Vstavaný prekladač pre Firefox. Inštalácia automatického webového prekladača do systému Mazil

Mozilla Firefox je jedným z najpopulárnejších internetových prehliadačov, stále však nemá zabudovaný prekladač stránok, ako je Google Chrome alebo Yandex Browser. Na odstránenie tohto nedostatku sa odporúča nainštalovať do prehliadača špeciálne rozšírenia, ktoré umožňujú preklad stránok.

O inštalácii doplnkov

Všetky doplnky prekladača, o ktorých sa bude diskutovať v článku, sa odporúčajú sťahovať a inštalovať iba zo špeciálneho adresára Firefoxu.

S3. Google preložiť

Je to jeden z najlepších prekladateľov pre Mozillu, podporovaný prekladačom Google. S jeho pomocou môžete preložiť vybraný textový fragment aj celú stránku. Ovládacie prvky sú tiež veľmi pohodlné, pretože na vyvolanie prekladača stačí pár kliknutí.

Prekladač S3 Google podporuje niekoľko stoviek jazykov, takže je nepravdepodobné, že by ste mali problémy s prekladom konkrétnej stránky. Toto rozšírenie sa tiež môže pochváliť správnym prekladom z najzákladnejších jazykov sveta.

Preložiť toto!

Tento doplnok vás presmeruje na stránku Prekladača Google, kde bude preložená verzia stránky, na ktorej momentálne sedíte. Prípona je veľmi ľahká a prakticky nenačíta prehliadač, dokáže však preložiť iba celú stránku.

Google Translator pre Firefox

Toto rozšírenie tiež používa ako základ službu prekladača Google. V skutočnosti je to analogické s výrazom Translate This, aj keď s mierne pozmeneným rozhraním a schopnosťou preložiť nielen celú stránku, ale aj jej jednotlivé fragmenty.

Prekladač

Prekladač so širokou funkčnosťou a ďalšími funkciami pre prácu s cudzím textom v Mozille. Môže preložiť celú stránku aj jej jednotlivé prvky. Môžete urobiť veľa nastavení, ktoré vám umožnia prispôsobiť službu tak, aby pracovala za vás. Podporuje 90 jazykov.

Online prekladač

Tento doplnok je v prehliadači zabudovaný ako samostatný panel s nástrojmi, na ktorý môžete preložiť jedno slovo / frázu alebo celú stránku. To je veľmi výhodné pre tých, ktorí neustále musia pracovať s cudzími zdrojmi. Doplnok funguje na jadre od Google Translate, preto je zaručený viac-menej správny preklad z hlavných jazykov sveta.

Tento článok sa zaoberá všetkými významnými doplnkami prekladača pre prehliadač, avšak môžete, na ktoré sa tento článok nevzťahoval. Všetky recenzované doplnky fungujú na báze Google Translate, stále však neexistuje oficiálne rozšírenie pre Firefox od Google.

Inštrukcie

Použite ľubovoľný online prekladač. Niekoľko takýchto užitočných adries nájdete nižšie. Ak chcete pomocou služby online preložiť celú webovú stránku, vložte jej adresu URL do poľa zdroja alebo do špeciálneho poľa adresy URL. Vyberte smer prekladu, kliknite na tlačidlo „Preložiť“ a na dokončenie výsledku počkajte niekoľko sekúnd.

Skontrolujte, či je vo vašej zostave Mozilla Firefox už „Yandex.Bar“ - tento doplnok je veľmi aktívne distribuovaný v ruskom internete. Ak je nainštalovaný, aktivujte panel Yandex.Bar a nájdite na ňom okrem iného nástroj na preklad webových stránok (pre pochopenie účelu tlačidiel na ne posuňte kurzor myši a podržte ich, kým sa nezobrazí náznak). Vedľa tohto tlačidla vpravo je malý trojuholník. Kliknite na ňu - zobrazí sa ponuka na výber smeru prekladu. Ak sa ocitnete na webovej stránke, ktorej text musíte preložiť, jednoducho kliknite na toto tlačidlo na paneli a v okne prehliadača uvidíte výsledok online prekladača Yandex.

