Что такое международная версия. Что такое глобальная прошивка Xiaomi

23.08.2019

Смартфоны Xiaomi стремительно набирают популярность благодаря сочетанию отличной производительности и функциональности с доступной ценой. Высокая скорость работы и широкие функциональные возможности во многом обеспечиваются фирменной оболочкой . Для тех, кто только начинает пользоваться устройствами Xiaomi , MIUI - это всего лишь название прошивки от компании-производителя. Но продвинутые пользователи знают, что на смартфоне могут быть установлены различные ее версии, причем, разница между ними далеко не всегда заключается в новизне.

Что такое глобальная прошивка на Xiaomi?

Прежде всего, стоит уяснить для себя, что существуют два основных вида прошивки MIUI: смартфоны, предназначенные для продажи на рынке Поднебесной получают англо-китайскую версию MIUI China ROM , а аппараты, поставляемые на международный рынок - глобальную версию MIUI Global ROM . Обе они считаются базовыми, на основе каждой из них создаются кастомные прошивки.

Что такое глобальная прошивка MIUI, и чем она отличается от англо-китайской? Здесь все просто: в китайском варианте прошивка предусматривает всего два языка - китайский и английский . Кроме того, устанавливаемое на смартфоны, предназначенные для внутреннего рынка, программное обеспечение работает лишь в Китае, а сервисы Google отсутствуют. Глобальная прошивка MIUI, напротив, имеет широкий выбор языков , а также уже предустановленные приложения и сервисы от Google .

Прошивки MIUI по типам:

Помимо базовых прошивок MIUI - китайской и международной, существует их разделение по типам:

MIUI Developer ROM : это прошивки для разработчиков, к ним относятся также бета-версии MIUI. Предназначены для тестирования новых функций, для выявления и устранения проблем в работе свежей версии прошивки. Выходят по пятницам, отличить такую прошивку можно по названию, в котором содержится дата выхода - например, MIUI 10 8.9.13 от 13 сентября 2018;
MIUI Stable ROM : стабильная версия - протестированная официальная версия прошивки MIUI, работающая гладко, без явных багов, с полноценным функционалом. Рекомендована к установке. Обновляется не так часто, графика обновлений нет, зато новые возможности и функции приходят с ней на аппарат уже без проблем в работе;
MIUI Ported ROM : неофициальные кастомные сборки, созданные сторонними разработчиками за пределами Китая, в том числе качественные - способные портировать MIUI на смартфоны других производителей. Могут собираться как на базе стабильной версии прошивки, так и версии для разработчиков с попутным исправлением багов. Обновление происходит по графику, но устанавливать обновленные версии таких прошивок необходимо вручную;
Региональные MIUI ROM представляют собой сборки, предназначенные для конкретного оператора или типа мобильной связи, локализуются на пространстве, ограниченном регионом действия оператора или наличия сети определенного типа. Наиболее часто встречаются сборка WCDMA ROM MIUI, рассчитанная на 3G сети WCDMA, и TD ROM для внутреннего рынка Китая.
Некачественные кастомные сборки MIUI : кастомные сборки MIUI, изготовленные кустарным образом и устанавливаемые на «серые» телефоны, пожалуй, стоит выделить в самостоятельную группу. Такую прошивку легко узнать по корявому переводу, обилию багов и оптимизации, не выдерживающей никакой критики. Тем не менее, они встречаются и, к сожалению, могут испортить всё удовольствие, которое можно было бы получить от работы со смартфоном Xiaomi при наличии более-менее приличной прошивки.

Существует еще разделение прошивок MIUI по объему и способу обновления. Здесь стоит запомнить, что полная версия прошивки называется Full ROM и может «весить» до 2ГБ, а Incremental Room - это дополнения и необходимые исправления к прошивке, которые можно получить по ОТА, если версия прошивки официальная. «Весит» такое дополнение обычно от 20 до 200Мб. Выбор между «Получить обновления MIUI по воздуху» и «Установить обновления MIUI вручную» возможен только для тех, у кого на устройстве установлена официальная прошивка. Кастомные сборки практически всегда обновляются только вручную, но теперь для этого придётся еще и разблокировать загрузчик - именно он с недавних пор официально заблокирован.

