ្គុំរូបដែលផ្គុំចេញពីបំណែកដូចគ្នា (ដែលគេហៅថាក្រាហ្វិច) ។ ចំនួនក្រាហ្វិចទាំងនេះមិនច្រើនទេ - 208 ហើយពួកវាអាចត្រូវបាន "បញ្ចូល" ទៅក្នុងក្តារចុចធម្មតា។ ពិត វានឹងមានប្រហែល 8 graphemes ក្នុងមួយ key ប៉ុន្តែបញ្ហានេះត្រូវបានដោះស្រាយយ៉ាងងាយស្រួល។វិធីសាស្រ្តបញ្ចូលរចនាសម្ព័ន្ធទូទៅបំផុតមួយគឺ ubi zixing(Wubing zixing - "បញ្ចូលដោយប្រាំបន្ទាត់") ។ តើវាដំណើរការយ៉ាងដូចម្តេច? ខ្ញុំព្រមានអ្នកភ្លាមៗ៖ ពិបាក។
តាមពិតទៅ អក្សរចិនទាំងអស់ត្រូវបានបែងចែកជា ៤ ក្រុម៖
- លក្ខណៈ 5 ជាមូលដ្ឋាន (一, 丨, 丿, 丶, 乙) និង 25 ទៀតដែលប្រើជាញឹកញាប់បំផុត (ពួកវានីមួយៗមានគន្លឹះដែលភ្ជាប់ជាមួយវា)។
- Hieroglyphs រវាងក្រាហ្វិចដែលមានចម្ងាយជាក់លាក់។ ឧទាហរណ៍ hieroglyph 苗 មានក្រាហ្វិច 艹 និង 田 ដែលនៅចន្លោះនោះមានចម្ងាយ (ទោះបីជាពួកវាត្រូវបាន "បង្ហាប់" បន្តិចក្នុងការបោះពុម្ព ហើយអ្នកប្រហែលជាគិតថាមិនមានចម្ងាយរវាងពួកវាទេ)។
- Hieroglyphs ដែល graphemes ត្រូវបានភ្ជាប់ទៅគ្នាទៅវិញទៅមក។ ដូច្នេះ hieroglyph 且 គឺជា grapheme 月 ភ្ជាប់ជាមួយរបារផ្តេក; 尺 មានក្រាហ្វម 尸 និងសញ្ញាសម្គាល់ខាងក្រោយ។
- Hieroglyphs ដែល graphemes ប្រសព្វគ្នា ឬត្រួតគ្នា។ ឧទាហរណ៍ តួអក្សរ 本 គឺជាចំនុចប្រសព្វនៃក្រាហ្វិច 木 និង 一 ។
នៅ glance ដំបូង វាហាក់ដូចជាថាក្រាហ្វិចត្រូវបានរៀបចំដោយចៃដន្យ។ តាមពិតនេះមិនមែនជាករណីនោះទេ។ ក្តារចុចត្រូវបានបែងចែកជាប្រាំតំបន់យោងទៅតាមចំនួនបន្ទាត់មូលដ្ឋាន (ក្នុងរូបភាពពួកគេត្រូវបានសម្គាល់ដោយពណ៌ផ្សេងគ្នា) ។ នៅក្នុងតំបន់នីមួយៗ គ្រាប់ចុចត្រូវបានដាក់លេខពីកណ្តាលក្តារចុចទៅគែម។ លេខត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយពីរខ្ទង់ពី 1 ដល់ 5 - អាស្រ័យលើលក្ខណៈមូលដ្ឋានអ្វីដែលក្រាហ្វិចត្រូវបានផ្គុំពី។
ជាការប្រសើរណាស់ ចូរចាប់ផ្តើមជាមួយនឹងក្រាហ្វិកដ៏សាមញ្ញបំផុតដើម្បីបញ្ចូល - ក្រាហ្វិកដើមនៃគន្លឹះនីមួយៗ (ពួកវាត្រូវបានបន្លិចនៅក្នុងការបោះពុម្ពធំនៅក្នុងតារាង)។ ពួកវានីមួយៗតំណាងឱ្យមួយនៃ 25 hieroglyphs ដែលប្រើជាទូទៅដែលបានពិភាក្សាខាងលើ។ ដើម្បីបញ្ចូលអក្សរសិល្ប៍អក្សរសាស្ត្របែបនេះ វាគ្រប់គ្រាន់ក្នុងការចុចគ្រាប់ចុចដែលត្រូវគ្នាបួនដង។ វាប្រែថា 金 = QQQQ, 立 = YYYY ជាដើម។
ដូច្នេះ 毅 = U + E + M + C ។ ដើម្បីបញ្ចូលក្រាហ្វិកដែលមានច្រើនជាងបួនក្រាហ្វិក អ្នកត្រូវបញ្ចូលក្រាហ្វិកបីដំបូងនិងមួយចុងក្រោយ។
អ្វីដែលពិបាកបំផុតគឺការបញ្ចូលអក្សរបុរាណដែលមានក្រាហ្វិកពីរឬបី។ ដោយសារមានពួកវាច្រើន ដូច្នេះ អក្សរសិល្ប៍ជាច្រើននឹងលេចឡើងដោយជៀសមិនរួច ដោយទាមទារបន្សំគ្រាប់ចុចដូចគ្នា។ ដើម្បីសម្គាល់ពួកវា អ្នកអភិវឌ្ឍន៍បានបង្កើតកូដពិសេសមួយ។ កូដនេះមានពីរខ្ទង់ ទីមួយគឺជាលេខធម្មតានៃជួរចុងក្រោយនៃអក្សរចារឹកអក្សរសាស្ត្រ និងទីពីរគឺជាលេខនៃក្រុម hieroglyph (ចងចាំក្រុមទាំងបួនដែល hieroglyphs ត្រូវបានបែងចែក) ។
ជាសំណាងល្អ នៅពេលវាយអក្សរភាគច្រើនដែលប្រើញឹកញាប់ អ្នកមិនចាំបាច់គិតអំពីលេខកូដទេ ព្រោះតួអក្សរនឹងបង្ហាញនៅលើអេក្រង់បន្ទាប់ពីចុចពីរ ឬបីដងដំបូង។ ហើយតួអក្សរទូទៅបំផុតចំនួន 24 អាចត្រូវបានបញ្ចូលទាំងអស់ដោយចុចតែម្តង (គ្រាប់ចុចត្រូវបានកំណត់ទៅពួកវា) ។
គុណវិបត្តិនៃការបញ្ចូលរចនាសម្ព័ន្ធគឺជាក់ស្តែង: វាស្មុគស្មាញ - ខាងលើគ្រាន់តែជាកំណែសង្ខេបនៃការពិពណ៌នារបស់វាប៉ុណ្ណោះ! ដើម្បីធ្វើជាម្ចាស់វា ជនជាតិចិនថែមទាំងបានបង្កើតនូវ rhyme mnemonic ពិសេសមួយ។ ប៉ុន្តែវិធីសាស្ត្រដែលមានរចនាសម្ព័ន្ធបើកលទ្ធភាពនៃការបញ្ចូលពិការភ្នែក ដែលបង្កើនល្បឿនវាយអក្សរអតិបរមាដល់ 160 តួអក្សរក្នុងមួយនាទី។ ដូច្នេះអ្នកវាយអក្សរដែលមានជំនាញវិជ្ជាជីវៈប្រើវា។ ហើយកុំភ្លេច: 160 hieroglyphs ក្នុងមួយនាទីគឺប្រហែល 500 keystrokes ក្នុងមួយនាទី!