Vyskúšajte tiež ďalších prekladateľov pre Mozilla Firefox. Nezabúdajte však, že existujúce rozšírenia sa navzájom veľmi nelíšia. Tieto rozdiely sa prejavujú v miere automatizácie procesu (inými slovami, koľko a aké tlačidlá musíte stlačiť, aby ste dosiahli hotový preklad) a / alebo v rozmanitosti jazykovej podpory - nie všetky doplnky majú možnosť zvoliť si smer prekladu, použiť špeciálne slovníky atď. a používajú sa rôzne prekladateľské služby online.

Vyskúšajte napríklad doplnok S3.Google Translator. Tento doplnok vám umožňuje prispôsobiť plne automatický preklad jednotlivých stránok podľa vášho výberu. Aktivujte túto funkciu a keď prejdete na ľubovoľnú stránku vybraného webového zdroja, okamžite dostanete ruskú verziu jeho textového obsahu. Ak je automatika vypnutá, na preloženie stránky budete musieť stlačiť tlačidlo na paneli „S3.Google Translator“ alebo kombináciu klávesov Alt + S alebo zodpovedajúcu položku v kontextovej ponuke. Nezabudnite však, že doplnok od mája 2012 (verzia 1.12) je iba v ruštine a používal iba online prekladač Google. Ak potrebujete ďalšiu jazykovú podporu, skúste si nainštalovať FoxLingo. Nie je to bez automatizácie - preklad webových stránok sa vykonáva prostredníctvom ponuky na paneli FoxLingo alebo prostredníctvom kontextovej ponuky, ale v tejto ponuke si môžete zvoliť takmer akýkoľvek existujúci online prekladač a všetky druhy (aj exotických) jazykových smerov.

Dobrý deň, priatelia! Dnes zistíme, ako môžete rýchlo preložiť stránku vo webovom prehliadači Mozilla Firefox alebo v celom rozsahu alebo iba vo vybranom fragmente. Súhlaste, je veľmi pohodlné, keď si prezeráte zaujímavé správy alebo napríklad príspevky na Facebooku, ktoré sú zverejňované v angličtine, nemčine a ďalších jazykoch, kliknutie iba na jedno tlačidlo, aby bolo všetko jasné.

Aby sme mohli preložiť text na webe v Mozile, musíme si do prehliadača nainštalovať doplnok. Zvážime tiež, ako použiť podobný prekladač v Mozile.

Inštalácia rozšírenia na preklad stránok v Mozile

Otvorte novú kartu, potom prejdite do „Menu“ prehliadača a v zozname vyberte „Doplnky“:

Potom do vyhľadávacieho panela napíšte „prekladač“ a kliknutím na lupu spustite vyhľadávanie.

Vo výsledkoch môžete vybrať ktorýkoľvek z dostupných doplnkov. Pod menom každého z nich je napísaný jeho popis.

Ak potrebujete v prehliadači kompletne preložiť iba vybratý text alebo stránky, nainštalujte si softvér „S3.Google Translator“ alebo „Google Translator for Firefox“.

Napríklad si nainštalujeme rozšírenie S3.Google Translator. Vyberte príslušnú položku v zozname a kliknite na tlačidlo „Inštalovať“.

Potom musíte reštartovať prehliadač. Kliknite na tlačidlo „Reštartovať teraz“.

Skutočnosť, že doplnok bol úspešne nainštalovaný, bude označená ikonou na pravej strane panela s adresou.

Ak chcete prejsť na nastavenia nainštalovaného rozšírenia, deaktivovať ho alebo ho dokonca odstrániť z prehľadávača, prejdite do ponuky „Ponuka - Doplnky“, prejdite na kartu „Rozšírenia“ a vyberte požadovanú položku.