Проблемы с перепрошивкой Xiaomi - результат действий компании

До недавнего времени у пользователей была возможность выбрать подходящий для своих целей или просто наиболее удобный для себя вариант оболочки MIUI и перепрошить смартфон. Но ситуация, сложившаяся на рынке, заставила компанию Xiaomi пересмотреть политику безопасности и принять серьёзные меры для защиты своих интересов. Дело в том, что устройства компании Xiaomi чрезвычайно популярны в самых разных регионах планеты. Но далеко не всегда и не везде компании, торгующие телефонами в розницу, закупают товар по официальным каналам. Например, в Великобритании продавцы охотно импортировали партии смартфонов Xiaomi из Китая, используя в качестве посредников офшорные компании - такие, как Banggood , Gearbest , Aliexpress и другие.

Телефоны, которые закупались по этим каналам, были изначально разработаны для китайского рынка и поставлялись с предустановленной прошивкой MIUI China ROM . Продавцы переустанавливали программное обеспечение, приложения и сервисы Google, чтобы обеспечить иностранным пользователям комфортную работу с «заточенными» под Китай аппаратами. Многие покупатели тоже стараются сэкономить - заказать смартфон Xiaomi недорого в Китае, а потом поменять китайскую прошивку на глобальную, чтобы получать регулярные обновления.

В последнее время мы видим, что Xiaomi стремительно расширяет свою географию продаж, захватывая новые рынки - Индию, Индонезию, Испанию, Россию и другие. В эти страны телефоны будут поставляться с Global ROM , и, похоже, Xiaomi хочет ограничить возможности компаний, продающих китайские телефоны, чтобы увеличить количество своих устройств, официально реализуемых по всему миру. Это, прежде всего, должно повлиять на объем продаж таких популярных телефонов, как и .

В своем сообщении, размещенном на форуме MIUI, компания Xiaomi четко заявила, что отныне перепрошить смартфон Xiaomi с MIUI China ROM на Global ROM или наоборот будет невозможно :

Телефоны Xiaomi, выпускаемые для китайского рынка, не будут работать с MIUI Global ROM.
Телефоны Xiaomi, выпускаемые для глобальных рынков, не будут работать с MIUI China ROM.

В этом обращении к пользователям было рекомендовано приобретать телефоны Xiaomi через официальные или уполномоченные каналы продаж . При попытке перепрошивки аппарат имеет все шансы превратиться в кирпич. Мало этого - перед тем, как устанавливать какие-либо обновления, пользователи должны тщательно проверить системную информацию. Для этого нужно зайти в «Настройки» и выбрать раздел «О телефоне». Вся информация о системе, включая версию прошивки, отобразится в открывшемся окне.

Чтобы ваш смартфон при попытке перепрошивки не превратился в «кирпич», попробуйте соблюдать следующие меры предосторожности:

Не пытайтесь установить глобальную прошивку на модель с MIUI China ROM . Если вся информация на упаковочной коробке на китайском языке, не перепрошивайте аппарат - он предназначен для китайского рынка, а значит, имеет китайскую прошивку и не будет работать с глобальной.
Проверяйте версию прошивки: если в информации «О телефоне» вы видите версию V9.6.1.0.ODMMIFD , то это неофициальная версия глобальной прошивки. Она не поддерживает обновления, и при их получении аппарат уйдет в режим Recovery Mode. В этом случае вы можете обратиться к продавцу и попробовать решить вопрос с возвратом или заменой устройства. Но еще лучше купить смартфон Xiaomi в официальной точке продаж и не сталкиваться с этой ситуацией.
Если ваш смартфон имеет версию прошивки V9.6.1.0.ODMMIFD, и его загрузчик изначально разблокирован , можете использовать Fastboot для перепрошивки на глобальную версию, после чего загрузчик необходимо оставить разблокированным, чтобы телефон не «умер» после получения обновлений. При перепрошивке на China ROM загрузчик можно заблокировать - это никак не скажется на дальнейшей работе смартфона.

Вот, пожалуй, вся информация, которой мы хотели сегодня с вами поделиться. Из всего этого нужно твердо запомнить одно правило: смартфоны Xiaomi, предназначенные для Китая, не работают с глобальной версией, а аппараты, поставляемые на международный рынок, не работают с китайскими прошивками. Мы ждем ваших откликов в комментариях и готовы обсудить любые проблемы, связанные с таким деликатным процессом, как перепрошивка смартфонов Xiaomi.