សម្រាប់ការបញ្ចូលរចនាសម្ព័ន្ធ ក្តារចុច QWERTY ទូទៅបំផុតត្រូវបានគេប្រើញឹកញាប់បំផុត - បន្ទាប់ពីទាំងអស់ អ្នកនៅតែត្រូវរៀនទីតាំងនៃអក្សរចារឹកនៅលើវា។ ប៉ុន្តែពេលខ្លះអ្នកអាចរកឃើញក្តារចុចបែបនេះជាមួយនឹងក្រាហ្វិចនៅលើគ្រាប់ចុច៖
ពិតហើយ គ្រប់ពេលវេលារបស់ខ្ញុំនៅក្នុងប្រទេសចិន ខ្ញុំមិនបានឃើញក្តារចុចបែបនេះទេ :)
វិធីសាស្រ្តសូរសព្ទ
ម៉ាស៊ីនអង្គុលីលេខដែលប្រើវិធីសាស្ត្រវាយអក្សរទាំងនេះមិនមានទេ វិធីសាស្ត្រសូរសព្ទជំពាក់រូបរាងរបស់វាសម្រាប់តែកុំព្យូទ័រប៉ុណ្ណោះ។ បន្ទាប់ពីបានទាំងអស់ ដោយប្រើវិធីតាមសូរសព្ទ អ្នកបញ្ចូលមិនមែន hieroglyph ខ្លួនវាទេ ប៉ុន្តែការបញ្ចេញសំឡេងរបស់វា ហើយប្រព័ន្ធរកឃើញ hieroglyph ដែលចង់បានរួចហើយ។ ប៉ុន្តែនេះជាបញ្ហា៖ មានសញ្ញាជាច្រើននៅក្នុងភាសាចិន ដែលអក្សរចារឹករាប់សិបអាចត្រូវគ្នានឹងការបញ្ចេញសំឡេងដូចគ្នា។ ជាក្បួន អក្សរចារឹកដែលចង់បាន ត្រូវតែជ្រើសរើសដោយដៃពីបញ្ជី ដែលធ្វើឲ្យដំណើរការបញ្ចូលយឺតជាង។ ប្រព័ន្ធទស្សន៍ទាយដូចជា T9 មកជួយសង្គ្រោះ។វិធីសាស្រ្តសូរសព្ទទូទៅបំផុតគឺល្បីល្បាញ ភីនអ៊ីន(ភីនជីន) ។ នៅលើមូលដ្ឋានរបស់វា ប្រព័ន្ធបញ្ចូលតាមសូរសព្ទត្រូវបានបង្កើតឡើង ដែលត្រូវបានបញ្ចូលក្នុងកញ្ចប់ភាសាអាស៊ីស្តង់ដារនៃប្រព័ន្ធវីនដូ (ចាប់ផ្តើមពីកំណែ XP - មុនពេលនោះវាត្រូវតែដំឡើងបន្ថែម)។ តោះមើលរបៀបដែលវាដំណើរការ។
ឧទាហរណ៍ យើងចង់បញ្ចូលពាក្យ "blogger" - វ៉ាងមីន.
យើងវាយ wang ជាមុនសិន (ឬ wang3 ដោយប្រើសម្លេងដើម្បីកាត់បន្ថយចំនួនជម្រើស)។ បន្ទាប់ពីចុចរបារដកឃ្លា អក្សរចារឹកដែលមានការអានត្រូវបានបញ្ចូល ឡាន... ប៉ុន្តែនេះមិនដូចគ្នាទេ។ ឡានអ្វីដែលយើងត្រូវការ។ ចុចកណ្ដុរស្ដាំលើវា៖
ការប្រកួតដ៏វែងមួយចេញមក។ យើងអាច, បំបែកភ្នែករបស់យើង, រកមើលនៅទីនោះសម្រាប់របស់យើង។ ឡានឬគ្រាន់តែបញ្ចូលព្យាង្គទីពីរនៃពាក្យ - min ។ ប្រព័ន្ធគឺឆ្លាតវៃ - វានឹងស្វែងរកពាក្យដោយខ្លួនឯងនៅក្នុងវចនានុក្រម វ៉ាងមីនហើយនឹងជ្រើសរើសដោយស្វ័យប្រវត្តិ ឡាននិងត្រូវការ នាទី... Banzai យើងធ្វើបានហើយ!
ប្រព័ន្ធបញ្ចូលរបស់ Google Pinyin និង Sogou Pinyin បានទៅបន្ថែមទៀត - ពួកគេចងចាំចំណូលចិត្តរបស់អ្នកប្រើប្រាស់ និងណែនាំពាក្យត្រឹមត្រូវដោយផ្អែកលើបរិបទ។
នេះជាឧទាហរណ៍មួយអំពីរបៀបដែល Google Pinyin ញែកលំដាប់ដែលហាក់ដូចជាខឹងសម្បារ
ហើយវាផ្តល់នូវកំណែត្រឹមត្រូវនៃសំណុំ៖
ខ្ញុំបានឃើញ Wang Zhizhi លេងក្នុងការប្រកួតជាមួយ Yao Ming(យើងកំពុងនិយាយអំពីអ្នកលេងបាល់បោះ NBA ជនជាតិចិនពីរនាក់) ។ វាល្អណាស់ដែលឈ្មោះត្រូវបានសរសេរត្រឹមត្រូវ។
មានជម្រើសមួយនៅតៃវ៉ាន់ផងដែរ។ ភីនអ៊ីន- ប្រព័ន្ធ - បញ្ចូលដោយ ជូយិន(Zhuyin) ។ មិនមែនអក្ខរក្រមឡាតាំងត្រូវបានប្រើទេ ប៉ុន្តែជាអក្ខរក្រមព្យាង្គដែលមានរូបតំណាងដូចជាអក្សរបុរាណ។ ដោយសារមានរូបតំណាងតិចតួចនៅក្នុងអក្ខរក្រម ពួកវាអាចខ្ចាត់ខ្ចាយបានយ៉ាងងាយស្រួលនៅជុំវិញក្តារចុច។ ហុងកុងមានកំណែរ៉ូម៉ាំងផ្ទាល់ខ្លួនសម្រាប់គ្រាមភាសាក្នុងស្រុក - យុត្ថាធិន(Jyutping) វាក៏ត្រូវបានប្រើប្រាស់យ៉ាងសកម្មសម្រាប់ការបញ្ចូលតាមសូរសព្ទផងដែរ។
គុណវិបត្តិចម្បងនៃប្រព័ន្ធបញ្ចូលតាមសូរសព្ទគឺល្បឿនវាយអក្សរយឺតជាង - ប្រហែល 50 តួអក្សរក្នុងមួយនាទី (ប្រៀបធៀបជាមួយ ubi zixingជាមួយនឹង 160 cpm របស់វា) ។ ការពិតគឺថាការបញ្ចូលនៃ hieroglyph យោងទៅតាមវិធីសាស្រ្ត ភីនអ៊ីនកើតឡើងជាមធ្យមក្នុងការចុចគ្រាប់ចុចចំនួនប្រាំមួយ ខណៈពេលដែលចូល ubi zixingបួននឹងគ្រប់គ្រាន់។ លើសពីនេះ ការវាយអក្សរពិការភ្នែកដោយប្រើវិធីសាស្ត្រនេះមិនអាចធ្វើទៅបានទេ។ ហើយបន្ទាប់មកអ្នកត្រូវដឹង ភីនអ៊ីន / ហ្សុយអ៊ីនដែលនៅឆ្ងាយពីភាពស័ក្តិសមសម្រាប់ជនជាតិចិនគ្រប់រូប ពីព្រោះចាប់ពីថ្នាក់ដំបូងនៃចំណេះដឹងនៅសាលា (ប្រសិនបើមាន) ពួកគេអាចទទួលបានអាកាសធាតុតិចតួច។ ហើយវាមិនតែងតែងាយស្រួលក្នុងការចងចាំពីរបៀបដែល hieroglyph ដ៏កម្រត្រូវបានអាននោះទេ។ ដូច្នេះហើយនៅប្រទេសចិន វាកំពុងទទួលបានការពេញនិយមកាន់តែខ្លាំង ubi zixing... យ៉ាងណាក៏ដោយ ភីនអ៊ីនវានៅតែងាយស្រួលរៀនជាងវិធីសាស្ត្រដែលមានរចនាសម្ព័ន្ធ។ សម្រាប់ជនបរទេស ប្រព័ន្ធបែបនេះគឺដូចជាប្រទាលមុខសម្រាប់ព្រលឹង។
ដូចដែលយើងអាចមើលឃើញ សម្រាប់ការបញ្ចូលតាមសូរសព្ទ យើងក៏មិនត្រូវការក្តារចុចពិសេសណាមួយដែរ - ក្តារចុចណាមួយដែលមានប្លង់ឡាតាំង QWERTY គឺគ្រប់គ្រាន់ហើយ។ ជាឧទាហរណ៍ អ្នកដែលនៅពីមុខអ្នកគឺសមរម្យណាស់ :)
វិធីសាស្រ្តកូនកាត់
វិធីសាស្រ្តទាំងនេះគឺជាការរួមបញ្ចូលគ្នានៃវិធីសាស្ត្របញ្ចូលតាមសូរសព្ទ និងរចនាសម្ព័ន្ធ។ ឧទាហរណ៍សាមញ្ញបំផុតគឺវិធីសាស្ត្រ យិនស៊ីង(Yinxing - "សំឡេងនិងទម្រង់") ។ អក្សរចារឹកត្រូវបានវាយបញ្ចូលដោយការបញ្ចូលប្រតិចារិក និងចង្អុលទៅធាតុក្រាហ្វិក។ សំណុំនៃធាតុក្រាហ្វិកមានកំណត់ត្រូវបានរីករាលដាលនៅលើក្តារចុច ដូច្នេះតាមទ្រឹស្តីវាមិនពិបាកក្នុងការចងចាំពួកវាទេ។នៅក្នុងការអនុវត្តជាក់ស្តែង ប្រព័ន្ធបញ្ចូលកូនកាត់កំពុងបាត់បង់បន្តិចម្តងៗ។ ពួកគេតម្រូវឱ្យអ្នកប្រើប្រាស់មានទាំងចំណេះដឹងនៃការរួមបញ្ចូលគ្នាដ៏ស្មុគស្មាញនៃប្រព័ន្ធរចនាសម្ព័ន្ធ និងពាក្យបញ្ជាដ៏ល្អនៃការចម្លង។ វាកាន់តែងាយស្រួលក្នុងការធ្វើជាម្ចាស់វត្ថុមួយយ៉ាងល្អឥតខ្ចោះ។
ដូច្នេះតើមានវិធីសាស្រ្ត "ស្តង់ដារ" ទេ?