Ako používať S3.Google Translate

Otvorte web, s ktorého textom budete pracovať. Vedľa ikony nainštalovaného rozšírenia kliknite na malú čiernu šípku a vyberte požadovanú položku. Preložme si celú stránku v Mozile. Ak to chcete urobiť, vyberte možnosť „Preložiť stránku“.

Ak potrebujete preložiť samostatný text alebo niektoré slová, najskôr ich vyberte pomocou myši.

Mám okno, ktoré vyžaduje pripojenie widgetu, v ňom kliknite na „OK“. Potom sa zobrazí výzva na zapamätanie vašej voľby. Môžete kliknúť na tlačidlo „Zrušiť“.

Keďže stránka bola pôvodne v ruštine, nič sa jej nestalo. Ale hore sa objavil riadok, kde v sekcii „Preložené do“ môžete zvoliť vhodný jazyk.

Stránka v prehliadači bude preložená do vybraného jazyka. Keď umiestnite kurzor myši na text, pôvodný text sa zobrazí v rozbaľovacom okne.

Týmto skončím. Vyrovnali sme sa s hlavnou úlohou a nainštalovali sme prekladač do prehliadača Mozilla Firefox.

Mozilla Firefox je populárny webový prehliadač, ktorý je pre používateľov zaujímavý, pretože má vo svojom arzenáli obrovské množstvo nástrojov na podrobnú konfiguráciu webového prehľadávača tak, aby vyhovovala všetkým požiadavkám, a má tiež vstavaný obchod s doplnkami, kde nájdete rozšírenia pre každý vkus. Jedným z najslávnejších rozšírení prehľadávača Mozilla Firefox je teda Yandex.Translation.

Yandex.Translation je doplnok vytvorený pre prehľadávač Mozilla Firefox a ďalšie populárne webové prehľadávače, ktorý vám umožní ľahko navštíviť akékoľvek cudzie zdroje, pretože služba umožňuje preložiť tak jednotlivý text, ako aj celé webové stránky.

Stiahnite si doplnok Yanlex. Doplnok môžete okamžite preložiť kliknutím na odkaz na konci článku, alebo prejsť na tento doplnok sami vyhľadaním v obchode doplnkov Firefox. Vykonáte to tak, že kliknete v pravej hornej časti na tlačidlo ponuky internetového prehliadača a v okne, ktoré sa zobrazí, prejdite do sekcie „Doplnky“ .

V ľavej časti okna prejdite na kartu „Rozšírenia“ ... V pravej hornej časti nájdete vyhľadávací riadok, do ktorého musíte napísať názov hľadanej prípony - Yandex.Translation. Po dokončení písania kliknite na kláves Enter, čím spustíte vyhľadávanie.

Prípona, ktorú hľadáme, bude zvýraznená ako prvá v zozname. Ak ju chcete pridať do prehliadača Firefox, kliknite na tlačidlo vpravo "Inštalácia" .

Ako používať rozšírenie Yandex.Translation?

Ak chcete skontrolovať funkčnosť tohto rozšírenia, prejdite na stránku ľubovoľného cudzieho webového zdroja. Napríklad musíme preložiť nie celú stránku, ale iba samostatný výňatok z textu. Vyberte požadovaný text a kliknite naň pravým tlačidlom myši. Na obrazovke sa objaví kontextové menu, v ktorého dolnej oblasti budete musieť umiestniť kurzor myši na ikonu Yandex.Translation, potom sa zobrazí pomocné okno, ktoré bude obsahovať text prekladu.

V prípade, že potrebujete preložiť celú webovú stránku, musíte okamžite kliknúť na ikonu s písmenom „A“ v pravom hornom rohu.

Na novej karte sa zobrazí stránka služby Yandex.Translation, ktorá okamžite začne prekladať stránku, ktorú ste vybrali, a potom web zobrazí rovnakú webovú stránku so zachovaným plným formátovaním a obrázkami, ale text v nej bude už v ruštine.