В настоящий момент, существует 3 версии смартфона Xiaomi Redmi Note 4:

Xiaomi Redmi Note 4 на процессоре MTK
Xiaomi Redmi Note 4x на процессоре Snapdragon 625
Xiaomi Redmi Note 4 (глобальная версия) на процессоре Snapdragon 625

Давайте попробуем разобраться, чем же они отличаются:

Назначение. Xiaomi Redmi Note 4 и 4x предназначаются для китайского рынка. В то время, как Xiaomi Redmi Note 4 (глобальная версия) — для европейского.
Процессор . Xiaomi Redmi Note 4 имеет MTK Helio X20. Xiaomi Redmi Note 4x и Xiaomi Redmi Note 4 (глобальная версия) работают на Snapdragon 625.
Частоты. Xiaomi Redmi Note 4 (глобальная версия) имеет поддержку B20 , а значит LTE в России будет работать без проблем.
Зарядное устройство . У Xiaomi Redmi Note 4 (глобальная версия) в комплекте идет зарядное устройство с евро-вилкой.
Надписи на коробке. У глобальной все надписи должны быть на английском языке. У азиатской — на китайском. Так же, на глобалке должна присутствовать надпись Global Version, выполненная красным цветом, сбоку коробки.

Чтобы более наглядно показать отличия, прилагаю скриншот с одного из магазинов Алиэкспресс.

Будьте внимательны! Здесь приведены отличия именно глобальной версии телефона, а не глобальной прошивки. Глобальную прошивку можно установить на любую версию, но это не значит, что он станет ловить 4G в диапазоне B20. И если на Али вы видите надпись Global ROM, а не Global version, значит скорее всего, это китайская версия с глобальной прошивкой.

Не так давно, на рынке появилась версия Xiaomi Redmi Note 4X на MTK. О том, чем же она отличается от обычной, мы поговорим в этой статье . А так же, версия Xiaomi Redmi Note 4 на Snapdragon 625, но имеющая в своем арсенале 64Gb памяти и 4Gb RAM.