ប៉ុន្តែទេ។ នៅក្នុងប្រទេសចិនការពេញនិយមបំផុតគឺវិធីសាស្រ្តរចនាសម្ព័ន្ធ សម្លាប់និងសូរសព្ទ ភីនអ៊ីន... តៃវ៉ាន់ចូលចិត្តវិធីសាស្ត្រសូរសព្ទ ជូយិន(ចាប់តាំងពីមនុស្សជាច្រើនបានបង្រៀនគាត់នៅសាលាហើយមិនមែនទេ។ ភីនអ៊ីន) និងវិធីសាស្រ្តរចនាសម្ព័ន្ធហួសសម័យ Canjie(Cangjie) ។ វាត្រូវបានបង្កើតឡើងវិញនៅឆ្នាំ 1976 ហើយបានរក្សានូវចំណុចខ្វះខាតទាំងអស់របស់វាតាំងពីពេលនោះមក៖ វិធីសាស្រ្តនេះគឺពិបាកណាស់ក្នុងការបញ្ចូលសញ្ញាវណ្ណយុត្តិ អ្នកត្រូវតែទាយវិធីត្រឹមត្រូវដើម្បីបំបែកអក្សរចារឹក និងចងចាំប្លង់ស្មុគ្រស្មាញ (ជនជាតិតៃវ៉ាន់ជាច្រើនថែមទាំងបិទវានៅលើម៉ូនីទ័រទៀតផង។ អស់សង្ឃឹម) ។ នៅហុងកុង Canjieបង្រៀននៅសាលា ហើយច្បាស់ជាចូលចិត្តវាទៅនឹងវិធីសាស្រ្តផ្សេងទៀតទាំងអស់។វិធីសាស្រ្តផ្អែកលើការទទួលស្គាល់
វាបង្ហាញថាគ្មានវិធីសាស្ត្របញ្ចូលក្តារចុចដែលបានរាយបញ្ជីគឺល្អទេ។ គ្មានអ្វីគួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលទេ ជនជាតិចិនបានជ្រើសរើសប្រកាន់ខ្ជាប់នូវក្តីសង្ឃឹមចុងក្រោយរបស់ពួកគេ ពោលគឺការទទួលស្គាល់។ ឥឡូវនេះ ទាំងការទទួលស្គាល់ការនិយាយ និងការសរសេរដៃត្រូវបានរួមបញ្ចូលនៅក្នុងកញ្ចប់ភាសា Windows 7 ស្តង់ដារ។ វាត្រូវបានណែនាំថាមុនពេលប្រើ វាជាការប្រសើរក្នុងការដាក់ប្រព័ន្ធនៅក្នុង "របៀបរៀន" យ៉ាងហោចណាស់ 15 នាទី ដើម្បីផ្តល់ពេលវេលាឱ្យវាស៊ាំនឹងការសរសេរដោយដៃរបស់អ្នក និង លក្ខណៈពិសេសនៃការនិយាយ។ប៉ុន្តែវិធីសាស្រ្តផ្អែកលើការទទួលស្គាល់មិនបានរីករាលដាលទេ។ ការបញ្ចូលក្តារចុចនៅតែត្រូវបានចាត់ទុកថាអាចទុកចិត្តបានជាង។
ការទទួលស្គាល់ភាសាចិនដែលនិយាយមានភាពស្មុគស្មាញដោយការពិតដែលថាមានមនុស្សមិនច្រើនទេដែលនិយាយដោយការបញ្ចេញសំឡេងល្អឥតខ្ចោះ។ លក្ខណៈពិសេសគ្រាមភាសាចេញមកនៅទីនេះ និងទីនោះ ហើយធ្វើឱ្យខូចរូបភាពទាំងមូល។ មិនចាំបាច់និយាយអំពីជនបរទេសដែលស្ទាត់ជំនាញសម្លេងទាំងបួននោះគឺជាស្នាដៃមួយ។
ការបញ្ចូលការសរសេរដោយដៃមានភាពងាយស្រួលជាងមុន ហើយឥឡូវនេះមាន PDAs ជាច្រើនដែលគាំទ្រវិធីសាស្ត្របញ្ចូលនេះ។ ប៉ុន្តែវិធីសាស្រ្តនេះមិនទាន់ឈានដល់ការប្រើប្រាស់យ៉ាងទូលំទូលាយទេ។ ការពិតគឺថាជនជាតិចិនភាគច្រើនសរសេរជាអក្សរទ្រេតមិនច្បាស់លាស់ ហើយវាអាចពិបាកសម្រាប់ពួកគេក្នុងការរៀបចំឡើងវិញដើម្បីគូរបន្ទាត់នីមួយៗយឺតៗ។ ជារឿយៗបញ្ហាគឺថាពួកគេគ្រាន់តែមិនចាំលំដាប់ជំងឺដាច់សរសៃឈាមខួរក្បាលធម្មតាទេព្រោះពួកគេប្រើក្នុងការសរសេរទម្រង់អក្សរកាត់! ដូច្នេះវាប្រែថាការបញ្ចូលផ្អែកលើការទទួលស្គាល់គឺសមរម្យជាចម្បងសម្រាប់អ្នកសិក្សាភាសា ដែលត្រូវបានប្រើយ៉ាងសកម្មដោយវចនានុក្រមអនឡាញ។ ឧទាហរណ៍នៅលើគេហទំព័រនៃការពេញនិយម
ជាច្រើនឆ្នាំមកនេះ ប្រទេសចិនមិនអាចអនុវត្តការសរសេរបោះពុម្ពបានច្បាស់លាស់ទេ ដោយសារតែមានអក្សរចារឹកច្រើនក្រៃលែង។ គំនិតនៃការបញ្ចូលអក្សរចិនតូចមួយដែលបំបែកជាផ្នែកមួយចំនួនត្រូវបានស្នើឡើងដោយអ្នកទស្សនវិទូ Lin Yutang មកពីប្រទេសចិននៅពាក់កណ្តាលសតវត្សមុននេះ។ Hieroglyphs នៅក្នុងភាសាខុសគ្នានៅក្នុងបន្ទាត់ដូចគ្នាដែលត្រូវបានគេហៅថា graphemes ។ សរុបមក មានក្រាហ្វិចបែបនេះចំនួន 250 នៅក្នុងភាសាចិន ហើយនេះបានបង្ហាញរួចហើយថា ទោះបីជាមានការលំបាកក៏ដោយ ពួកគេអាចដាក់នៅលើក្តារចុចស្តង់ដារបាន។
ដើម្បីបង្រួមគ្រាប់ចុចនៅលើក្តារចុច វាត្រូវបានសម្រេចចិត្តបំពាក់ដោយមុខងារមួយៗមិនមែនពីរ ឬបីទេ ដូចជាឧទាហរណ៍ជាភាសារុស្សី ឬអាមេរិក ប៉ុន្តែមានប្រាំបី ពោលគឺឧ។ គ្រាប់ចុចក្តារចុចមានក្រាហ្វិចប្រហែលប្រាំបី។
ការវាយអក្សរមានភាពលំបាកយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ៖ ជនជាតិចិនប្រើវិធីពីរយ៉ាងក្នុងការវាយអក្សរ hieroglyphs - ការបញ្ចូលតាមសូរសព្ទ និងការបញ្ចូលក្រាហ្វិក។
ការបញ្ចូលក្រាហ្វិក
ដើម្បីបោះពុម្ពដោយប្រើវិធីទីពីរ ជនជាតិចិនប្រើក្តារចុចស្តង់ដារដោយរួមបញ្ចូលគ្នានូវក្រាហ្វិចដើម្បីឱ្យពួកគេទទួលបានអក្សរសិល្ប៍ ខណៈពេលដែលដើម្បីបញ្ចូលអក្សរដែលចង់បាន ជួនកាលចាំបាច់ត្រូវប្តូរការចុះឈ្មោះរហូតដល់ 7 ដង។
ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ ក្តារចុចត្រូវបានកែលម្អកាន់តែច្រើនឡើង។ ដូច្នេះ ជនជាតិចិនបានកត់សម្គាល់ឃើញថាមាន 24 hieroglyphs ដែលប្រើញឹកញាប់បំផុតនៅក្នុងភាសា។ ដូច្នោះហើយការចូលរបស់ពួកគេអាចត្រូវបានអនុវត្តដោយគ្រាន់តែចុចប៊ូតុងមួយ។ ចុចប៊ូតុងដដែលពីរឬបីដង នៅសល់នៃអក្សរដែលមិនសូវមានធម្មតានឹងបង្ហាញនៅលើអេក្រង់។
ការបញ្ចូលតាមសូរសព្ទ
ចំពោះវិធីសាស្ត្របញ្ចូលតាមសូរសព្ទ វាខុសគ្នាក្នុងភាពស្មុគស្មាញមិនតិចពីវិធីសាស្ត្រមុននោះទេ។ នៅពេលអ្នកបញ្ចូលអក្សរ hieroglyph មិនមែននិមិត្តសញ្ញារបស់វាលេចឡើងទេ ប៉ុន្តែជា analogue ក្រាហ្វិកនៃការចម្លង - ការបញ្ចេញសំឡេង - ប្រព័ន្ធឆ្លាតវៃព្យាយាមផ្តល់ឱ្យអ្នកប្រើប្រាស់នូវ hieroglyph ត្រឹមត្រូវ។ វិធីសាស្រ្តនេះគឺស្រដៀងទៅនឹង T9 ដ៏ល្បីល្បាញ។ ប៉ុន្តែភាសាចិនមានចំនួនច្រើននៃ hieroglyphs ដែលស្រដៀងគ្នានៅក្នុងការបញ្ចេញសំឡេងតាមសូរសព្ទ។ ដូច្នេះអ្នកត្រូវរកមើលនិមិត្តសញ្ញាចាំបាច់ដោយខ្លួនឯង។
ក្តារចុចទាំងពីរប្រភេទរក្សាបាននូវ Shift, Enter និងគ្រាប់ចុចផ្សេងទៀតដែលស៊ាំនឹងជនជាតិអឺរ៉ុប ទោះបីជាយ៉ាងណាក៏ដោយ គ្រាប់ចុចមុខងារជួរខាងលើ (F1, F2 ។
វាលឌីជីថលមានមុខងារច្រើន។ ប្រសិនបើ "ក្តារចុច" អ៊ឺរ៉ុបមានតែជម្រើសជំនួយដូចជា Home, PgDn នោះជាភាសាចិន គ្រាប់ចុចទាំងនេះមានក្រាហ្វិកបី តួអក្សរពិសេស និងលេខមួយ។
ភាសាជប៉ុនមានតួអក្សរផ្សេងៗគ្នាជាច្រើន។ និយាយទៅកាន់អ្នកស្រុកនេះមិនមានបញ្ហាអីទេ គឺដឹងប្រហែលពីរពាន់ហើយ។ ប៉ុន្តែប្រសិនបើអ្នកធ្វើប្រតិបត្តិការដោយប៉ិនប្រសប់ជាមួយបីពាន់នាក់នោះគ្មាននរណាម្នាក់ប្រឆាំងនឹងទេ។ សំណួរធម្មជាតិមួយកើតឡើងអំពីរបៀបដែលក្តារចុចកុំព្យូទ័ររបស់ជប៉ុនមើលទៅជាមួយនឹងតួអក្សរមួយចំនួនធំបែបនេះ។
សេចក្តីណែនាំ
ជនជាតិជប៉ុនប្រើអក្ខរក្រមបីគឺ ហ៊ីរ៉ាហ្គាណា កាតាកាណា និងកានជី។ ដោយមានជំនួយពីហ៊ីរ៉ាហ្គាណា ពាក្យជប៉ុនត្រូវបានកត់ត្រា ហើយកាតាកាណាត្រូវការជាចាំបាច់ ដើម្បីសរសេរពាក្យដែលខ្ចីពីភាសាផ្សេង។ អក្ខរក្រមនីមួយៗមាន 47 តួអក្សរ ក៏ដូចជា 73 ដេរីវេ។ ទីបីគឺអក្សរកាន់ជី ឬមានតួអក្សរស្មុគស្មាញបំផុត ការប្រើប្រាស់ដែលទាមទារជំនាញជាក់លាក់។
សៀវភៅជប៉ុនមួយក្បាលអាចមានអក្សរពីអក្ខរក្រមទាំងបី។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ កុំបារម្ភអំពីក្តារចុចជប៉ុន វាមិនមាននិមិត្តសញ្ញា អក្សរសាស្ត្រ និងអក្សរទាំងអស់ពីអក្ខរក្រមដែលមានជាភាសានោះទេ។ តាមពិតក្តារចុចជប៉ុនទំនើបមិនខុសពីអឺរ៉ុប ឬរុស្ស៊ីទេ។ នៅលើក្តារចុចជប៉ុន អត្ថបទត្រូវបានវាយបញ្ចូលជាឡាតាំង ហើយបន្ទាប់មកបំប្លែងទៅជាភាសាជប៉ុនដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ សម្រាប់ពាក្យនីមួយៗ អ្នកអាចហៅម៉ឺនុយបរិបទដែលមានបំរែបំរួលផ្សេងៗដែលអាចកើតមាននៃការសរសេរពាក្យដែលបានផ្តល់ឱ្យដោយប្រើ hieroglyphs ។
