16 saatlik derste İtalyanca 3. İtalyan dili, İtalya, İtalyanca'nın bağımsız çalışması. İncelenen materyalin uygulanması

Videoyu indirin ve mp3'ü kesin - bizimle çok kolay!

Sitemiz eğlence ve dinlenme için harika bir araçtır! Çevrimiçi videolar, komik videolar, gizli kamera videoları, uzun metrajlı filmler, belgeseller, amatör ve ev videoları, müzik videoları, futbol, ​​spor, kazalar ve afetler, mizah, müzik, çizgi filmler, anime, TV dizileri ve videolar ile ilgili videoları her zaman görüntüleyebilir ve indirebilirsiniz. diğer birçok video tamamen ücretsizdir ve kayıt gerektirmez. Bu videoyu mp3 ve diğer formatlara dönüştürün: mp3, aac, m4a, ogg, wma, mp4, 3gp, avi, flv, mpg ve wmv. Çevrimiçi Radyo, ülkeye, tarza ve kaliteye göre radyo istasyonları seçimidir. Çevrimiçi Şakalar, stile göre seçilebilecek popüler şakalardır. MP3'ü çevrimiçi zil seslerine dönüştürme. Videoyu mp3'e ve diğer formatlara dönüştürün. Çevrimiçi Televizyon, aralarından seçim yapabileceğiniz popüler TV kanallarıdır. TV kanalları gerçek zamanlı olarak tamamen ücretsiz olarak yayınlanır - çevrimiçi olarak yayınlanır.

Bu site, İtalyanca'yı sıfırdan kendi kendine çalışmaya adamıştır. Bu güzel dile ve tabii ki İtalya'nın kendisine ilgi duyan herkes için onu en ilginç ve kullanışlı hale getirmeye çalışacağız.

İtalyan dili hakkında ilginç.
Tarih, gerçekler, modernite.
Dilin modern durumu hakkında birkaç kelime ile başlayalım, İtalyanca'nın İtalya'da, Vatikan'da (Latince ile aynı anda), San Marino'da ve aynı zamanda İsviçre'de (İtalyanca kısmında, kantonda) resmi dil olduğu açıktır. Ticino) ve İtalyanca konuşan nüfusun yoğun olduğu Hırvatistan ve Slovenya'nın çeşitli bölgelerinde, İtalyanca, Malta adasının sakinlerinin bir kısmı tarafından da konuşulmaktadır.

İtalyan lehçeleri - birbirimizi anlayabilir miyiz?

Bugün İtalya'da birçok lehçe duyabilirsiniz, bazen bir başka lehçeye rastlamak için sadece birkaç on kilometre gitmek yeterlidir.
Aynı zamanda, lehçeler genellikle birbirinden o kadar farklıdır ki, tamamen farklı diller gibi görünebilirler. Örneğin, kuzey ve orta İtalya "hinterland" ından insanlar buluşursa, o zaman birbirlerini anlayamayabilirler bile.
Özellikle ilginç olan, Neopolitan, Venedik, Milano ve Sicilya lehçeleri gibi bazı lehçelerin sözlü forma ek olarak yazılmış olmasıdır.
İkincisi sırasıyla Sicilya adasında bulunur ve diğer lehçelerden o kadar farklıdır ki, bazı araştırmacılar onu ayrı bir Sardunya dili olarak ayırt eder.
Ancak, günlük iletişimde ve özellikle büyük şehirlerde herhangi bir rahatsızlık yaşamanız pek olası değildir, çünkü Bugün lehçeler çoğunlukla kırsal kesimde yaşlılar tarafından konuşulurken, gençler tüm İtalyanları birleştiren doğru edebi dili, radyo dilini ve tabii ki televizyonu kullanıyor.
Burada, II. Dünya Savaşı'nın sonuna kadar modern İtalyanca'nın yalnızca yönetici sınıf, akademisyenler ve idari kurumlar tarafından kullanılan bir yazı dili olduğu ve ortak İtalyanca dilinin tüm halklar arasında yayılmasında televizyonun büyük rol oynadığından söz edilebilir. sakinleri.