сайт

Навигация по записям

Всего: 110 комментариев

Ольга
У меня хиаоми редми 4 европейская версия, больше не знаю, какая.. Работал. В шторке поступило предложение загрузить новую версию… чего-то. Я нажала. 10 минут что-то грузилось и затем пропал мобильный интернет. Сигнал идёт, симка работает, а моб. интернета нет, только по wi-fi. Вирусов нет. Что это и как бороться? Эта же симка отлично работает на другом телефоне. Следовательно проблема в самом телефоне. Настройки все включены. Сам телефон перезагружала. Не помогает…. Помогите!!! Merci
Афнасий
Я купил в Али xiaomi redmi note 4 глобальную версию,а не с глобальной прошивкой.Почему меню настройках например на обоях встречаються английские слова да и расширенных настройках тоже,как узнать, может продавец втюхал телефон с глобальной прошивкой,сейчас у меня установлено,после обновления версия MIUI Global 9.0 Стабильная 9.0.5.0(NCFMIEI) до этого была MIUI 8 там не обратил внимание на это.Спасибо за ранее.
antisept Post author
Давайте немного разберёмся. Глобальная версия — это, прежде всего, начинка смартфона (железо). Глобальная прошивка — это программное обеспечение смартфона.
Т.е., на глобальную версию смартфона можно установить как глобальную прошивку, так и китайскую. При продаже, с глобальной версией смартфона идёт глобальная прошивка. Надеюсь, я не запутал вас.
Теперь, что касается вопроса. Сейчас у вас установлена глобальная прошивка. Да, в ней могут встречаться пункты, которые не переведены. Но в этом нет ничего страшного.
Подробнее о различиях между прошивками, можно почитать здесь:
Узнать, какая у вас версия можно, установив приложение AIDA64. Зайдите в раздел ЦП и посмотрите модель SoC.
валерий иванович
Здравствуйте! купил на днях интернет магазине тоже рэдми нот4х но у меня зарядка сетевая через переходник, ИСКРИТ бывает?? а на ютюбе без переходника.Если можно объясните почему??? что делать? Я человек пожилой и плохо разбираюсь.Спасибо! всем кто ответит на мой вопрос!
валерий иванович
Ирина
Здравствуйте, купили телефон по интернету. Азиатская версия. Столкнулись с тем, что когда фотографирует со вспышкой — сильно желтит. Без вспышки нормально всё. Что теперь делать? Дело не в настройках, потому что сравнивали
1. antisept Post author
  Здравствуйте! Для подобных вопросов есть специальный раздел:
  1. Ирина
    Так не в настройках дело. Я спрашиваю может у кого так было. Это похоже на брак
    😥
Руслан
Добрый день!хотел приобрести xiaomi redmi 4x,при проверке кода IMEI на официальном сайте mi.com выдает ошибку.Код s/n тоже не забивается!на коробке написано:сделано в индонезии!продавец сказал что это европейская версия,и эти телефоны не пробиваются по IMEI .Ранее покупал не один xiaomi,проблем не было!ответьте,пож-та,не означает ли что это подделка,какие последствия это может повлечь?будет ли этот телефон получать обновления?спасибо!
1. antisept Post author
  Здравствуйте! Если IMEI не удаётся проверить, это ещё не означает, что смартфон поддельный. Существуют другие методы проверки подлинности, например первый из этой инструкции:
  Вы собираетесь приобрести смартфон на Алиэкспресс или у частного лица?
  1. Елена
Екатерина
хочу купить Redmi Note 4x 16gb. но останавливает, что не могу решить лучше купить глобал версион) или без неё китай. Не очень разбираюсь и начинаю думать, что в азиатской будет больше проблем разных.
Сергей
Здравствуйте,хочу купить XIAOMI REDMI NOTE 4X 32GB, на сайте магазина вот такие характеристики стандарта связи GSM B2/B3/B5/B8 WCDMA B1/B2/B5/B8 TD-SCDMA B34/B39 CDMA2000/1X BC0 FDD-LTE B1/B3/B5/B7 TD-LTE B38/B39/B40/B41(2555-2655MHz). Вы писали что должен быть В20, а здесь его нет. Значит LTEбудет работать не корректно?. Спасибо
galuna
Здравствуйте мне подарили, XIAOMI REDMI NOTE 4X 32GB,работает отлично но нет русского языка,как прошить телефон самостоятельно?
александр
Подскажите где взять QR-код??
И еще проверяю по номеру IMEI пишет страна Азербайджан, хотя пришел он ко мне в россию, что это значит??
Артем
Не подскажите, глобальная версия на 16 гб есть? На алиэкспрессе на 16 гб нашел только с глобальной прошивкой. Глобальная же версия только 32 гб.
Дмитрий
Подскажите будет ли работать теле2 (в плане и связь и мобильный интернет) на редми нот 4-глобальная версия. В Москве и области.
Дмитрий
Геннадий
Добрый день antisept!
Купил Xiaomi Redmi Note 4/64. На коробке написано «Глобальная версия». Классный телефончик, всё на нём работает, запросил обновиться — обновил до последней версии, всё норм, проблем нет.
Проблема следующая. Я захотел вставить карточку с номером, которая работает в CDMA. Мне на этой карте, интернет не нужен, только звонки. Однако, телефон кару видит, но подключаться к сети не хочет. Меняли и в первый слот и во второй, работать не хочет.
Подскажите пожалуйста, что делать с этим телефоном? Возможно ли с ним что то сделать? Пере прошить или пере паять что? В общем, я расстроен. Спасибо за ранее, за Ваш ответ
Геннадий
Извините ещё вопрос. Что нужно сделать с моим телефоном, чтобы он работал в CDMA и в обычной мобильной связи. т.е. я хочу чтобы одна карта была обычного оператора связи, а вторая в CDMA. Спасибо.
Геннадий
Если это так, то я конечно не буду заниматься — паять новую плату и т.д., а воспользуюсь Вашим советом продать свой аппарат (пока не разломал) и купить новый с параметрами которые мне нужны. Правда покупал я свой телефон в официальном магазине Эльдорадо. Придётся продать его дешевле чем предлагается на рынке.
Ну что делать.
Спасибо за разъяснения. Вы очень помогли.
С ув. Г.
Елена
Ещё раз здравствуйте, проверила на конец через *#06#, выдаёт мне три параметра MEID, IMEI1, IMEI2, такие же цифры как у меня на коробке — это и означает, что у меня не подделка?
Лев
Здравствуйте! Проблема следующего характера: при разговоре нажимаются разные иконки и ставится на удержание разговор. Датчик приближения включен.
Ирина
Здравствуйте! В Xiaomi Redmi note 4x как прослушать разговор? Вызов был записан, но невозможно использовать диктофон без предоставленных разрешений.
Александр
здравствуйте. Стал обладателем этого телефона, пришел с китая(прошивка 8.3.8, глобальная версия телефона, snap625) вставляю симку — симку видит, а сети нет, только экстренные вызовы,ручным поиском сети находит но не регистрируется, VoLTE — отключил, симка недавно поменяна, испробовал 2g, 3g, 4g режимы, попробовал симки разных операторов
перезагружал, установил прошивку MIUI 9.2.2.0.