ដោយវិធីនេះ ប្រព័ន្ធប្រតិបត្តិការរបស់ជប៉ុន Windows ខុសពីភាសារុស្សី ដែលសិលាចារឹកទាំងអស់នៅក្នុងវាត្រូវបានបកប្រែជាភាសាជប៉ុន។ ក្តារចុចជប៉ុនដើរតួជាអ្នកបំប្លែងពាក្យឡាតាំងទៅជាអក្សរជប៉ុន។ ក្តារចុចសាមញ្ញបំផុតគឺងាយស្រួលបំប្លែងទៅជាភាសាជប៉ុន អ្វីដែលអ្នកត្រូវធ្វើគឺប្តូរភាសា។
អ្នកប្រហែលជាស្រមៃថាវាជាសរីរាង្គទាំងមូល - រចនាសម្ព័ន្ធដ៏ធំសម្បើមមួយមានប្រវែងពីរបីម៉ែត្រជាមួយនឹងសោរាប់រយរាប់ពាន់។ តាមពិត ប្រជាជនចិនភាគច្រើនប្រើក្តារចុចឡាតាំង QWERTY ធម្មតា។ ប៉ុន្តែ តើអ្នកអាចប្រើវាដោយរបៀបណា ដើម្បីវាយអក្សរជាច្រើនប្រភេទនេះ? យើងបានសុំឱ្យបុគ្គលិករបស់យើងឈ្មោះ Julia Drazis ប្រាប់អំពីរឿងនេះ។ នាងមានស្នេហាជាយូរមកហើយនិងធ្វើការជាមួយប្រទេសចិន។
ផ្ទៃខាងក្រោយ៖ ម៉ាស៊ីនអង្គុលីលេខ
អស់រយៈពេលជាច្រើនពាន់ឆ្នាំ ជនជាតិចិនដែលមានល្បិចកលអាចនាំចំនួនអក្សរសាស្ត្ររហូតដល់ 50,000 ជាមួយនឹងកន្ទុយ។ ហើយទោះបីជាចំនួនតួអក្សរដែលត្រូវការក្នុងជីវិតប្រចាំថ្ងៃមិនត្រូវបានវាស់ជារាប់ម៉ឺនក៏ដោយ ក៏ដូចគ្នាដែរ អ្វីក៏ដោយដែលអាចនិយាយបាន សំណុំស្តង់ដារនៃរោងពុម្ពចាស់គឺ 9000 អក្សរ។អស់រយៈពេលជាយូរមកហើយការវាយអក្សរត្រូវបានអនុវត្តតាមគោលការណ៍ "សម្រាប់ hieroglyph នីមួយៗ - ធាតុបោះពុម្ពដាច់ដោយឡែក" ។ ដូច្នេះហើយ ខ្ញុំត្រូវធ្វើការជាមួយរថយន្តបិសាចដូចនេះ៖
ម៉ាស៊ីនអង្គុលីលេខ Shuange ឆ្នាំ 1947 (គោលការណ៍នៃប្រតិបត្តិការត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយជប៉ុន Kyota Sugimoto ក្នុងឆ្នាំ 1915) ។
ធាតុសំខាន់របស់វាគឺធនាគារនៃ hieroglyphs នៅលើបន្ទះទឹកថ្នាំ។ ខាងលើប្រព័ន្ធមេកានិកមួយត្រូវបានជួសជុល៖ ចំណុចទាញមួយ "ជើង" សម្រាប់ចាប់ និងបង្វិលជាមួយសន្លឹកក្រដាស។ យន្ដការទាំងមូលរួមជាមួយនឹង reel ធ្វើតាមចំណុចទាញគឺអាចផ្លាស់ទីទៅឆ្វេងស្តាំទៅមុខនិងថយក្រោយដោយសារតែការខិតខំប្រឹងប្រែងរបស់អ្នកបើកបរ។ ដើម្បីវាយអត្ថបទ ជាងម៉ាស៊ីនស្វែងរកអក្សរចារឹកដែលចង់បានដោយប្រើកែវពង្រីករយៈពេលយូរ ដាក់ប្រព័ន្ធមួយនៅពីលើវា និងធ្វើឱ្យ "ក្រញាំ" សកម្មដោយចុចចំណុចទាញ ដែលចាប់យកអក្សរចារឹកអក្សរ ហើយពេលលាតវា បោះពុម្ពវានៅលើ ក្រដាសមួយ។ ក្នុងករណីនេះ reel ជាមួយសន្លឹកប្រែបន្តិចដែលផ្តល់កន្លែងទំនេរសម្រាប់តួអក្សរបន្ទាប់។ ជាការពិតណាស់ដំណើរការបោះពុម្ពនៅលើឯកតាបែបនេះគឺយឺតខ្លាំងណាស់ - ប្រតិបត្តិករដែលមានបទពិសោធន៍អាចវាយអក្សរមិនលើសពី 11 hieroglyphs ក្នុងមួយនាទី។
នៅឆ្នាំ 1946 អ្នកទស្សនវិទូជនជាតិចិនដ៏ល្បីឈ្មោះ Lin Yutang បានស្នើកំណែនៃម៉ាស៊ីនអង្គុលីលេខ ដែលត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅលើគោលការណ៍ថ្មីទាំងស្រុង - ការបំបែកអក្សរចារឹកអក្សរបុរាណទៅជាផ្នែកសមាសធាតុ។
ម៉ាស៊ីនអង្គុលីលេខអេឡិចត្រូនិចរបស់ Lin Yutang ឆ្នាំ ១៩៤៦
មិនដូចម៉ាស៊ីនជំនាន់មុនទេ ម៉ាស៊ីនថ្មីនេះមិនធំជាងសមភាគីឡាតាំងរបស់វាទេ ហើយមានសោមួយចំនួននៅលើវា។ ការពិតគឺថា សោមិនស៊ីគ្នានឹងអក្សរចារឹកទេ ប៉ុន្តែចំពោះផ្នែកធាតុផ្សំរបស់វា។ នៅចំកណ្តាលឧបករណ៍គឺ "ភ្នែកវេទមន្ត"៖ នៅពេលដែលអ្នកបើកបរចុចបន្សំគ្រាប់ចុច វ៉ារ្យ៉ង់នៃអក្សរចារឹកបានលេចឡើងនៅក្នុង "ភ្នែក" ។ ដើម្បីបញ្ជាក់ការជ្រើសរើស គ្រាប់ចុចមុខងារបន្ថែមត្រូវចុច។ ដោយប្រើគ្រាប់ចុចតែ 64 ប៉ុណ្ណោះ ម៉ាស៊ីនអង្គុលីលេខនេះអាចកំណត់តួអក្សរបានយ៉ាងងាយស្រួល 90,000 និងល្បឿន 50 តួអក្សរក្នុងមួយនាទី!