Her şey nasıl başladı, kökenler

Hepimizin bildiği gibi modern İtalyanca'nın oluşum tarihi, İtalya tarihi ile yakından ilişkilidir ve kesinlikle daha az büyüleyici değildir.
Kökenleri - eski Roma'da, her şey o zamanlar Roma İmparatorluğu'nun resmi devlet dili olan evrensel olarak Latince olarak bilinen Roma dilindeydi. Daha sonra Latince'den, aslında İtalyan dili ve Avrupa'nın diğer birçok dili ortaya çıktı.
Bu nedenle, Latince bilmek, İspanyol'un ne dediğini, artı veya eksi Portekizce'yi anlayabileceksiniz ve hatta bir İngiliz veya Fransız'ın konuşmasının bir bölümünü bile çıkarabilirsiniz.
476'da, son Roma imparatoru Romulus-Augustulus, Almanların lideri Odoakar tarafından Roma'nın ele geçirilmesinden sonra tahttan feragat ediyor, bu tarih Büyük Roma İmparatorluğu'nun sonu olarak kabul ediliyor.
Bazı insanlar buna "Roma dilinin" sonu da diyorlar, ancak bugün bile, Latin dilinin tam olarak ne anlama geldiği, Roma İmparatorluğu'nun barbarlar tarafından ele geçirilmesi nedeniyle, anlaşmazlıklar hala azalmıyor. doğal bir süreç miydi ve Roma İmparatorluğu'nun sonlarına doğru hangi dilde konuşuluyordu?
Bir versiyona göre, eski Roma'da, bu zamana kadar, Latince ile birlikte, konuşulan dil zaten yaygındı ve 16. yüzyılın İtalyancası olarak bildiğimiz İtalyanca, Roma'nın bu halk dilinden geliyor. ikinci versiyon, barbarların Latince işgali ile bağlantılı olarak, çeşitli barbar dilleri ve lehçeleri ile karıştırılmıştır ve bu sentezden İtalyan dili zaten kaynaklanmaktadır.

Doğum günü - ilk söz

960, İtalyan dilinin doğum günü olarak kabul edilir. Bu tarih, bu "proto-halk dilinin" mevcut olduğu ilk belge ile ilişkilidir - kaba, bunlar Benedictine Manastırı'nın arazi anlaşmazlığına ilişkin mahkeme belgeleridir, tanıklar ifadenin anlaşılması için dilin bu özel versiyonunu kullandılar. mümkün olduğu kadar çok insan tarafından, şu ana kadar tüm resmi belgelerde sadece Latince görebiliyoruz.
Ve sonra, modern İtalyan dilinin prototipi haline gelen ulusal dil olarak tercüme edilen dil vulgare'nin her yerde bulunan yaşamında kademeli bir yayılma oldu.
Bununla birlikte, hikaye burada bitmiyor, sadece daha ilginç hale geliyor ve bir sonraki aşama Rönesans ve Dante Alighier, F. Petrarca, G. Boccaccio ve diğerleri gibi tanınmış isimlerle ilişkilendiriliyor.
devam edecek...

Çevrimiçi çevirici

Blogumun tüm konuklarına kullanışlı ve ücretsiz bir İtalyanca çevrimiçi çevirmen kullanmalarını öneriyorum.
Bir kelimeyi veya kısa bir cümleyi Rusça'dan İtalyanca'ya veya tam tersi şekilde çevirmeniz gerekiyorsa, blogunuzun kenar çubuğundaki küçük çevirmeni kullanabilirsiniz.
Büyük bir metni çevirmek istiyorsanız veya başka dillere ihtiyacınız varsa, 40'tan fazla dilin ayrı bir blog sayfasında bulunduğu çevrimiçi sözlüğün tam sürümünü kullanın - /p/onlain-perevodchik.html

İtalyan dilinin kendi kendine çalışma rehberi

Tüm İtalyanca öğrenenler için yeni bir bölüm sunuyorum - Yeni Başlayanlar için İtalyanca Dilinin Kendi Kendine Çalışması.
Bir blogdan tam teşekküllü bir İtalyanca kendi kendine çalışma rehberi yapmak elbette kolay değil, ancak kendi başınıza İtalyanca öğrenebilmeniz için en uygun ve mantıklı ilginç çevrimiçi ders dizisini vermeye çalışıyorum.
Bir bölüm de görünecektir - tahmin edebileceğiniz gibi, doğrudan siteden indirilebilecek veya dinlenebilecek ses uygulamalarına sahip derslerin olacağı bir sesli eğitim.
İtalyanca eğitimi nasıl seçilir, nereden indirilir veya çevrimiçi olarak nasıl çalışılır, bununla ilgili bilgileri yazılarımda bulacaksınız.
Bu arada, İtalyanca blogumuzda böyle bir eğitimin en iyi nasıl düzenlenebileceğine dair fikirleri veya önerileri olan varsa, bana yazmayı unutmayın.