через *#06# только IMEI1, IMEI2, без MEID
s/n: 16098/2006084
модель 2016102

Подскажите может кто сталкивался, есть решение? может надо поменять прошивку модуля связи? и где ее взять?
Александр
Прошивка модуля связи 953_GEN _PACK-1.12263 8.1.123338.1
Телефон на snapdragon 625, а не на MTK.

какую прошивку на модем можно попробовать?
Александр
gsm, все дело в том что сим работает а в сети не регистрируется, только со старой сим от теле2 стал работать

вот и вопрос почему не работает с мегафон мтс, симки новые
Валерий
Здравствуйте. У меня такой вопрос- прежнюю прошивку не видел в глаза)))) но вот сегодня установил обновление 953_GEN _PACK-1.1 31064.1.132236.1 версия MIUI Global 9.5 Стабильная 9.5.4.0 (NCFMIFA) и после этого о чудо- микро сд на 64гб приказало долго жить, причем ни в других счоми, ни в ПК, ни в планшете, она нигде не определяется, её просто нет, конечно пропало все содержимое с сд. Сбросил настройки до заводских и часть контактов пропало, но не все, и все приложения соответственно. Стоит ли откатывать телефон на прежде прошивки, карту этим верну? или дальше жить да радоваться) и хуже стал работать режим умной обложки, экран не включается так резво как раньше, виснет в полудрёме. Нужен ли вообще ми.аккаунт? Спасибо если ответите и спасибо что прочитали.
Руслан
Здравствуйте! Подскажите пожалуйста, есть ли разница в смартфонах xiaomi redmi note 4 glodal version с евро вилкой и вилкой США, кроме самих вилок блока питания? Если есть, то какая?
Наиль
Здравствуйте, каая версия блютуз установлена на xiaomi redmi note 4 global version?
Слава
Подскажите после обновления моего redmi note 4x при блокировке телефон отключается. Что это может быть?
Алена
Добрый вечер!
Перечитав все вопросы и ответы,пришла к выводу,что лучше брать не глобальную версию,т.к. у многих не видит «симку».
Я правильно сделала выводы?!
И еще пара вопросов: глобальная версия это означает Рст?,
И глобальная версия идет тольео на 3гб /32гб?
Заранее спасибо!
Захар
друг, привет. я перечитал ваши комменты и толком не понял. вы подскажите пожалуйста, что мне лучше покупать. global rom или global version ? заранее спасибо
Захар
спасибо за совет. очень помогли!!!
Рысбай
Здравствуйте. Я не могу понять. У меня телефоне ностройке написано 8 ядерный. А в антуту показывают модель цп медиатек желаю х20. Получается что у меня снапдрегон 625 или медиатек?
Димитрий
Здравствуйте! Купил Xiaomi redmi note 4. Стоит global 9.5 стабильная 9.5.8.0 (NCFMIFA). Когда я записываю в стандартном приложении диктофон речь через микрофон наушников, все хорошо. Но когда записываю протяжный звук более 2 секунд, то включается шумоподавление и звук записи затихает примерно на 80%. Я полюзуюсь приложением Sing! by Smule. Это караоке приложение и петь просто невозможно. Если запись ведется на встроенный микрофон телефона, то такого эффекта нет. Можно ли это как то решить?
Александр
Добрый день!
приобрел Xiaomi Redmi 5 плюс Snapdragon 625 Octa core (ОП 3 ГБ, винт 32 ГБ) на Али экспресс из Китая
Android version 7.1.2 N2G47H
прошивка: MIUI Global 9.2 Stable 9.2.3.0 (NDFMIEK)
Baseband version 953_GEN_PACK-1.126243
Kernel version 3.18.31-perf-g24a199f
Вопрос: смогу ли я обновляться по воздуху (Wi-Fi) без проблем?
А то, почитал комментарии, люди боятся кирпич получить после обновления.
Заранее спасибо за ответ.
Андрей
Добрый день. Друг приобрел сей апарат через али. Через *#06# выдает три параметра. Понятно что не глобал. Но вот какая ерунда. В ближнем подмосковье, в разных квартирах сеть постоянно теряется. Симка билайн. Но инет есть. Заонить нельзя. И запросы типа баланса и т.п. Ошибка запроса или симкарты. Прошивка последняя глобал. Шил несколько раз и сбрасывал до заводского. Правда шил через рекавери с заблокированным загрузчиком. Подскажите в чем дело
Андрей
И еще. Настройки о телефоне пять раз тяп по памяти. Если пытаться меня параматры сим 1 или 2 ничего не сохраняется. И там есть параметр volet если отключать то тоже не сохраняется
Андрей
Через команду *#*#….#*# пишет что отключено, но если чере инж меню посмотреть параметры сим 1-2 то там стоит. И параметр сети в этом месте не сохраняется и что там выбирать нужно? Может разблокировать загрузчик и прошить через фастбуут?
Андрей
Или может в этой ситуации обязательно должен быть В20?