ទោះបីជា Lin Yutang អាចទទួលបានប៉ាតង់សម្រាប់ការច្នៃប្រឌិតរបស់គាត់នៅសហរដ្ឋអាមេរិកក៏ដោយ ប៉ុន្តែវាមិនបានទៅដល់មហាជននោះទេ។ វាមិនគួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលនោះទេព្រោះការផលិតឧបករណ៍បែបនេះនៅពេលនោះមានតម្លៃប្រហែល 120,000 ដុល្លារ។ លើសពីនេះទៀតនៅថ្ងៃដែលបទបង្ហាញសម្រាប់ក្រុមហ៊ុន Remington ត្រូវបានកំណត់ពេលម៉ាស៊ីនបានបដិសេធមិនដំណើរការ - សូម្បីតែភ្នែកវេទមន្តក៏មិនបានជួយដែរ។ គំនិតនេះត្រូវបានពន្យារពេលដោយសុវត្ថិភាពរហូតដល់ពេលវេលាល្អប្រសើរ។
ប៉ុន្តែនៅក្នុងយុគសម័យនៃការប្រើប្រាស់កុំព្យូទ័រយ៉ាងទូលំទូលាយ គំនិតរបស់ Lin Yutang ក្នុងការបំផ្លិចបំផ្លាញអក្សរសិល្ប៍អក្សរសាស្ត្រទៅក្នុងផ្នែកសមាសធាតុរបស់ពួកគេបានឈានទៅដល់ជីវិតថ្មី។ វាបានបង្កើតជាមូលដ្ឋាននៃវិធីសាស្រ្តរចនាសម្ព័ន្ធសម្រាប់ការបញ្ចូលតួអក្សរចិនដែលឥឡូវនេះយើងនឹងនិយាយអំពី។
(ដោយវិធីនេះ ក្នុងទសវត្សរ៍ទី 80 ក្រុមហ៊ុនតៃវ៉ាន់ MiTAC ថែមទាំងបានបង្កើតវិធីសាស្ត្របញ្ចូលដែលមានរចនាសម្ព័ន្ធផ្ទាល់ខ្លួនផងដែរ - Simplex ដោយផ្អែកលើប្រព័ន្ធសរសេរកូដរបស់ Lin Yutang ដោយផ្ទាល់។)
វិធីសាស្រ្តរចនាសម្ព័ន្ធ
យ៉ាងហោចណាស់មានវិធីសាស្រ្តបែបនេះរាប់សិបដែលគេស្គាល់ ហើយពួកវាទាំងអស់គឺផ្អែកលើរចនាសម្ព័ន្ធក្រាហ្វិកនៃ hieroglyph ។ អក្សរចិនគឺជាល្បែងផ្គុំរូបដែលផ្គុំចេញពីបំណែកដូចគ្នា (ដែលគេហៅថាក្រាហ្វិច) ។ ចំនួនក្រាហ្វិចទាំងនេះមិនច្រើនទេ - 208 ហើយពួកវាអាចត្រូវបាន "បញ្ចូល" ទៅក្នុងក្តារចុចធម្មតា។ ពិត វានឹងមានប្រហែល 8 graphemes ក្នុងមួយ key ប៉ុន្តែបញ្ហានេះត្រូវបានដោះស្រាយយ៉ាងងាយស្រួល។វិធីសាស្រ្តបញ្ចូលរចនាសម្ព័ន្ធទូទៅបំផុតមួយគឺ ubi zixing(Wubing zixing - "បញ្ចូលដោយប្រាំបន្ទាត់") ។ តើវាដំណើរការយ៉ាងដូចម្តេច? ខ្ញុំព្រមានអ្នកភ្លាមៗ៖ ពិបាក។
តាមពិតទៅ អក្សរចិនទាំងអស់ត្រូវបានបែងចែកជា ៤ ក្រុម៖
- លក្ខណៈ 5 ជាមូលដ្ឋាន (一, 丨, 丿, 丶, 乙) និង 25 ទៀតដែលប្រើជាញឹកញាប់បំផុត (ពួកវានីមួយៗមានគន្លឹះដែលភ្ជាប់ជាមួយវា)។
- Hieroglyphs រវាងក្រាហ្វិចដែលមានចម្ងាយជាក់លាក់។ ឧទាហរណ៍ hieroglyph 苗 មានក្រាហ្វិច 艹 និង 田 ដែលនៅចន្លោះនោះមានចម្ងាយ (ទោះបីជាពួកវាត្រូវបាន "បង្ហាប់" បន្តិចក្នុងការបោះពុម្ព ហើយអ្នកប្រហែលជាគិតថាមិនមានចម្ងាយរវាងពួកវាទេ)។
- Hieroglyphs ដែល graphemes ត្រូវបានភ្ជាប់ទៅគ្នាទៅវិញទៅមក។ ដូច្នេះ hieroglyph 且 គឺជា grapheme 月 ភ្ជាប់ជាមួយរបារផ្តេក; 尺 មានក្រាហ្វម 尸 និងសញ្ញាសម្គាល់ខាងក្រោយ។
- Hieroglyphs ដែល graphemes ប្រសព្វគ្នា ឬត្រួតគ្នា។ ឧទាហរណ៍ តួអក្សរ 本 គឺជាចំនុចប្រសព្វនៃក្រាហ្វិច 木 និង 一 ។
នៅ glance ដំបូង វាហាក់ដូចជាថាក្រាហ្វិចត្រូវបានរៀបចំដោយចៃដន្យ។ តាមពិតនេះមិនមែនជាករណីនោះទេ។ ក្តារចុចត្រូវបានបែងចែកជាប្រាំតំបន់យោងទៅតាមចំនួនបន្ទាត់មូលដ្ឋាន (ក្នុងរូបភាពពួកគេត្រូវបានសម្គាល់ដោយពណ៌ផ្សេងគ្នា) ។ នៅក្នុងតំបន់នីមួយៗ គ្រាប់ចុចត្រូវបានដាក់លេខពីកណ្តាលក្តារចុចទៅគែម។ លេខត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយពីរខ្ទង់ពី 1 ដល់ 5 - អាស្រ័យលើលក្ខណៈមូលដ្ឋានអ្វីដែលក្រាហ្វិចត្រូវបានផ្គុំពី។
ជាការប្រសើរណាស់ ចូរចាប់ផ្តើមជាមួយនឹងក្រាហ្វិកដ៏សាមញ្ញបំផុតដើម្បីបញ្ចូល - ក្រាហ្វិកដើមនៃគន្លឹះនីមួយៗ (ពួកវាត្រូវបានបន្លិចនៅក្នុងការបោះពុម្ពធំនៅក្នុងតារាង)។ ពួកវានីមួយៗតំណាងឱ្យមួយនៃ 25 hieroglyphs ដែលប្រើជាទូទៅដែលបានពិភាក្សាខាងលើ។ ដើម្បីបញ្ចូលអក្សរសិល្ប៍អក្សរសាស្ត្របែបនេះ វាគ្រប់គ្រាន់ក្នុងការចុចគ្រាប់ចុចដែលត្រូវគ្នាបួនដង។ វាប្រែថា 金 = QQQQ, 立 = YYYY ជាដើម។
ដូច្នេះ 毅 = U + E + M + C ។ ដើម្បីបញ្ចូលក្រាហ្វិកដែលមានច្រើនជាងបួនក្រាហ្វិក អ្នកត្រូវបញ្ចូលក្រាហ្វិកបីដំបូងនិងមួយចុងក្រោយ។
អ្វីដែលពិបាកបំផុតគឺការបញ្ចូលអក្សរបុរាណដែលមានក្រាហ្វិកពីរឬបី។ ដោយសារមានពួកវាច្រើន ដូច្នេះ អក្សរសិល្ប៍ជាច្រើននឹងលេចឡើងដោយជៀសមិនរួច ដោយទាមទារបន្សំគ្រាប់ចុចដូចគ្នា។ ដើម្បីសម្គាល់ពួកវា អ្នកអភិវឌ្ឍន៍បានបង្កើតកូដពិសេសមួយ។ កូដនេះមានពីរខ្ទង់ ទីមួយគឺជាលេខធម្មតានៃជួរចុងក្រោយនៃអក្សរចារឹកអក្សរសាស្ត្រ និងទីពីរគឺជាលេខនៃក្រុម hieroglyph (ចងចាំក្រុមទាំងបួនដែល hieroglyphs ត្រូវបានបែងចែក) ។
ជាសំណាងល្អ នៅពេលវាយអក្សរភាគច្រើនដែលប្រើញឹកញាប់ អ្នកមិនចាំបាច់គិតអំពីលេខកូដទេ ព្រោះតួអក្សរនឹងបង្ហាញនៅលើអេក្រង់បន្ទាប់ពីចុចពីរ ឬបីដងដំបូង។ ហើយតួអក្សរទូទៅបំផុតចំនួន 24 អាចត្រូវបានបញ្ចូលទាំងអស់ដោយចុចតែម្តង (គ្រាប់ចុចត្រូវបានកំណត់ទៅពួកវា) ។
គុណវិបត្តិនៃការបញ្ចូលរចនាសម្ព័ន្ធគឺជាក់ស្តែង: វាស្មុគស្មាញ - ខាងលើគ្រាន់តែជាកំណែសង្ខេបនៃការពិពណ៌នារបស់វាប៉ុណ្ណោះ! ដើម្បីធ្វើជាម្ចាស់វា ជនជាតិចិនថែមទាំងបានបង្កើតនូវ rhyme mnemonic ពិសេសមួយ។ ប៉ុន្តែវិធីសាស្ត្រដែលមានរចនាសម្ព័ន្ធបើកលទ្ធភាពនៃការបញ្ចូលពិការភ្នែក ដែលបង្កើនល្បឿនវាយអក្សរអតិបរមាដល់ 160 តួអក្សរក្នុងមួយនាទី។ ដូច្នេះអ្នកវាយអក្សរដែលមានជំនាញវិជ្ជាជីវៈប្រើវា។ ហើយកុំភ្លេច: 160 hieroglyphs ក្នុងមួយនាទីគឺប្រហែល 500 keystrokes ក្នុងមួយនាទី!