Skype üzerinden İtalyanca

Skype'ta ücretsiz olarak nasıl İtalyanca öğrenebileceğinizin sırları, her zaman anadili İngilizce olan birine ihtiyacınız var mı, nasıl öğretmen seçilir, Skype üzerinden İtalyanca öğrenmenin maliyeti nedir, zamanınızı ve paranızı nasıl boşa harcamazsınız - tüm bunları okuyun "Skype'da İtalyanca.
Gelin, okuyun ve doğru seçimi yapın!

İtalyanca konuşma kılavuzu

Ücretsiz, Eğlenceli, anadili İngilizce olan kişilerle - belirli konularda kelime ve kelime öbekleri öğrenmek isteyenler için bir değerlendirme listesi.
Katılın, dinleyin, okuyun, öğrenin - turist, alışveriş, havaalanı, günlük durumlar ve daha fazlası için sesli bir İtalyanca konuşma kılavuzu
Bölümde "

6.885 görüntülendi

Üçüncü derse, kapsanan materyali pekiştirerek başlayalım, birkaç fiil çekimi yapalım.

UMUT Fiil

• SPERARE- UMUT, "Sperare" okur
• IO SPERO- UMUT ("Io Spero")
• TU SPERI- UMUT ("Tu Speri")
• LUI SPERA- UMUTLAR ("Louis Spera")
• LEI SPERA- O UMUYOR
• LEI SPERA- UMUT OLUN (saygılı form)
• NOI SPERIAMO- UMUT ("Noah Sperjamo")
• SES SPERATE- UMUT ("Voi Sperate")
• LORO SPERANO- UMUTLAR ("Loro Sperano", kelimenin kökündeki vurgu)

YARDIM Fiil

• AIUTARE- YARDIM, "Ayutare" okuyun
• GÇ AIUTO- YARDIM EDERİM ("Io Ayuto")
• TU AIUTI- YARDIMCI OLACAKSINIZ ("Tu Ayuti")
• LUI AIUTA- YARDIMCI OLUR ("Louis Ayuta")
• LEI AIUTA- O YARDIM EDER
• LEI AIUTA- YARDIM EDİYORSUNUZ (saygılarımla)
• NOI AIUTIAMO- YARDIMCI OLURUZ ("Noi Ayutyamo")
• VOI YAYINLAMASI- YARDIMCI OLUN ("Voi Ayutata")
• LORO AIUTTANO- YARDIMCILAR ("Loro Ayutano")

Fiil ÖĞRETMEK

• INSEGNARE- ÖĞRET, ÖĞRET, "Insegnare" oku
• IO INSEGNO- ÖĞRETİYORUM ("Io Insegno")
• TU INSEGNI- ÖĞRETMENİZ ("Tu Insigny")
• LUI INSEGNA- ÖĞRETİYOR ("Louis Insegna")
• LEI INSEGNA- O BİR ÖĞRETMEN
• LEI INSEGNA- ÖĞRETİYORSUNUZ (saygıyla)
• NOI INSEGNIAMO- ÖĞRETİYORUZ ("Noi Insenyamo")
• VOI INSEGNATE- ÖĞRETMENİZ ("Voi Insenyate")
• LORO INSEGNANO- ÖĞRETİYORLAR ("Loro Insegnano")

Fiil

• PROVARE- DENEYİN, DENEYİN, DENEYİN, DENEYİN, REHEAR, "Provare" okur
• IO PROVO- DENEYİM ("Io Provano")
• TU PROVI- SEYAHAT OLACAKSINIZ ("Tu Provi")
• LUI PROVA- DENİYOR ("Louis Prova")
• LEI PROVA- DENEYECEK
• LEI PROVA- DENEYECEKSİNİZ (saygılarımla)
• NOI PROVIAMO- DENİYORUZ ("Noi Proviamo")
• VOI PROVATE- DENEYECEKSİNİZ ("Voi Provate")
• LORO PROVANO- DENİYORLAR ("Loro Provano")

Fiil ARAMA

• CERCARE- ARAMA, "Cherkare" okur
• IO CERCO- ARANIYOR ("Io Cherko")
• TU ÇERÇİ- ARIYORSUNUZ ("Tu Cherki")
• LUI CERCA- ARIYOR ("Louis Cherka")
• LEI CERCA- ARIYOR
• LEI CERCA- ARIYOR
• NOI CERCIAMO- ARIYORUZ ("Noah Cherkyamo")
• SES SERTİFİKASI- ARIYORSUNUZ ("Voi Cherkat")
• LORO SERCANO- ARIYORLAR ("Loro Cercano")