Телефоны Xiaomi, которые можно официально купить за пределами Китая, обычно выпускаются в трех версиях. В этой статье мы рассмотрим какие региональные версии телефонов Xiaomi бывают?

Версии телефонов Xiaomi Redmi отличаются поддержкой частотных диапазонов LTE, в то время как версии телефонов Mi идентичны аппаратным средствам и поставляются только в другой коробке. Большинство телефонов Сяоми имеют только китайские версии, например Mi 5X или .

Версии смартфонов Xiaomi

Разберемся подробнее, чем отличается китайская версия от международной Xiaomi, чтобы понимать, какие телефоны продаются на AliExpress и неофициальных магазинах.

Китайская версия

Устройства производятся в Китае и поставляются с коробкой, где все надписи на китайском языке. Также на китайском языке могут быть заводские пленки на задней панели, и защитная на экране смартфона с названием модели.

В комплекте можно найти адаптер питания NEMA, который без переходника нельзя использовать для зарядки в наших розетках.

Телефон идет с предустановленной китайской прошивкой China Stable ROM. Но, стоит учитывать, что многие продавцы на Алиэкспресс, могут продавать китайские версии телефонов Xiaomi с глобальной прошивкой Global Stable ROM. Поэтому ориентироваться на одну только прошивку не стоит.

Из плюсов, китайская версия стоит дешевле.

Индийская версия

Такие телефоны производятся и продаются в Индии. Устройства идут в коробке на английском языке со стандартным адаптером питания, и предустановленной глобальной стабильной прошивкой.

Индийские телефоны Redmi поддерживают значительно меньше LTE-диапазонов, чем китайские версии. Потому, что в Индии используется лишь небольшая часть их часть. Поэтому, производитель намеренно не включает поддержку многих бэндов (bands).

На коробке с индийской версией вверху можно найти наклейку красного цвета «Made in India» (сделано в Индии). Это отличительная особенность таких телефонов.

Пример моделей, выпущенных специально для Индии: Redmi Y1, Redmi Y1 Lite, Redmi Note 5 Pro, Redmi Y2.

Глобальная версия

Такие смартфоны производятся в Китае для продажи на остальной части рынка (то есть за пределами Китая и Индии).

Язык коробки и вилка адаптера питания зависит от региона, где будет в дальнейшем продаваться телефон. В большинстве стран продаются телефоны с надписями на английском языке и евровилкой MDY-08-EO (5V/2A).

Кроме этого, глобальную версию отличает красная наклейка «Global Version» на верхней крышке коробки.

Смартфоны поставляются только с глобальной версией стабильной прошивки. Для моделей 2018 года выпуска, это MIUI 9 Stable Version 9.2, 9.5 и выше.

Также, глобальные телефоны Redmi поддерживают больше LTE-диапазонов, чем китайские. Например, есть поддержка популярного . Такие модели стабильнее работают с местными операторами мобильной связи, скорость 4G сети выше. Поэтому, многие пользователи предпочитают дождаться, когда выпустят именно глобальную версию новой модели Сяоми, чем покупать китайскую.

Ответы на часто задаваемые вопросы

Официальная и китайская версия смартфонов Xiaomi в чем разница?

Все просто: коробка (надписи и маркировка), поддержка частотных диапазонов и прошивка (но не обязательно).

Отличия глобальной версии от китайской Xiaomi Redmi 4x?

Кроме очевидных признаков (наличие иероглифов на китайской версии и т.д.), которые были описаны выше. Сравним между собой два телефона на практике. Действительно ли разница будет критичной?

Глобальный Редми 4х вышел только в варианте 3/32 ГБ. Поэтому, международного варианта 2/16 ГБ нет.
Удобная евровилка, для которой не нужен дополнительный переходник.
Внешний вид абсолютно идентичен, отличаются только наклейки на задней панели, которые клеятся на заводе.
Поддержка 4G сетей. Так как есть Band 7 и Band 20. То на обеих версиях телефона у многих операторов 4G интернет будет работать стабильно.
На некоторых устройствах есть разница в спецификации дисплея. На китайской установлен – BOE Display. У него лучше яркость и баланс белого. На международной – Ebbg экран, на котором преобладает жёлтый оттенок.