សម្រាប់ការបញ្ចូលរចនាសម្ព័ន្ធ ក្តារចុច QWERTY ទូទៅបំផុតត្រូវបានគេប្រើញឹកញាប់បំផុត - បន្ទាប់ពីទាំងអស់ អ្នកនៅតែត្រូវរៀនទីតាំងនៃអក្សរចារឹកនៅលើវា។ ប៉ុន្តែពេលខ្លះអ្នកអាចរកឃើញក្តារចុចបែបនេះជាមួយនឹងក្រាហ្វិចនៅលើគ្រាប់ចុច៖
ពិតហើយ គ្រប់ពេលវេលារបស់ខ្ញុំនៅក្នុងប្រទេសចិន ខ្ញុំមិនបានឃើញក្តារចុចបែបនេះទេ :)
វិធីសាស្រ្តសូរសព្ទ
ម៉ាស៊ីនអង្គុលីលេខដែលប្រើវិធីសាស្ត្រវាយអក្សរទាំងនេះមិនមានទេ វិធីសាស្ត្រសូរសព្ទជំពាក់រូបរាងរបស់វាសម្រាប់តែកុំព្យូទ័រប៉ុណ្ណោះ។ បន្ទាប់ពីបានទាំងអស់ ដោយប្រើវិធីតាមសូរសព្ទ អ្នកបញ្ចូលមិនមែន hieroglyph ខ្លួនវាទេ ប៉ុន្តែការបញ្ចេញសំឡេងរបស់វា ហើយប្រព័ន្ធរកឃើញ hieroglyph ដែលចង់បានរួចហើយ។ ប៉ុន្តែនេះជាបញ្ហា៖ មានសញ្ញាជាច្រើននៅក្នុងភាសាចិន ដែលអក្សរចារឹករាប់សិបអាចត្រូវគ្នានឹងការបញ្ចេញសំឡេងដូចគ្នា។ ជាក្បួន អក្សរចារឹកដែលចង់បាន ត្រូវតែជ្រើសរើសដោយដៃពីបញ្ជី ដែលធ្វើឲ្យដំណើរការបញ្ចូលយឺតជាង។ ប្រព័ន្ធទស្សន៍ទាយដូចជា T9 មកជួយសង្គ្រោះ។វិធីសាស្រ្តសូរសព្ទទូទៅបំផុតគឺល្បីល្បាញ ភីនអ៊ីន(ភីនជីន) ។ នៅលើមូលដ្ឋានរបស់វា ប្រព័ន្ធបញ្ចូលតាមសូរសព្ទត្រូវបានបង្កើតឡើង ដែលត្រូវបានបញ្ចូលក្នុងកញ្ចប់ភាសាអាស៊ីស្តង់ដារនៃប្រព័ន្ធវីនដូ (ចាប់ផ្តើមពីកំណែ XP - មុនពេលនោះវាត្រូវតែដំឡើងបន្ថែម)។ តោះមើលរបៀបដែលវាដំណើរការ។
ឧទាហរណ៍ យើងចង់បញ្ចូលពាក្យ "blogger" - វ៉ាងមីន.
យើងវាយ wang ជាមុនសិន (ឬ wang3 ដោយប្រើសម្លេងដើម្បីកាត់បន្ថយចំនួនជម្រើស)។ បន្ទាប់ពីចុចរបារដកឃ្លា អក្សរចារឹកដែលមានការអានត្រូវបានបញ្ចូល ឡាន... ប៉ុន្តែនេះមិនដូចគ្នាទេ។ ឡានអ្វីដែលយើងត្រូវការ។ ចុចកណ្ដុរស្ដាំលើវា៖
ការប្រកួតដ៏វែងមួយចេញមក។ យើងអាច, បំបែកភ្នែករបស់យើង, រកមើលនៅទីនោះសម្រាប់របស់យើង។ ឡានឬគ្រាន់តែបញ្ចូលព្យាង្គទីពីរនៃពាក្យ - min ។ ប្រព័ន្ធគឺឆ្លាតវៃ - វានឹងស្វែងរកពាក្យដោយខ្លួនឯងនៅក្នុងវចនានុក្រម វ៉ាងមីនហើយនឹងជ្រើសរើសដោយស្វ័យប្រវត្តិ ឡាននិងត្រូវការ នាទី... Banzai យើងធ្វើបានហើយ!
ប្រព័ន្ធបញ្ចូលរបស់ Google Pinyin និង Sogou Pinyin បានទៅបន្ថែមទៀត - ពួកគេចងចាំចំណូលចិត្តរបស់អ្នកប្រើប្រាស់ និងណែនាំពាក្យត្រឹមត្រូវដោយផ្អែកលើបរិបទ។
នេះជាឧទាហរណ៍មួយអំពីរបៀបដែល Google Pinyin ញែកលំដាប់ដែលហាក់ដូចជាខឹងសម្បារ
ហើយវាផ្តល់នូវកំណែត្រឹមត្រូវនៃសំណុំ៖
ខ្ញុំបានឃើញ Wang Zhizhi លេងក្នុងការប្រកួតជាមួយ Yao Ming(យើងកំពុងនិយាយអំពីអ្នកលេងបាល់បោះ NBA ជនជាតិចិនពីរនាក់) ។ វាល្អណាស់ដែលឈ្មោះត្រូវបានសរសេរត្រឹមត្រូវ។
មានជម្រើសមួយនៅតៃវ៉ាន់ផងដែរ។ ភីនអ៊ីន- ប្រព័ន្ធ - បញ្ចូលដោយ ជូយិន(Zhuyin) ។ មិនមែនអក្ខរក្រមឡាតាំងត្រូវបានប្រើទេ ប៉ុន្តែជាអក្ខរក្រមព្យាង្គដែលមានរូបតំណាងដូចជាអក្សរបុរាណ។ ដោយសារមានរូបតំណាងតិចតួចនៅក្នុងអក្ខរក្រម ពួកវាអាចខ្ចាត់ខ្ចាយបានយ៉ាងងាយស្រួលនៅជុំវិញក្តារចុច។ ហុងកុងមានកំណែរ៉ូម៉ាំងផ្ទាល់ខ្លួនសម្រាប់គ្រាមភាសាក្នុងស្រុក - យុត្ថាធិន(Jyutping) វាក៏ត្រូវបានប្រើប្រាស់យ៉ាងសកម្មសម្រាប់ការបញ្ចូលតាមសូរសព្ទផងដែរ។
គុណវិបត្តិចម្បងនៃប្រព័ន្ធបញ្ចូលតាមសូរសព្ទគឺល្បឿនវាយអក្សរយឺតជាង - ប្រហែល 50 តួអក្សរក្នុងមួយនាទី (ប្រៀបធៀបជាមួយ ubi zixingជាមួយនឹង 160 cpm របស់វា) ។ ការពិតគឺថាការបញ្ចូលនៃ hieroglyph យោងទៅតាមវិធីសាស្រ្ត ភីនអ៊ីនកើតឡើងជាមធ្យមក្នុងការចុចគ្រាប់ចុចចំនួនប្រាំមួយ ខណៈពេលដែលចូល ubi zixingបួននឹងគ្រប់គ្រាន់។ លើសពីនេះ ការវាយអក្សរពិការភ្នែកដោយប្រើវិធីសាស្ត្រនេះមិនអាចធ្វើទៅបានទេ។ ហើយបន្ទាប់មកអ្នកត្រូវដឹង ភីនអ៊ីន / ហ្សុយអ៊ីនដែលនៅឆ្ងាយពីភាពស័ក្តិសមសម្រាប់ជនជាតិចិនគ្រប់រូប ពីព្រោះចាប់ពីថ្នាក់ដំបូងនៃចំណេះដឹងនៅសាលា (ប្រសិនបើមាន) ពួកគេអាចទទួលបានអាកាសធាតុតិចតួច។ ហើយវាមិនតែងតែងាយស្រួលក្នុងការចងចាំពីរបៀបដែល hieroglyph ដ៏កម្រត្រូវបានអាននោះទេ។ ដូច្នេះហើយនៅប្រទេសចិន វាកំពុងទទួលបានការពេញនិយមកាន់តែខ្លាំង ubi zixing... យ៉ាងណាក៏ដោយ ភីនអ៊ីនវានៅតែងាយស្រួលរៀនជាងវិធីសាស្ត្រដែលមានរចនាសម្ព័ន្ធ។ សម្រាប់ជនបរទេស ប្រព័ន្ធបែបនេះគឺដូចជាប្រទាលមុខសម្រាប់ព្រលឹង។
ដូចដែលយើងអាចមើលឃើញ សម្រាប់ការបញ្ចូលតាមសូរសព្ទ យើងក៏មិនត្រូវការក្តារចុចពិសេសណាមួយដែរ - ក្តារចុចណាមួយដែលមានប្លង់ឡាតាំង QWERTY គឺគ្រប់គ្រាន់ហើយ។ ជាឧទាហរណ៍ អ្នកដែលនៅពីមុខអ្នកគឺសមរម្យណាស់ :)
វិធីសាស្រ្តកូនកាត់
វិធីសាស្រ្តទាំងនេះគឺជាការរួមបញ្ចូលគ្នានៃវិធីសាស្ត្របញ្ចូលតាមសូរសព្ទ និងរចនាសម្ព័ន្ធ។ ឧទាហរណ៍សាមញ្ញបំផុតគឺវិធីសាស្ត្រ យិនស៊ីង(Yinxing - "សំឡេងនិងទម្រង់") ។ អក្សរចារឹកត្រូវបានវាយបញ្ចូលដោយការបញ្ចូលប្រតិចារិក និងចង្អុលទៅធាតុក្រាហ្វិក។ សំណុំនៃធាតុក្រាហ្វិកមានកំណត់ត្រូវបានរីករាលដាលនៅលើក្តារចុច ដូច្នេះតាមទ្រឹស្តីវាមិនពិបាកក្នុងការចងចាំពួកវាទេ។នៅក្នុងការអនុវត្តជាក់ស្តែង ប្រព័ន្ធបញ្ចូលកូនកាត់កំពុងបាត់បង់បន្តិចម្តងៗ។ ពួកគេតម្រូវឱ្យអ្នកប្រើប្រាស់មានទាំងចំណេះដឹងនៃការរួមបញ្ចូលគ្នាដ៏ស្មុគស្មាញនៃប្រព័ន្ធរចនាសម្ព័ន្ធ និងពាក្យបញ្ជាដ៏ល្អនៃការចម្លង។ វាកាន់តែងាយស្រួលក្នុងការធ្វើជាម្ចាស់វត្ថុមួយយ៉ាងល្អឥតខ្ចោះ។
ដូច្នេះតើមានវិធីសាស្រ្ត "ស្តង់ដារ" ទេ?