Yandex.Translation je doplnok, ktorý bude užitočný pre každého používateľa. V prípade, že sa stretnete so zahraničným zdrojom, nie je potrebné ich zavrieť - pomocou nainštalovaného doplnku Firefox môžete stránky okamžite preložiť do ruštiny.

Ak čítate tento článok, pravdepodobne ste už zaplnili hrčky (do istej miery) týkajúce sa jazykovej bariéry pri práci so zahraničnými webovými prostriedkami. Čínsky obchod (aj bez anglickej lokalizácie!), List technickej podpory od nejakej služby v nemčine - a tak ďalej. Jazyk je neznámy a dokonca plačúci. A nemusíte ... Teda, plakať a skutočne sa rozčuľovať. Prekladač pre Firefox vám pomôže. To samozrejme nie je osoba - špecialista, ktorý vie od A po Z, napríklad po čínsky alebo francúzsky. Ale robí to automatický, takzvaný strojový preklad. A nie všetko v ňom je plynulé a plynulé, ale význam sa dá celkom pochopiť.

Prehliadač Yandex (Yandex) má zabudovaný modul na spracovanie zahraničných článkov a nápisov, prekladač pre Mozilla Firefox však musí byť nainštalovaný samostatne (doplnok pripojte k webovému prehliadaču).

Vo Firefoxe je veľa prekladateľov a každý z nich je svojím spôsobom dobrý. Pozrime sa však na najlepšie rozšírenia pre Mozila Firefox.

Poznámka. Akýkoľvek doplnok, o ktorom sa hovorí v tomto článku, si môžete stiahnuť a nainštalovať z oficiálnej webovej stránky Mozilla (addons.mozilla.org).

Začať! Budú vám zrejmé všetky doteraz záhadné a nepochopiteľné slová, to znamená preložené do ruštiny v Mozilla Firefox.

Výkonný doplnok na preklad webových stránok. Okrem „spracovania“ celého textu na stránke a jej jednotlivých fragmentov (umiestnením kurzora nad vybranú frázu) poskytuje používateľovi možnosť naučiť sa cudzí jazyk pomocou špeciálneho režimu (režim učenia).

Podporuje 80 jazykov. Vybavené pohodlným menu.

Pomocou tohto prekladača v prehliadači tiež môžete prekladať titulky vo videách YouTube online, a to priamo pri sledovaní. A tiež prečítať spracovaný text (v paneli môžete povoliť možnosť „zvuk“).

Tento prekladač stránok používa aj spoločnosť Google. Spustené jediným kliknutím myši.

Umožňuje priradiť rôzne kombinácie „horúcich“ klávesov k spusteniu, nastaviť smer prekladu, oblasť spracovávaného textu (vybraný fragment, celá stránka).

Doplnok Polyglot, číta a rozumie viac ako 90 jazykom. Používa päť aplikácií na spracovanie textu. Za chodu vie, ako zmeniť smer prekladu. Poskytuje rozšírený slovník.

Zobrazí všetky údaje a ovládací panel prekladu v prehliadači Firefox v samostatnom okne. Používa troch online prekladateľov (Bing, Google, Translator).

Ideálne riešenie pre začínajúcich používateľov.

Spustí sa najjednoduchšími činnosťami myši: kliknutie pravým tlačidlom myši → spustenie príkazu v ponuke (Výber - spracovanie vybraných slov, Stránka - preklad celej stránky).

Používa populárne online prekladače (Google Translate, Bing Translator, Yahoo! Babefish, PROMT) a slovníky (Lingvo, Babylon, Google).

Vybavený vlastným panelom nástrojov s prispôsobiteľným rozhraním (tlačidlá je možné odobrať a pridať). Preklad vykoná dvojitým kliknutím myši.

Vyberte si ten doplnok, ktorý vám bude najviac vyhovovať. A ak máte pochybnosti, vyskúšajte možnosti každého riešenia empiricky. Prax vám určite pomôže pri rozhodovaní. V každom prípade s rozšíreným prekladačom budete môcť „preskočiť“ jazykovú bariéru.