BUL fiili

• TROVARE- BUL, "Trovre" okur
• IO TROVO- BULUYORUM ("Io Trovo")
• TU TROVI- BULACAKSINIZ ("Tu Trovi")
• LUI TROVA- BULUR ("Louis Trova")
• LEI TROVA- O BULUR
• LEI TROVA- İSTERSENİZ (saygılarımla)
• NOI TROVIAMO- BULURUZ ("Noi Troviamo")
• VOİ TROVATE- BULACAKSINIZ ("Voi Trovate")
• LORO TROVANO- BULURLAR ("Loro Trovano")

Örnek:

• Çİ CERCA, TROVA- KİM ARIYOR, BULACAK

şarkı söylemek fiil

• KANTAR- SING, "Kantare" okur
• IO CANTO- SÖYLÜYORUM ("Io Kanto")
• TU CANTI- SÖYLEYECEKSİNİZ ("Tu Kanti")
• LUI CANTA- ŞARKI SÖYLÜYOR ("Louis Kant")
• LEI CANTA- O ŞARKI SÖYLÜYOR
• LEI CANTA- SÖYLÜYORSUN (saygıyla)
• NOI CANTIAMO- ŞARKI SÖYLÜYORUZ ("Noi Kantyamo")
• SES KANTATİ- SÖYLÜYORSUN ("Voi Cantata")
• LORO CANTANO- SÖYLERLER ("Voi Kantano")

DÜŞÜNMEK fiil

• PENSARE- DÜŞÜN, "Pensare" okur
• IO PENSO- DÜŞÜNÜYORUM ("Io Penso")
• TU PANSİ- DÜŞÜNÜYOR MİSİNİZ ("Tu Pensi")
• LUI PENSA- DÜŞÜNÜYOR ("Louis Pence")
• LEI PENSA- DÜŞÜNÜYOR
• LEI PENSA- DÜŞÜNÜYORSUN (saygılarımla)
• NOI PENSIAMO- DÜŞÜNÜYORUZ ("Noi Pensyamo")
• SES PENSATE- SİZ DÜŞÜNÜN ("Voi Pensate")
• LORO PENSANO- DÜŞÜNÜYORLAR ("Loro Pensano")

Kelime oluşturma kuralları

İtalyancada, bir kelimenin nasıl görüneceğini tahmin etmek için izleyebileceğiniz genel bir kurallar dizisi vardır.

Harf kombinasyonunun hariç tutulması nedeniyle " CT tarama"T" harfi iki katına çıkar. Örneğin: AVUKAT, EFETTİVO

"x" sesi yok.

• Rusça ge - İtalyanca. GE
• Rusça adam - İtalyanca. GI

son ekler

İtalyancada -TSIA son eki ile biten Rusça kelimeler bir son alır -BÖLGE... Örnekler:

• MODERNİZZAZİYON- MODERNİZASYON
• YENİLİK- YENİLİK
• IMOZION- DUYGU
• NAZİYON- MİLLET
• provokasyon- PROVOKASYON
• MEDİTAZİYON- MEDİTASYON
• İNTONAZİYON- TONLAMA
• GERÇEKLEŞTİRME- UYGULAMA

İtalyancada -ZIA ile biten kelimelere son ek verilecektir. -SIONE.

Bitiş -SSIA dönüşüyor -SSIONE... Örnek: PROFESYONEL- UZMANLIK ALANI

-AL sonu -ALE... Örnekler:

• BİREYSEL- BİREYSEL
• NORMAL- NORMAL
• İDEAL- KUSURSUZ
• PROFESYONEL- PROFESYONEL

-IVNY sonu -IVO... Örnekler:

• EFFETTİVO- ETKİLİ
• İNŞAAT- YAPICI
• OBİETTİVO- AMAÇ

-ICIAL, -ICHNY sonları -ICO... Örnekler:

• MAGICO- MAGIC, "Magiko" okur
• LOGICO- MANTIKLI
• TEKNIKO- TEKNİK
• EKONOMİK- EKONOMİK

Bu basit kuralları kullanarak yaklaşık 50.000 kelimeyi İtalyancaya çevirebilirsiniz!

Düzensiz fiiller

Çekimi genel kurallara uymayan fiillere düzensiz denir. Üç fiil: ESSERE-OLMAK, AVER-VAR ve ÜCRET-DOES önceki derslerde işlenmiştir. Şimdi eşit derecede önemli diğer düzensiz fiilleri incelemeye başlayalım.