Xiaomi Redmi 5 Plus отличие глобальной версии?

После того, как смартфон был официально представлен, но его еще не начали продавать в России. Многие пользователи столкнулись с тем, что не могли понять, какая у них версия. Продавцы на Али уверяли, что продают только «глобалки», а по факту присылали китайские версии со соответствующей маркировкой. Маскируя такие телефоны при помощи установленной неофициальной русскоязычной прошивки («вьетнамки»).

Если вы только что перешли на смартфоны Xiaomi или лишь готовитесь к такому шагу, то наверняка уже слышали, насколько быстрая и функциональная оболочка MIUI. Однако, если копнуть поглубже, то можно задуматься о проблеме выбора версии прошивки, так как их выбор огромен. По этой причине кто-то, возможно, боится обновлять свой телефон, либо ждет обновление, которое вообще никогда не появится. Эта проблема выбора привела нас к этому обзору основных прошивок MIUI. Теперь у вас будет понятная инструкция по всем версиям MIUI с кратким описанием возможностей, плюсов и минусов.

Как делятся прошивки MIUI по регионам?

В первую очередь давайте поделим прошивки MIUI по регионам. Тут все очень просто.

Официально выпускаются две версии:

для внутреннего рынка, она же англо-китайская – China ROM;
для международного рынка, глобальная – Global ROM.

Это две базовые версии прошивок MIUI, на основе которых создаются кастомные прошивки. Далее чуть подробнее о каждой из двух.

MIUI Global ROM (глобальная прошивка)

Эта прошивка предназначена для смартфонов и планшетов, которые выпускаются за пределами Китая. Международная версия MIUI уже имеет предустановленные приложения и сервисы от Google. Здесь есть выбор языков, в том числе русский.

MIUI China ROM

Данная версия выпускается исключительно для смартфонов, продаваемых на внутреннем рынке. Прошивка имеет 2 предустановленных языка – китайский и английский, здесь также отсутствуют сервисы Google и установлено ПО, работающее лишь в Китае.

Как различаются прошивки MIUI по типам?

Пока что все кажется очень простым, однако MIUI также делится по своему типу:

MIUI Developer ROM – для разработчиков, бета-версии MIUI;
MIUI Stable ROM – стабильная версия прошивки;
MIUI Ported ROM – это неофициальные версии MIUI прошивок, поддерживаются разработчиками на локальных рынках;
самодельные прошивки на базе MIUI – те же кастомные, однако зачастую их «создатели» неизвестны;
региональные прошивки MIUI – обычно выпускаются для моделей, с поддержкой конкретного типа мобильной связи.

MIUI Developer ROM

Эти прошивки выпускаются официально разработчиками Xiaomi. Изначально такие сборки предназначены для более опытных пользователей, которым важно первыми получать доступ к новым функциям операционной системы. Developer ROM рассчитана для тестирования нововведений и в ней частенько присутствуют различные недоработки.

Именно поэтому обновления появляются еженедельно по пятницам (кроме праздников). Как только обнаруживаются ошибки, их быстро устраняют и следующая версия MIUI обычно не имеет ранее выявленных недостатков.

Вычислить прошивку для разработчиков очень просто – даже по названию. К примеру, если вы видите, что сборка называется MIUI 8 7.21.4, то ее выпустили 21 апреля 2017 года.

MIUI Stable ROM

С этими версиями прошивок все куда проще. Их также выпускает команда разработчиков Xiaomi, однако эти сборки официальные, стабильные, протестированные, с полноценно работающими функциями и без явных глюков, которые устраняются в девелоперских сборках.

Такую прошивку можно смело ставить на свой телефон, однако вы не попадете в число первых, кто получит доступ к нововведениям. Здесь сделан выбор в пользу стабильности. Прошивки Stable ROM обновляются без определенного графика, так что вы можете увидеть обновление раз в пару недель, а то и не получить ничего нового на протяжении месяцев.

MIUI Ported ROM

К этому виду прошивок MIUI относится большинство кастомных сборок, разумеется, все они неофициальные. Вы часто можете сталкиваться с такими прошивками по одной основной причине – за пределами Китая на смартфонах Xiaomi обычно устанавливают локализованные версии MIUI, собранные сторонними разработчиками.

Также этому типу прошивок мы относим качественные сборки энтузиастов, которые портируют MIUI и на устройства других производителей, помимо Xiaomi.