ប៉ុន្តែទេ។ នៅក្នុងប្រទេសចិនការពេញនិយមបំផុតគឺវិធីសាស្រ្តរចនាសម្ព័ន្ធ សម្លាប់និងសូរសព្ទ ភីនអ៊ីន... តៃវ៉ាន់ចូលចិត្តវិធីសាស្ត្រសូរសព្ទ ជូយិន(ចាប់តាំងពីមនុស្សជាច្រើនបានបង្រៀនគាត់នៅសាលាហើយមិនមែនទេ។ ភីនអ៊ីន) និងវិធីសាស្រ្តរចនាសម្ព័ន្ធហួសសម័យ Canjie(Cangjie) ។ វាត្រូវបានបង្កើតឡើងវិញនៅឆ្នាំ 1976 ហើយបានរក្សានូវចំណុចខ្វះខាតទាំងអស់របស់វាតាំងពីពេលនោះមក៖ វិធីសាស្រ្តនេះគឺពិបាកណាស់ក្នុងការបញ្ចូលសញ្ញាវណ្ណយុត្តិ អ្នកត្រូវតែទាយវិធីត្រឹមត្រូវដើម្បីបំបែកអក្សរចារឹក និងចងចាំប្លង់ស្មុគ្រស្មាញ (ជនជាតិតៃវ៉ាន់ជាច្រើនថែមទាំងបិទវានៅលើម៉ូនីទ័រទៀតផង។ អស់សង្ឃឹម) ។ នៅហុងកុង Canjieបង្រៀននៅសាលា ហើយច្បាស់ជាចូលចិត្តវាទៅនឹងវិធីសាស្រ្តផ្សេងទៀតទាំងអស់។វិធីសាស្រ្តផ្អែកលើការទទួលស្គាល់
វាបង្ហាញថាគ្មានវិធីសាស្ត្របញ្ចូលក្តារចុចដែលបានរាយបញ្ជីគឺល្អទេ។ គ្មានអ្វីគួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលទេ ជនជាតិចិនបានជ្រើសរើសប្រកាន់ខ្ជាប់នូវក្តីសង្ឃឹមចុងក្រោយរបស់ពួកគេ ពោលគឺការទទួលស្គាល់។ ឥឡូវនេះ ទាំងការទទួលស្គាល់ការនិយាយ និងការសរសេរដៃត្រូវបានរួមបញ្ចូលនៅក្នុងកញ្ចប់ភាសា Windows 7 ស្តង់ដារ។ វាត្រូវបានណែនាំថាមុនពេលប្រើ វាជាការប្រសើរក្នុងការដាក់ប្រព័ន្ធនៅក្នុង "របៀបរៀន" យ៉ាងហោចណាស់ 15 នាទី ដើម្បីផ្តល់ពេលវេលាឱ្យវាស៊ាំនឹងការសរសេរដោយដៃរបស់អ្នក និង លក្ខណៈពិសេសនៃការនិយាយ។ប៉ុន្តែវិធីសាស្រ្តផ្អែកលើការទទួលស្គាល់មិនបានរីករាលដាលទេ។ ការបញ្ចូលក្តារចុចនៅតែត្រូវបានចាត់ទុកថាអាចទុកចិត្តបានជាង។
ការទទួលស្គាល់ភាសាចិនដែលនិយាយមានភាពស្មុគស្មាញដោយការពិតដែលថាមានមនុស្សមិនច្រើនទេដែលនិយាយដោយការបញ្ចេញសំឡេងល្អឥតខ្ចោះ។ លក្ខណៈពិសេសគ្រាមភាសាចេញមកនៅទីនេះ និងទីនោះ ហើយធ្វើឱ្យខូចរូបភាពទាំងមូល។ មិនចាំបាច់និយាយអំពីជនបរទេសដែលស្ទាត់ជំនាញសម្លេងទាំងបួននោះគឺជាស្នាដៃមួយ។
ការបញ្ចូលការសរសេរដោយដៃមានភាពងាយស្រួលជាងមុន ហើយឥឡូវនេះមាន PDAs ជាច្រើនដែលគាំទ្រវិធីសាស្ត្របញ្ចូលនេះ។ ប៉ុន្តែវិធីសាស្រ្តនេះមិនទាន់ឈានដល់ការប្រើប្រាស់យ៉ាងទូលំទូលាយទេ។ ការពិតគឺថាជនជាតិចិនភាគច្រើនសរសេរជាអក្សរទ្រេតមិនច្បាស់លាស់ ហើយវាអាចពិបាកសម្រាប់ពួកគេក្នុងការរៀបចំឡើងវិញដើម្បីគូរបន្ទាត់នីមួយៗយឺតៗ។ ជារឿយៗបញ្ហាគឺថាពួកគេគ្រាន់តែមិនចាំលំដាប់ជំងឺដាច់សរសៃឈាមខួរក្បាលធម្មតាទេព្រោះពួកគេប្រើក្នុងការសរសេរទម្រង់អក្សរកាត់! ដូច្នេះវាប្រែថាការបញ្ចូលផ្អែកលើការទទួលស្គាល់គឺសមរម្យជាចម្បងសម្រាប់អ្នកសិក្សាភាសា ដែលត្រូវបានប្រើយ៉ាងសកម្មដោយវចនានុក្រមអនឡាញ។ ឧទាហរណ៍នៅលើគេហទំព័រនៃការពេញនិយម
តម្លៃនៃ avatars ក្នុងចិត្តវិទ្យា
តម្លៃនៃ avatars ក្នុងចិត្តវិទ្យា
របៀបសង្កត់អក្សរក្នុង MS Word
តើវាមានន័យយ៉ាងណាបើរូបតំណាងរបស់មនុស្ស
របៀបបង្កើត Twitter Moment ផ្ទាល់ខ្លួនរបស់អ្នក។