İSTİYORUM fiili

• VOLERE- İSTEK, "Volere" okur
• IO VOLGIO- İSTİYORUM ("Io Voljo")
• TU VUOI- İSTERSENİZ ("Tu Woo")
• LUI VUOLE- İSTİYOR ("Louis Vuole")
• LEI VUOLE- O İSTİYOR
• LEI VUOLE- İSTERSENİZ (saygılarımla)
• NOI VOGLIAMO- İSTİYORUZ ("Noi Volyamo")
• VOI VOLETE- İSTERSENİZ ("Voi Volete")
• LORO VOGLIONO- İSTİYORLAR ("Loro Volliono"), vurgu "o"

Örnekler:

• CHE COSA TU VUOI?- NE İSTİYORSUN?
• IO VOGLIO CANTAR- ŞARKI SÖYLEMEK İSTİYORUM
• IO NON VOGLIO MANGIARE- YEMEK İSTEMİYORUM
• CHE COSA VUOI FARE?- NE YAPMAK İSTİYORSUN?
• IO NON VOGLIO AVERE UN PROBLEM- SORUN OLMAK İSTEMİYORUM

BİLMEK fiili

• SAPERE- BİLMEK, YAPABİLMEK İÇİN, "Mayın Tarlası" okur
• GÇ SO- BİLİYORUM ("Io So")
• TU SAI- BİLİYORSUN (Tu Sai)
• LUI SA- O BİLİYOR ("Louis Sa")
• LEI SA- O BİLİR
• LEI SA- BİLİYORSUNUZ (saygılarımla)
• NOI SAPPIAMO- BİLİYORUZ ("Noi Sapyamo")
• SES SAPET- BİLİYORSUN ("Voi Sapete")
• LORO SANNO- BİLİYORLAR ("Loro Sano")

Örnekler:

• IO NON SO CHE COSA FARE- NE YAPACAĞIMI BİLMİYORUM
• IO SO CANTARE MOLTO BENE- ÇOK İYİ ŞARKI SÖYLEYEBİLİRİM

çoğul oluşum

• İTALYAN- İTALYAN, İTALYAN, (eril, tekil), "İtalyanca" okuyun
• İTALYANCA- İTALYAN, İTALYANLAR (eril, çoğul), "İtalyanca" okuyun
• İTALYAN- İTALYAN, İTALYAN (dişil, çoğul), "İtalyanca" okuyun
• İTALYAN- İTALYANLAR (dişil, çoğul), "İtalyanlar" okuyun

Örnek:

• LEI Ѐ İTALYA- O İTALYAN
• LORO SONO İTALYAN-Onlar İTALYAN

Benzer şekilde:

• RUSSO- RUSÇA (erkek, tekil)
• RUSYA- RUSÇA (erkek, çoğul)
• RUSYA- RUSÇA (kadın cinsiyet, tekil sayı)
• RUSÇA- RUSÇA (dişil, çoğul)
• LORO SONO RUSSE- RUSLAR (KADINLAR)
• LİBRO- KİTAP
• KÜTÜPHANE- KİTABIN
• CASA- EV
• DURUM- EVDE

Bu durumda kural, İtalyancada tekil isim "O" ile bitiyorsa geçerlidir ( LİBRO), daha sonra "O" yerine "I" ( KÜTÜPHANE). Bu bitiş eril bir ismin işaretidir.

Dişil isimler "A" ile biter ( CASA). Bu durumda çoğul, "A" yerine "E" ( DURUM).

İncelenen materyalin uygulanması

LIKE kelimesini fiil listemize ekleyelim:

• MI PIACE- SEVİYORUM, "Sarhoş" yazıyor
• TI PIACE- SEVİYORSUN

Bağlantı, OLMAYAN parçacık ile kullanılabilir:

• MI DIŞI PARÇA- SEVMİYORUM

Örnek:

• MI PIACE CUCINA İTALYA- İTALYAN MUTFAĞINI SEVİYORUM, mutfakta "Kuchina" yazıyor.

Aileniz hakkında konuşmanıza yardımcı olacak birkaç isim:

• FIGLIO- SON ("Filyo")
• FİGLİ- SONS ("Fili")
• FIGLIA- KIZI ("Filia")
• FIGLIE- KIZLARI ("Dosya")
• AMICA- ARKADAŞ ("Amika")
• amiche- ARKADAŞLAR ("Amika")

↘️🇮🇹 FAYDALI MAKALELER VE SİTELER 🇮🇹↙️ ARKADAŞLARINLA PAYLAŞ