В основном Ported ROM MIUI собирается на базе стабильной версии прошивки, либо на девелоперской с устранением багов. Часто такие кастомные сборки обновляются по определенному графику, но установка будет происходить вручную.

Кастомные некачественные сборки MIUI

Все же приходится выделить из общей картины кастомных прошивок MIUI отдельный подтип – самопальные сборки, всплывающие на «серых» смартфонах Xiaomi. Частенько подобные прошивки имеют ужасный перевод, ужасную оптимизацию и присутствуют неисправленные баги.

Если вы впервые столкнулись с прошивкой MIUI именно такого типа, то наверняка впечатление от операционной системы и телефона в целом будет надолго подпорчено. Никогда не используйте такие сборки.

Региональные MIUI ROM / Другие версии

Это далеко не самые распространенные типы прошивок MIUI. Выше мы отметили, что это в основном региональные локализованные сборки, предназначенные для определенного типа мобильной связи или для определенного оператора. Наиболее известны прошивки WCDMA ROM MIUI и TD ROM – первая будет работать на моделях только с поддержкой 3G связи WCDMA (более-менее распространенная), а вторая – только на внутреннем рынке Китая.

Еще мы можем прошивки MIUI поделить по самому простому признаку – по размеру.

Full ROM – это полноценная версия прошивки, которую смело можно устанавливать с нуля на свой смартфон. Часто установкой такой сборки устраняются все ошибки и другие проблемы, с которыми невозможно было справиться другими способами. Такой пакет MIUI предлагает все необходимые сервисы, из-за чего файл прошивки будет весить не так уж и мало – до 2 Гб.

Incremental ROM – это всего лишь дополнение к прошивке, ее обновление необходимыми исправлениями. Зачастую получить их можно по OTA (загрузив через WiFi), если у вас установлена официальная прошивка MIUI – стабильная или для разработчиков. Эти обновления небольшие – от 20 до 200 Мб.

И в заключении отметим неявное деление прошивок MIUI по способу обновления – по OTA или вручную.

Любая официальная прошивка MIUI имеет возможность в любой момент получить обновление по воздуху, но только если вы вручную ничего не изменили в системных файлах. Из-за этого может быть проблема с обновлением по OTA. Придется исправлять проблему вручную – установкой сборки, которую всегда можно скачать на официальном форуме Xiaomi MIUI.

Продукция, выпускаемая компанией Xiaomi для внутреннего рынка отличается от экспортного варианта. Давайте разберемся, как отличить глобальную версию от китайской и какие версии прошивок существуют.

Основные отличия

Виды прошивок на Xiaomi

Есть всего 2 вида прошивок:

Global ROM
China ROM

Global ROM

Глобальная прошивка переведена на множество языков и предназначена для рынка Европы. Разумеется она поддерживает русский язык и имеет полный перевод всех пунктов меню. В ее названии присутствуют слова «Глобальная» или «Global» и буквы MI . Пример: «MIUI Global 9.2 Стабильная 9.2.2.0 (MALMI EK)».

China ROM

Эта версия исключительно для внутреннего рынка Китая. Как говорилось выше, в ней поддерживается лишь китайский и английский языки. Здесь установлено множество сервисов, которые не работают в других странах. В названии присутствуют буквы CN . Пример: «MIUI 8.2 | Stable 8.2.6.0 (MADCN DL)».

В свою очередь эти прошивки делятся на 3 типа:

MIUI Developer ROM
MIUI Stable ROM
MIUI Ported ROM

Рассмотрим их подробнее.

MIUI Developer ROM

Developer переводится как разработчик. Эта прошивка включает в себя все нововведения и функции, которые недоступны для большинства простых пользователей. Он нужна как раз для тестирования всех этих новшеств, поэтому зачастую имеет множество недоработок и багов. Обновляется каждую неделю. Её название формируется датой выхода, например: «MIUI9 7.10.8 » — выпущена в 2017 году 10 месяца (октябрь) 8 числа.

MIUI Stable ROM

Стабильная версия. Здесь уже протестированы и отлично работают фактически все функции. Именно такие прошивки установлены в смартфонах на продажу. Не имеют четкого графика обновления. В названии присутствует слово Stable или Стабильная .

MIUI Ported ROM

В основном это кастомные сборки от сторонних разработчиков. Они не являются официальными, но это вовсе не означает низкое качество. Некоторые выполнены весьма достойно и работают без ошибок. Как правило их выпускают для рынков, где нет поддержки глобальной версии. Отличить можно по загрузке устройства: чаще всего появляется логотип команды, которая работала над прошивкой.